| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 이브 리 기틀리스 : 클래식 음악의 현대 유명한 선수 중 하나로서 설명 된 98 경축 이스라엘의 거장 바이올리니스트 다이, 그는 대단히 카리스마 넘치는 인물이었다. | इव्री गिट्लिस: 98. पर मनाया इजरायल कलाप्रवीण व्यक्ति वायलिन वादक मरता शास्त्रीय संगीत के आधुनिक महान में से एक के रूप में वर्णित है, वह एक बेहद करिश्माई हस्ती थे। |
| Covid : 멕시코, 칠레, 코스타리카 대량 예방 접종을 시작합니다. 멕시코, 칠레, 코스타리카는 라틴 아메리카에서 처음으로 국가 예방 접종 캠페인을 시작하게된다. | Covid: मेक्सिको, चिली और कोस्टा रिका सामूहिक टीकाकरण शुरू करते हैं। मेक्सिको, चिली और कोस्टा रिका बन लैटिन अमेरिका में पहले देशों में टीकाकरण अभियान शुरू करने के लिए। |
| 마이클 잭슨 : 네버 랜드 목장은 '$ 22m에 대한 억만 장자 판매'. 억만 장자 론 BURKLE는 소문에 초기 제시 가격의 분기 부동산을 산다. | माइकल जैक्सन: नेवरलैंड रैंच '$ 22M के लिए अरबपति को बेच दिया'। अरबपति रॉन Burkle कथित तौर पर अपनी प्रारंभिक पूछने मूल्य के एक चौथाई के लिए संपत्ति खरीदता है। |
| Brexit : EU 외교관은 무역 거래 브리핑을 얻을 수 있습니다. 의원 30 12 월 의회에서 투표의 계약 앞서의 전체 텍스트를보기 위해 기다리고 있습니다. | Brexit: यूरोपीय संघ के राजनयिकों व्यापार सौदा ब्रीफिंग प्राप्त करने के लिए। सांसदों 30 दिसंबर को संसद में मतदान का समझौता आगे का पूरा पाठ को देखने के लिए इंतजार कर रहे हैं। |
| 어떻게 배달 드라이버가 유행에 매우 중요하게되었다. 그들은 확실히 아무도 집을 떠나 없었으나 지금은 더욱 중요한 역할을 담당하고있다. | कैसे प्रसव ड्राइवरों महामारी में महत्वपूर्ण बन गया। वे सुनिश्चित करें कि कोई भी घर छोड़ना पड़ा है लेकिन अब वे और भी अधिक महत्वपूर्ण भूमिका पर ले जा रहे हैं। |
| 크리스마스 트리를 위해 목숨을 위험 조지아 등산. 그루지야 공화국에서, 노동자들은 유럽으로 수출 NORDMANN 전나무의 씨앗을 수확. | जॉर्जिया पर्वतारोही क्रिसमस के पेड़ के लिए अपनी जान जोखिम। जॉर्जिया के गणराज्य में, श्रमिकों यूरोप के लिए निर्यात के लिए Nordmann एफआईआर के बीज फसल। |
| 우주 비행사 스콧 켈리 : 공간 년 생존하는 방법. 공간 돌아가 자신의 욕망에 거주 대해 스콧 켈리 회담 우주 비행사 기록을 갱신. | अंतरिक्ष यात्री स्कॉट केली: अंतरिक्ष में एक साल जीवित रहने के लिए कैसे। अंतरिक्ष यात्री स्कॉट केली वार्ता अंतरिक्ष और वापस जाने की इच्छा में रहने वाले के बारे में रिकार्ड तोड़। |
| 난민은 국가를 먹이. 어떻게 프랑스 령 기아나 음식에 대한 몽족 시민들에 의존 왔는가? | शरणार्थियों एक राष्ट्र खिला। कैसे फ्रेंच गयाना भोजन के लिए अपने हमोंग नागरिकों पर भरोसा करने आया था? |
| 사진에서 : 세계의 크리스마스 축하. 올해의 서비스와 이벤트 때문에 Covid 발생의 훨씬 적은 수의 사람들이 참석하고있다. | तस्वीरों में: दुनिया भर में क्रिसमस समारोह। इस वर्ष की सेवाओं और घटनाओं Covid प्रकोप की वजह से अब तक कम लोगों ने हिस्सा लिया जा रहा है। |
| 피아니스트의 장면은 방화 파힘의 인생을 바 꾸었습니다. 어린 소년으로, 파힘은 난민 캠프에서 화면에 피아노를 보았다. "나는 나를 사로 본 무슨"고 말했다. | पियानोवादक के एक दृश्य में आगजनी फहीम के जीवन बदल दिया है। एक युवा लड़के के रूप में, फहीम एक शरणार्थी शिविर में स्क्रीन पर एक पियानो देखा। "क्या मैं मुझे मोहित देखा," उन्होंने कहा। |
