| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| फ्रांस: 2,500 से ज्यादा भाग लेने अवैध नए साल बड़बड़ाना। घटना, ब्रिटनी के एक गांव में एक गोदाम में आयोजित की, गुरुवार को शुरू कर दिया है और अब भी चल रहा है। | 法国：2500多名出席非法新年狂欢。本次活动，在布列塔尼的一个村庄在仓库里举行，开始在周四和仍在进行。 |
| लिसा मोंटगोमरी: कोर्ट निष्पादन तारीख को आगे कर देता है। कि लिसा मोंटगोमरी 12 जनवरी को क्रियान्वित किया जा सकता एक अदालत ने फैसला सुनाया गया है, वकीलों से अपील के बावजूद। | 丽莎蒙哥马利：法院给执行日期反超。法院裁定，丽莎蒙哥马利可在1月12日被执行，尽管律师的上诉。 |
| दक्षिण कोरिया के 96 वर्षीय पियानोवादक खेलते रहने की उम्मीद है। दक्षिण कोरिया की Jegal सैम अभी भी हर रोज अभ्यास करते हैं, अगर वह करने के लिए कहा जाता है। | 韩国96岁的钢琴家希望能继续打球。韩国Jegal萨姆仍然每天练习，以防万一，他被要求执行。 |
| पांच तरीकों से अपने कार्बन उत्सर्जन कम करने। जलवायु कार्यकर्ताओं की व्याख्या कैसे व्यक्तियों को अपने कार्बन उत्सर्जन को कम कर सकते हैं। | 五种方法来减少你的碳足迹。气候活动家解释个人如何能够帮助减少他们的碳排放量。 |
| मिलिए भारत निचली जातियों हिंदू पुजारी है। सदियों के लिए, पुजारियों उच्चतम जाति से केवल आया था। लेकिन Marichamy बदलाव के लिए एक धक्का का हिस्सा है। | 满足印度低种姓印度教士。数百年来，道士从最高种姓只来了。但Marichamy是变革的努力的一部分。 |
| ईरान के परमाणु संकट: तेहरान में 20% तक यूरेनियम को बेहतर बनाने के, संयुक्त राष्ट्र का कहना है। इस कदम से एक अंतरराष्ट्रीय परमाणु समझौते की तेहरान की सबसे गंभीर उल्लंघन अभी तक किया जाएगा। | 伊朗核危机：德黑兰进行铀浓缩至20％，联合国说。此举将是德黑兰最严重的违反国际核合作协议呢。 |
| अमेरिकी कांग्रेस ओवरराइड ट्रम्प रक्षा खर्च बिल वीटो। यह पहली बार इस उनके राष्ट्रपति पद में हुआ है, कुछ ही दिन पहले वह पत्ते। | 美国国会覆盖特朗普国防开支法案行使否决权。这是第一次在这个他的总统任期已经发生了，以前他只剩下天。 |
| मृत पक्षियों के सैकड़ों रोम सड़क कवर किया। एक आदमी फिल्माया गया है पक्षियों के सैकड़ों जल्द ही शहर में आतिशबाजी प्रदर्शित करता है के बाद एक रोम सड़क पर मृत पाया गया। | 数百人死亡的鸟类包括罗马街头。一个人拍过数百鸟发现在罗马街头死亡后不久，在城市的烟花汇演。 |
| यूरोपीय संघ से ब्रिटेन कम्प्लिट्स जुदाई के रूप में नए युग। जब तक Brexit प्रक्रिया एक निष्कर्ष पर आता है बोरिस जॉनसन "हमारे हाथों में स्वतंत्रता" मनाता है। | 新时代欧盟英国完成分离。鲍里斯·约翰逊庆祝"自由在我们手中"为长Brexit过程中得出结论。 |
| अफगानिस्तान हिंसा: बिस्मिल्ला Aimaq मरने के लिए पांचवें पत्रकार है। स्थानीय रेडियो संपादक इन चीफ बिस्मिल्लाह Aimaq कम से कम एक से पहले हत्या के प्रयास बच गया था। | 阿富汗暴力：比斯米拉赫Aimaq是第五个记者死亡。地方广播电台的编辑，总编辑比斯米拉赫Aimaq幸存了下来至少一个前暗杀企图。 |
