| 한국어 (Korean) | English |
| 획기적인 바이오 연료 로켓은 '공간에 대한 동네 짱'이 될 수 있습니다. 더스트 1.0 생물 유래의 연료로 구동되는 로켓의 제 상용화되고있다. | Groundbreaking biofuel rocket could be 'Uber for space'. Stardust 1.0 has become the first commercial launch of a rocket powered by bio-derived fuel. |
| 미국 동부 해안에 거대한 눈보라 머리. 80km까지의 돌풍은 / h의 눈이 불고, 눈을 멀게 만들고, 몇 일 동안 전망이다. | Huge snowstorm heads for US east coast. Wind gusts of up to 80km/h are forecast for several days, creating blinding, blowing snow. |
| 콜링우드 '전신 인종 차별의 유죄'호주 풋볼 리그 클럽. 콜링우드 - 호주에서 가장 큰 스포츠 클럽 중 하나는 - "깊은"해, 보고서 발견 감독했다. | Collingwood: Australian Football League club 'guilty of systemic racism'. Collingwood - one of Australia's biggest sporting clubs - has overseen "profound" harm, a report finds. |
| 이제 다음 : 아이슬란드 빙하가 사라지는 것. 아이슬란드의 Skaftafellsjokull 빙하는 지난 30 년 동안 후퇴 얼마나 많은 참조하십시오. | Now and then: Iceland's vanishing glaciers. See how much Iceland's Skaftafellsjokull glacier has retreated over the past 30 years. |
| 바이든 시대의 새로운 스포트 라이트에서 사우디 인권. 대통령 트럼프에서 무료 통치 후, 왕국은 이제 계정에 더 개최됩니다? | Saudi human rights under new spotlight in Biden era. After free reign under President Trump, will the kingdom now be held more to account? |
| 에티오피아의 티그 라이 위기 : 눈먼 사람의 죽음이 계시 무엇. Asmelash Woldeselassie는 티그 라이에서 전쟁의 연속으로 자신의 시력, 왼쪽 팔과 지금 자신의 삶을 주셨습니다. | Ethiopia's Tigray crisis: What a blind man's death reveals. Asmelash Woldeselassie has given his eyesight, left arm and now his life to a succession of wars in Tigray. |
| 세 가지 삶, 하나의 메시지 : 정지 살인 멕시코의 트랜스 젠더 여성. 멕시코에서 두 번째로 위험한 나라가 트랜스젠더로, 트랜스 여성은 보호되어야 싸운다. | Three lives, one message: Stop killing Mexico's transgender women. In Mexico, the second most dangerous country to be transgender, trans women fight to be protected. |
| 루마니아의 젊은 역사 팬들은 제국의 스파 리조트를 저장하는 전투. 자원 봉사자는 유럽의 엘리트를위한 놀이터 번 루마니아 리조트에 새로운 생명을 불어하려고합니다. | Romania's young history fans battle to save imperial spa resort. Volunteers try to breathe new life into a Romanian resort once a playground for European elites. |
| 사바 사 하르는 '나는 탈레반의 암살 시도에서 살아남은'. 아프간 영화 감독 사바 사 하르는 표적 살해 최근의 물결에서 살아남을 몇 가지 중 하나입니다. | Saba Sahar: 'I survived a Taliban assassination attempt'. Afghan film director Saba Sahar is one of the few to survive from a recent wave of targeted killings. |
| 하루의 생활 : 케빈 맥도널드는 영화 '를 보강 모두의 유사성'을 말한다. 케빈 맥도널드의 다큐멘터리는 전 세계의 개인 비디오 기능 - 같은 날에 모든 샷. | Life in a Day: Kevin Macdonald says film 'reinforces everyone's similarities'. Kevin Macdonald's documentary features personal videos from across the world - all shot on the same day. |
