| 한국어 (Korean) | English |
| 타이거 우즈 자동차 사고 : '좋은 기분에서'골퍼의 최신 치료 후. 골퍼는 LA에서 화요일 심각한 자동차 사고 다음 성공 "후속 절차"를 받았다. | Tiger Woods car crash: Golfer 'in good spirits' after latest treatment. The golfer received successful "follow-up procedures" following Tuesday's serious car crash in LA. |
| 아이티 감옥 탈출 : 수감자 수백 크로 - 데 - 부케 감옥에서 도망. 감옥의 책임자 수도 포르토 프랭스 근처의 대량 탈출로 사망 25명 중 하나입니다. | Haiti prison escape: Hundreds of inmates flee from Croix-des-Bouquets jail. The prison's director is among 25 people killed in the mass escape near the capital, Port-au-Prince. |
| 메이데이 : 화이트 헬멧과 제임스 르 Mesurier이 진리 치명적인 전투에 들어갔습니다있어 어떻게. 제임스 르 Mesurier 시리아와 러시아 그릇된 자신의 명성을 파괴했다는 의미로 2019 년 이스탄불에서 그의 죽음에 떨어졌다. | Mayday: How the White Helmets and James Le Mesurier got pulled into a deadly battle for truth. James Le Mesurier fell to his death in Istanbul in 2019 with a sense that Syrian and Russian disinformation had destroyed his reputation. |
| 반체제 : 자말 카쇼기 다큐멘터리 사우디 아라비아의 왕세자에 손가락을 가리 킵니다. 사우디 기자 누구에게 무슨 일이 일어 났는지 반체제 탐구는 그의 살인을 지시했을 수 있습니다. | The Dissident: Jamal Khashoggi documentary points finger at Saudi Arabia's crown prince. The Dissident explores what happened to the Saudi journalist and who might have ordered his murder. |
| 그들이 수공예품을 가르쳐 살해 자매를 애도. 아이샤와 Irshad는 투쟁이 다시 상승 전 파키스탄 부족 지역에서 생계를 책임이었다. | Mourning the sisters killed as they taught handicrafts. Ayesha and Irshad were breadwinners in a former Pakistani tribal area where militancy is rising again. |
| 괴물, 매니아와 포켓몬의 거침없는 행진. Pokémania의 여러 파도 25 년 동안 관련이 수익성 프랜차이즈를 유지, 세계를 휩쓸고있다. | Monsters, mania and the unstoppable march of Pokémon. Several waves of Pokémania have swept the globe, keeping this lucrative franchise relevant for 25 years. |
| 존 F 케네디 : 미국 대통령은 아프리카의 독립 영웅을 만났을 때. 사진 아카이브는 포스트 식민 시대의 법원 아프리카 지도자 존 F 케네디의 노력을 보여준다. | John F Kennedy: When the US president met Africa's independence heroes. A photo archive reveals John F Kennedy's efforts to court African leaders in the post-colonial era. |
| 사진의 주 : 2월 20일부터 26일까지 이번 주 전세계 촬영 한 놀라운 이미지의 2021 선택입니다. | Week in pictures: 20-26 February 2021. A selection of striking images taken around the world this week. |
| 어떻게 비트 코인의 광대 한 에너지 사용은 버블 버스트 수 있습니다. 암호 화폐의 거대한 전력 소비 또한 싱크 수 있을까요? | How Bitcoin's vast energy use could burst its bubble. Could the cryptocurrency's huge electricity consumption also sink it? |
| 에 ...이다 페이스 북 로스 앳킨스 너무 강력? 로스 앳킨스 미얀마, 워싱턴 DC, 호주의 이벤트에 대한 페이스 북의 힘의 결과로 보인다. | Ros Atkins on... Is Facebook too powerful?. Ros Atkins looks at the consequences of Facebook's power on events in Myanmar, Washington DC and Australia. |
