| हिंदी (Hindi) | English |
| केली शिल्प: अमेरिकी दूत की 'अंतिम समय' ताइवान यात्रा चीन ऐंजर्स। यात्रा वाशिंगटन ताइपे के साथ आधिकारिक बातचीत पर लंबे समय से प्रतिबंध लिफ्टों के रूप में आता है। | Kelly Craft: US envoy's 'last minute' Taiwan visit angers China. The trip comes as Washington lifts long-standing curbs on official interactions with Taipei. |
| चीन: मेकअप वाइप विज्ञापन शिकार-दोष देने दावों पर खींच लिया। चीनी विज्ञापन कथित तौर पर जिसका अर्थ है महिलाओं अवांछित ध्यान के लिए जिम्मेदार थे कि के लिए आक्रोश फूट पड़ा। | China: Make-up wipes ad pulled over victim-blaming claims. The Chinese ad sparked outrage for allegedly implying that women were to blame for unwanted attention. |
| फर्मों कैपिटल दंगों से अधिक राजनीतिक दान स्क्रैप। कई कंपनियों वे सीनेटर जो राष्ट्रपति का चुनाव बिडेन की जीत प्रमाणित करने के लिए मना कर दिया करने के लिए दान नहीं होगा कहते हैं। | Firms scrap political donations over Capitol riots. Many companies say they won't donate to Senators who refused to certify President-elect Biden's win. |
| Sriwijaya विमान दुर्घटना: इंडोनेशिया के ब्लैक बॉक्स लोकेटर क्षतिग्रस्त कर दिया। अधिकारियों अभी भी दुर्घटनाग्रस्त हो गया Sriwijaya एयर विमान के डेटा रिकार्डर के लिए खोज रहे हैं। | Sriwijaya Air crash: Indonesia's black box locator damaged. Authorities are still searching for the data recorders of the crashed Sriwijaya Air plane. |
| ऑल ब्लैक्स में अमेरिका निजी इक्विटी फर्म आंखों की हिस्सेदारी है। न्यूजीलैंड की राष्ट्रीय खजाने lockdowns की वजह से अपने नकदी भंडार का लगभग आधा के माध्यम से जला दिया गया है। | US private equity firm eyes stake in All Blacks. New Zealand's national treasure has burned through nearly half of its cash reserves due to lockdowns. |
| विधेयक Belichick: स्वतंत्रता के राष्ट्रपति पदक नीचे एनएफएल कोच बदल जाता है। न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स कोच विधेयक Belichick डोनाल्ड ट्रम्प के प्रस्ताव को कम कर देता है, कैपिटल दंगों का हवाला देते हुए। | Bill Belichick: NFL coach turns down Presidential Medal of Freedom. New England Patriots coach Bill Belichick turns down Donald trump's offer, citing the Capitol riots. |
| युगांडा चुनाव 2021: आप यह जानना आवश्यक है। पांच चीजें आप युगांडा के विभाजनकारी चुनाव के बारे में जानना चाहते हैं। | Uganda elections 2021: What you need to know. Five things you need to know about Uganda's divisive election. |
| साइलेंसिंग ट्रम्प: कैसे 'बड़ा तकनीक' Trumpism ऑफ़लाइन ले जा रहा है। दिनों के भीतर तकनीक दिग्गजों "deplatform" राष्ट्रपति और उनके समर्थकों में से कुछ में ले जाया गया है। | Silencing Trump: How 'big tech' is taking Trumpism offline. Within days tech giants have moved to "deplatform" the president and some of his supporters. |
| Brexit स्पेन के कोस्टा ब्रिट्स का सामना करना पड़ दुविधाओं छोड़ देता है। स्पेन में ब्रिटिश आप्रवासियों बीबीसी को बताते हैं कि नई पोस्ट-Brexit नियम उनके जीवन को बदल दिया है। | Brexit leaves Spain's Costa Brits facing dilemmas. British expats in Spain tell the BBC how the new post-Brexit rules have changed their lives. |
| Danke अपार्टमेंट: 'टूट खोल' है कि युवा चीनी बेघर हो गए। Danke आवास विवाद चीन के शहरों में युवा कार्यकर्ताओं के जोखिम से अवगत कराया गया है। | Danke Apartment: The 'broken eggshell' that left young Chinese homeless. The Danke housing controversy has exposed the vulnerability of young workers in China's cities. |
