| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Представители Неймар отрицают связи с большой партии Бразилии. Представители для футбольной суперзвезды Неймар пытаются отдалить его от претензий он попирает пандемическое предупреждение с огромным, многодневным Башем Нового года в или возле своего дома в Бразилии во время перерыва от своей французской команды клуба | ネイマール・ダ・シウバ・サントス・ジュニオールの代表は、大きなブラジルのパーティーへのリンクを拒否します。サッカーのスーパースターネイマール・ダ・シウバ・サントス・ジュニオールのための代表は彼のフランスのクラブチームから休憩にしながら、ブラジルの自宅で、またはその近く新年のbashを複数日、彼は巨大でパンデミック警告をfloutedた請求項から彼を遠ざけるしようとしています |
| Brexit готово стать реальностью - после окончательного, безумного порыва Великобритании к финишной линии. Законодательство скакал через парламент, очищая палату общин и хорошо на своем пути к утверждению от королевы. | フィニッシュラインに英国の決勝、怒っダッシュの後に - Brexitが現実になろうと。法案は、女王からの承認に向かう途中にも下院をクリアして、議会を通じてgalloped。 |
| ЕВРОПА. и Китай согласны с инвестиционным пакте, несмотря на озабоченность по поводу принудительного труда, возражения со стороны U.S .. годы-в-заключения сделки еще должно быть ратифицировано Европейским парламентом. | EU。中国は年・イン・意思取引は依然として欧州議会で批准されなければならない...米からの異議、強制労働の懸念にもかかわらず、投資協定に同意するものとします。 |
| Через год после первых сообщений коронавируса в Ухане, кто говорит, что вакцины предлагают «большие надежды» на 2021 Генеральный директор ВОЗ Тедрос Адханом Ghebreyesus повеселел в «беспрецедентной мобилизации науки» для борьбы с пандемией. | ワクチンは2021 WHO事務局長Tedros Adhanom Ghebreyesusのための「大きな希望」を提供すると言う武漢の最初のコロナウイルスの報告後の年は、パンデミックと戦うために「科学の比類のない動員」を応援しました。 |
| Гондурас расследует убийства 2 коренных лидеров. Гондурасе власти проводят расследование убийства двух коренных активистов, убитых в ходе отдельных инцидентов за выходные | 2人の先住民族の指導者の殺人事件を調査ホンジュラス。ホンジュラス当局は週末に別の事件で殺害2人の先住民活動家の殺人事件を調査しています |
| Канада требует отрицательного испытания для лиц, поступающих в страну. Канадское правительство говорит, что пассажиры должны иметь отрицательный COVID-19 тестов принят в течение трех дней, прежде чем они прибывают в стране | カナダは、人々が国を入力するための負のテストを必要とします。カナダ政府は、彼らが国に到着する前に乗客が3日以内に撮影した負COVID-19のテストを持っていなければならないことを言います |
| Восточнокарибский выпускает редкие сигналы для урчание вулканов. Вулканы, которые были тихо на протяжении десятилетий являются урчание к жизни в восточной части Карибского бассейна | 東カリブ海は火山をゴロゴロための希少なアラートを発行します。何十年もの間静かにしている火山は、東カリブ海での生活にゴロゴロしています |
| группа помощи говорит коллега «убит» в конфликте в Эфиопии. Группа голландской помощи говорит один из его сотрудников был «убит» в лагере беженцев во время конфликта в Эфиопии Тыграй | 援助グループは、同僚がエチオピアの紛争で「殺害」と言います。オランダの援助グループは、その職員の一つがエチオピアのティグライ地域の紛争中に難民キャンプで、「殺害された」と言います |
| Протестуя индийских фермеров, правительство достичь частичного согласия. Представители индийского правительства и десятки тысяч протестующих фермеров встретились после перерыва в три недели и достигли согласия по двум из четырех вопросов, которые вызвали фермеров блокады дорог вблизи столицы | インドの農民抗議し、政府が部分的アコードに達します。インド政府と数十抗議農民の何千ものの代表が首都の近くに封鎖高速道路への農家の原因となった4つの課題の2に3週間ぶりに会い、合意に達しました |
| Взрывы рок аэропорта Адена, погибли по меньшей мере 22, а новое правительство Йемена прибывает. Нападение было начато только в качестве членов правительства национального единства прибыли в йеменском портовом городе, создавая больше суматохи в стране, уже осажденном войной и голодом. | 新しいイエメン政府が到着すると爆発は、少なくとも22を殺す、アデンの空港を揺すります。攻撃はすでに戦争と飢餓によって包囲全国で多くの混乱を作成し、ちょうどイエメンの港市に到着した統一政府のメンバーとして発足しました。 |
