| 한국어 (Korean) | English |
| 피아트 크라이슬러와 PSA 합병 마지막 장애물에 직면 해있다. 거래는 새로운 그룹에 대한 주요 절감에 세계 최대의 네번째 자동차 메이커와 리드를 생성합니다. | Fiat Chrysler and PSA merger faces final hurdle. The deal will create the world's fourth biggest car maker and lead to major savings for the new group. |
| 한국과 같은 알람은 출생보다 사망을 본다. 이것은 이미 세계 최저 출산율을 가진 국가에 신선한 경보를 제기했다. | Alarm as South Korea sees more deaths than births. This has raised fresh alarm in a country which already has the world's lowest birth rate. |
| Covaxin : 인도 Covid 잽을위한 '돌진'승인에 대한 우려. 로컬로 생산 Covaxin 잽은 세 번째 단계의 임상 시험의 완료 전에 일요일에 승인되었다. | Covaxin: Concern over 'rushed' approval for India Covid jab. The locally-produced Covaxin jab was approved on Sunday before completion of third stage trials. |
| 사망자는 니제르 마을에 대한 공격 후 100로 상승한다. 정부는 의심 지하드 말리와 니제르의 국경 근처 두 마을을 습격했다. | Death toll rises to 100 after attacks on Niger villages. The government said suspected jihadists ambushed the two villages near Niger's border with Mali. |
| 순찰 : DR 콩고 밤 비전입니다. 작가 휴 Kinsella 커닝햄은 UN 평화 유지군으로 꺼집니다. | On patrol: Night vision in DR Congo. Photographer Hugh Kinsella Cunningham goes out with UN peacekeepers. |
| 나는 2021 년에 환경에 대한 희망을 느낄 수있어 왜 BBC의 톰 힙 행성 저장 도움이 될 흥미 진진한 배출 절감 아이디어를 탐구한다. | Why I'm feeling hopeful about the environment in 2021. The BBC's Tom Heap explores exciting emissions-saving ideas that could help save the planet. |
| 낸시 펠로시 : 그녀가 정상에 상승 방법 - 거기에 머물렀다. 집의 스피커 바이든의 의제를 발전의 핵심 역할을 재생 그녀의 아홉 번째 년대 들어갑니다. | Nancy Pelosi: How she rose to the top - and stayed there. The Speaker of the House enters her ninth decade playing a key role in advancing Biden's agenda. |
| Covid 운동 : '내가 다시 체육관으로 돌아 가지 않을거야'. 피트니스 기술의 폭발은 모든 사람들이 다시 열 수 있습니다 체육관에 다시 돌진합니다하지 의미합니다. | Covid exercise: 'I'll never go back to the gym again'. An explosion in fitness tech means not everyone will be rushing back to gyms when they can reopen. |
| 카자흐스탄에서 성별 규범에 도전한다는 영감 밴드를 K는 팝. 자신의 긴 머리, 귀걸이 및 guyliner으로, 아흔 하나는 성별 규범에 도전하고 많은 분노. | The K-pop inspired band that challenged gender norms in Kazakhstan. With their long hair, earrings and guyliner, Ninety One challenged gender norms and angered many. |
| Covid-19 : 전염병은 새로운 정상?인가 후 Covid-19 우리는 앞으로 더 전염병을 기대해야합니까? | Covid-19: Are pandemics the new normal?. After Covid-19 should we expect more pandemics in the future? |
