| 한국어 (Korean) | English |
| Covid : 바이러스의 팀 프로빙 기원은 중국에 도착한다. 코로나의 기원을 조사하는 과학자들은 우한의 도시에 도착했다. | Covid: WHO team probing origin of virus arrives in China. The scientists investigating the origins of the coronavirus have landed in the city of Wuhan. |
| 글 머리 기호는 화웨이 임원 멩 Wanzhou로 전송. 은행 사기 혐의로 캐나다에서 가택 연금, 미스 멩 보도 죽음의 위협을 받고있다. | Bullets sent to Huawei executive Meng Wanzhou. Under house arrest in Canada on bank fraud charges, Ms Meng has reportedly received death threats. |
| 트위터 보스 : 트럼프 금지는 '권리'만 '위험'입니다. 잭 도시는 대통령을 금지하는 열린 인터넷의 이상을 훼손하는 것을 인정합니다. | Twitter boss: Trump ban is 'right' but 'dangerous'. Jack Dorsey acknowledges that banning the president undermines the ideals of an open internet. |
| 플린트 물 위기 : 미시간 전 주지사 릭 스나이더를 충전합니다. 그것은 2014 년 미시간 도시에서 물 치명적인 오염에 대한 새로운 조사를 다음과 같습니다. | Flint water crisis: Michigan charges ex-governor Rick Snyder. It follows a new investigation into the deadly contamination of water in the Michigan city in 2014. |
| 인도네시아 : 고고학자들은 세계에서 가장 오래된 동물 동굴 그림을 찾을 수 있습니다. 원격 동굴에서 발견 된 야생 돼지의 실물 크기 사진이 45,000년 된 것으로 생각된다. | Indonesia: Archaeologists find world's oldest animal cave painting. The life-sized picture of a wild pig found in a remote cave is thought to be 45,000 years old. |
| 어떻게 파일럿이 비행기 추락을 살았 을까? 감시 영상은 비행기가 오이스터 베이, 뉴욕 하늘에서 떨어진 순간을 보여줍니다. | How did the pilot survive this plane crash?. Surveillance footage shows the moment a plane fell out of the sky in Oyster Bay, New York. |
| 뉴욕시 트럼프 비즈니스 관계를 절단하는 최신의 것이다. 트럼프 조직 스케이트장, 회전 목마와 골프 코스를 실행하는 도시와의 계약이있다. | New York City is latest to cut Trump business ties. The Trump Organization has contracts with the city to run skating rinks, a carousel and a golf course. |
| 국회 의사당 폭동 : 집회 선동 폭력에서 트럼프의 말을 했습니까? 도널드 트럼프는 죽은 오명을 왼쪽 폭력을 선동 혐의를 의미합니다. 대통령의 말을 무슨 짓을했는지 그래서? | Capitol riots: Did Trump's words at rally incite violence?. Donald Trump stands accused of inciting violence that left five people dead. So what did the president say? |
| 순간 트럼프는 두 번째 탄핵. 미국 하원은 앞으로 일 상원에서 시작하기 때문에 시험에 투표했다. | Moment Trump impeached for second time. The US House of Representatives has voted with a trial due to begin in the Senate in the coming days. |
| 공화당 방어 - 일부 공격 - 대통령 : 트럼프 탄핵. 텐 공화당은 대통령이 시간을 탄핵 투표 -하지만 파티의 대부분은 자신의 변호에왔다. | Trump impeachment: Republicans defend - and some attack - president. Ten Republicans voted to impeach the president this time - but most in the party came to his defence. |