| 한국어 (Korean) | English |
| YFN Lucci : US 의심 살인 애틀랜타에서 원 래퍼. 애틀랜타 경찰은 도시에서 치명적인 촬영 지난 달, YFN Lucci 29에 의문을 제기하고 싶다. | YFN Lucci: US rapper wanted in Atlanta for suspected murder. Police in Atlanta want to question YFN Lucci, 29, over a fatal shooting in the city last month. |
| Sinovac : 브라질 결과 중국 백신에게 효과적인 50.4 %를 보여줍니다. 최신 결과는 Sinovac의 Covid-19 백신이 이전 데이터 제안보다 덜 효과적입니다 보여줍니다. | Sinovac: Brazil results show Chinese vaccine 50.4% effective. Latest results show Sinovac's Covid-19 vaccine is less effective than previous data suggested. |
| 탄핵 : 공화당은 트럼프를 켜 시작합니다. 상부 하우스 공화당은 그녀가 지난 주 미국 국회 의사당 폭동을 통해 미스터 트럼프를 탄핵 투표 것이라고 말했습니다. | Impeachment: Republicans begin to turn on Trump. A top House Republican says she will vote to impeach Mr Trump over last week's US Capitol riot. |
| 켈리 제작 : 미국은 대만에 가기 특사의 방문을 취소합니다. 부동산 재벌 도널드 트럼프의 발신 행정부가 계획 한 여행은 중국을 격노 케했다. | Kelly Craft: US cancels top envoy's visit to Taiwan. The trip planned by Donald Trump's outgoing administration had infuriated China. |
| 화웨이의 특허는 위구르어 - 스포팅 기술의 사용을 언급하고있다. 이 회사는 소수 민족 그룹과 특허를 바꾸어 말하다 계획을 식별 할 수있는 기술을 판매 거부합니다. | Huawei patent mentions use of Uighur-spotting tech. The company denies selling technology that can identify the ethnic group and plans to reword the patent. |
| 이 세계에서 가장 똑똑한 얼굴 마스크인가? 기업 Razer의 주장을 게임을하는 것은 세계에서 가장 기술적으로 진보 된 마스크를 만든합니다 | Is this the world's smartest face mask?. Gaming company Razer claims to have made the world's most technologically advanced mask |
| 너구리 치즈는 반 인종 차별 캠페인 후 호주에서 rebrands. 86 세의 이름은 원주민 단체 캠페인 후, 7 월부터 호주에서 사라집니다. | Coon Cheese rebrands in Australia after anti-racism campaign. The 86-year-old name will disappear in Australia from July, after a campaign by Aboriginal groups. |
| 필리핀 선동 혐의로 기소 방지 'drug 전쟁 '사제. 필리핀에서 보컬 반 "마약 전쟁"가톨릭 사제가 선동 한 혐의로 재판을하는 것입니다. | Philippines: Anti-'drug war' priest charged with sedition. A vocal anti-"drug war" Catholic priest in the Philippines is to stand trial on charges of sedition. |
| 인도네시아 코로나 : 예방 접종 드라이브가 젊은 사람들을 대상으로. 대신 노인 접종의 인도네시아는 노동 연령의 성인에 초점을 맞추고있다. 그것은 성공할 것인가? | Indonesia coronavirus: The vaccination drive targeting younger people. Instead of inoculating the elderly, Indonesia is focusing on working-age adults. Will it succeed? |
| 하차 자신을 설정 쿠웨이트의 무 남자. 하마드는 절망에 내려했다, 쿠웨이트 사회의 한 세대의 권리를 부인했다. | Kuwait's stateless man who set himself alight. Hamad had descended into despair, one of a Kuwaiti community denied rights for generations. |