한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
프랑스 : 2,500 개 이상의 참석 불법 신년 격찬. 브리트니의 한 마을에있는 창고에서 열린 이벤트, 목요일에 시작 여전히 것입니다. | फ्रांस: 2,500 से ज्यादा भाग लेने अवैध नए साल बड़बड़ाना। घटना, ब्रिटनी के एक गांव में एक गोदाम में आयोजित की, गुरुवार को शुरू कर दिया है और अब भी चल रहा है। |
리사 몽고메리 : 법원은 실행 날짜 전진 명령을 제공합니다. 리사 몽고메리 12 월 1 일에 실행 될 수 있다는 법원은 변호사의 호소에도 불구하고, 지배하고있다. | लिसा मोंटगोमरी: कोर्ट निष्पादन तारीख को आगे कर देता है। कि लिसा मोंटगोमरी 12 जनवरी को क्रियान्वित किया जा सकता एक अदालत ने फैसला सुनाया गया है, वकीलों से अपील के बावजूद। |
한국의 96 세 피아니스트가 연주를 유지하기를 희망하고있다. 한국의 제갈 샘은 여전히 그가 수행하기 위해 요구되는 단지의 경우, 매일 연습. | दक्षिण कोरिया के 96 वर्षीय पियानोवादक खेलते रहने की उम्मीद है। दक्षिण कोरिया की Jegal सैम अभी भी हर रोज अभ्यास करते हैं, अगर वह करने के लिए कहा जाता है। |
다섯 가지 방법은 당신의 탄소 발자국을 줄일 수 있습니다. 기후 운동가는 개인이 자신의 탄소 배출량을 줄일 수있는 방법을 설명합니다. | पांच तरीकों से अपने कार्बन उत्सर्जन कम करने। जलवायु कार्यकर्ताओं की व्याख्या कैसे व्यक्तियों को अपने कार्बन उत्सर्जन को कम कर सकते हैं। |
만나 인도는 낮은 카스트 힌두교 성직자입니다. 수 세기 동안, 제사장은 가장 높은 계급에서만왔다. 그러나 Marichamy는 변화에 대한 추진의 일부입니다. | मिलिए भारत निचली जातियों हिंदू पुजारी है। सदियों के लिए, पुजारियों उच्चतम जाति से केवल आया था। लेकिन Marichamy बदलाव के लिए एक धक्का का हिस्सा है। |
이란 핵 위기 :이란이 20 %로 우라늄을 농축하기 위해, UN 말한다. 움직임은 아직 국제 핵 거래 테헤란의 가장 심각한 위반이 될 것입니다. | ईरान के परमाणु संकट: तेहरान में 20% तक यूरेनियम को बेहतर बनाने के, संयुक्त राष्ट्र का कहना है। इस कदम से एक अंतरराष्ट्रीय परमाणु समझौते की तेहरान की सबसे गंभीर उल्लंघन अभी तक किया जाएगा। |
미국 의회 재정의 트럼프 국방 지출 법안에 거부권. 그것은이 그의 대통령직에서 일어난 이번이 처음이다, 불과 며칠 잎 그에게 전에. | अमेरिकी कांग्रेस ओवरराइड ट्रम्प रक्षा खर्च बिल वीटो। यह पहली बार इस उनके राष्ट्रपति पद में हुआ है, कुछ ही दिन पहले वह पत्ते। |
죽은 새의 수백은 로마 거리를 커버한다. 남자는 새의 수백 곧 도시에서 불꽃 놀이를 표시 한 후 로마의 거리에서 죽은 채 발견 촬영했다. | मृत पक्षियों के सैकड़ों रोम सड़क कवर किया। एक आदमी फिल्माया गया है पक्षियों के सैकड़ों जल्द ही शहर में आतिशबाजी प्रदर्शित करता है के बाद एक रोम सड़क पर मृत पाया गया। |
EU에서 영국 완료 분리와 같은 새로운 시대. 긴 Brexit 프로세스는 결론에 온다 보리스 존슨은 "우리 손에 자유"를 기념. | यूरोपीय संघ से ब्रिटेन कम्प्लिट्स जुदाई के रूप में नए युग। जब तक Brexit प्रक्रिया एक निष्कर्ष पर आता है बोरिस जॉनसन "हमारे हाथों में स्वतंत्रता" मनाता है। |
아프가니스탄의 폭력 : Bismillah 아이 마크 족 죽을 다섯 번째 기자입니다. 현지 라디오 편집장 Bismillah 아이 마크 족은 적어도 하나 개의 이전에 암살 시도를 살아 남았다. | अफगानिस्तान हिंसा: बिस्मिल्ला Aimaq मरने के लिए पांचवें पत्रकार है। स्थानीय रेडियो संपादक इन चीफ बिस्मिल्लाह Aimaq कम से कम एक से पहले हत्या के प्रयास बच गया था। |