| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| Covid: टीका में अमेरिका फार्मासिस्ट दोषी दलील छेड़छाड़। स्टीवन ब्रांडेनबर्ग मानते हैं कि उनका मानना है टीका लोगों को हानि पहुंच सकती, विस्कॉन्सिन में अभियोजन पक्ष का कहना है। | Covid：美国药剂师疫苗篡改认罪。史蒂芬勃兰登堡承认，他相信接种会伤害人，在威斯康星州的检察官说。 |
| जलवायु परिवर्तन: सबसे बड़ी वैश्विक सर्वेक्षण का समर्थन करता है 'वैश्विक आपातकाल'। 50 देशों में दस लाख से अधिक लोगों को जलवायु परिवर्तन पर तारीख के लिए सबसे बड़ा सर्वेक्षण में भाग लेते हैं। | 气候变化：全球最大的民调支持"全球紧急状况"。超过一百万的人在50个国家参加的最大的调查迄今对气候变化的一部分。 |
| जो बिडेन: टीम वह उम्मीद अमेरिकी अर्थव्यवस्था को ठीक कर सकते हैं। नए अमेरिकी राष्ट्रपति आइवी लीग से प्रशिक्षित अर्थशास्त्री और वकीलों की एक टीम से कहा है अर्थव्यवस्था "चंगा करने के लिए"। | 拜登：他希望能够解决美国的经济团队。美国新总统呼吁在一个团队常青藤训练有素的经济学家和律师，以"治愈"的经济。 |
| बचाया दु: खद परीक्षा के बाद चीनी खनिकों महसूस पुनर्जन्म '। दो चीनी खनिक का वर्णन किया है कि वे किस तरह करते हुए दो सप्ताह के लिए भूमिगत फंस बच गई। | 救出悲惨的考验后中国矿工的感觉脱胎换骨"。两名中国矿工描述了他们是怎么活下来的，而井下被困了两个星期。 |
| अमेरिका अभिनेत्री जेन फोंडा गोल्डन ग्लोब 'लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड प्राप्त करने के लिए। 83 वर्षीय हॉलीवुड रॉयल्टी भी एक सक्रिय जलवायु परिवर्तन प्रचारक के रूप में जाना जाता है। | 美国影星简·方达获得金球奖终身成就奖。这位83岁的好莱坞费也被称为积极的气候变化活动家。 |
| गोल्डमैन सैक्स मालिक 1MDB के लिए $ 10 मी वेतन कटौती ले जाता है। डेविड सोलोमन धोखाधड़ी मलेशियाई निवेश फंड में बैंक की भागीदारी के लिए दंडित किया जा रहा है। | 高盛的老板花费$10米减薪1MDB。大卫·所罗门被惩罚的欺诈马来西亚投资基金，银行的参与。 |
| इलियट पृष्ठ: तलाक एम्मा Portner को जूनो अभिनेता। ऑस्कर के लिए नामांकित अभिनेता थे और उनकी कोरियोग्राफर पत्नी के रूप में "मुश्किल" अपने अलग होने के निर्णय का वर्णन। | 埃利奥特页：朱诺演员艾玛离婚Portner。奥斯卡提名的演员和编舞他的妻子形容为"困难"他们分裂的决定。 |
| कीस्टोन एक्स्ट्रा लार्ज: मैं के लिए क्यों लड़ा - या के खिलाफ - पाइपलाइन। राष्ट्रपति बिडेन विवादास्पद अमेरिका-कनाडा परियोजना के लिए परमिट रद्द कर दिया है। | 梯形XL：为什么我的战斗 - 或反对 - 管道。总统拜登已取消了有争议的美国 - 加拿大项目的许可证。 |
| जब आपके 'महामारी पिल्ला' बाहर काम नहीं करता। लॉकडाउन सही समय एक कुत्ते की तरह लग रहा था, लेकिन कुछ के लिए, उत्साह अफसोस में बदल गया। | 当你的"流感大流行的小狗"不工作了。锁定似乎像是一个完美的时间来获得一只狗，但对一些人来说，兴奋变成了遗憾。 |
| प्रलय स्मृति दिवस 2021: 'जब मैं वहाँ अकेले बैठना यह दुख की बात है'। पहले से ही एक मुश्किल दिन, नाजियों द्वारा मारे गए लोगों के सम्मान में इस साल अलग, के रूप में महामारी रोकता जीवित बचे लोगों और उनके परिवारों के साथ रहने के लिए किया जाएगा। | 大屠杀纪念馆2021天："这是可悲的，当我独自一人坐在那里。"已经是艰难的一天，履行这些被纳粹杀害的将是今年不同，随着大流行的防止幸存者和他们的家人的相处。 |
