| हिंदी (Hindi) | English |
| बिजली के वाहनों पर वोल्वो कार दांव। वोल्वो केवल 2030 तक इलेक्ट्रिक कारों को बेचने के लिए जा रहा है, स्वीडिश फर्म का कहना है। | Volvo Cars bets on electric vehicles. Volvo is only going to sell electric cars by 2030, the Swedish firm says. |
| कार्लोस घोसन: अमेरिका पिता और पुत्र जापान को प्रत्यर्पित। दो कथित तौर पर जापान पूर्व निसान मालिक भागने में मदद की, जबकि वह वित्तीय अपराधों के लिए जमानत पर था। | Carlos Ghosn: US father and son extradited to Japan. The two allegedly helped the ex-Nissan boss escape Japan while he was on bail for financial crimes. |
| Covid -19 वेरिएंट मुद्रा टीका प्रगति करने के लिए 'वास्तविक खतरा', सीडीसी ने चेतावनी दी है। एक शीर्ष स्वास्थ्य विशेषज्ञ कहते वायरस के अत्यधिक संक्रामक वेरिएंट अमेरिका के लिए एक "वास्तविक खतरा 'पेश करती हैं। | Covid-19 variants pose 'real threat' to vaccine progress, CDC warns. A top health expert says highly contagious variants of the virus pose a "real threat" to the US. |
| माइकल गुदिन्स्की: ऑस्ट्रेलियाई संगीत उद्योग आइकन वृद्ध 68. संगीत उद्योग आइकन championed काइली मिनोग और ऑस्ट्रेलिया के लिए लाया विशाल गतिविधियों सहित सितारों मर जाता है। | Michael Gudinski: Australian music industry icon dies aged 68. The music industry icon championed stars including Kylie Minogue and brought huge acts to Australia. |
| ज़ूम 'अभूतपूर्व' 2020 ज़ूम मालिक घर से काम कर कॉल "नई वास्तविकता" के बाद और अधिक वृद्धि देखता है और विकास की भविष्यवाणी की है - लेकिन पिछले साल के गति से। | Zoom sees more growth after 'unprecedented' 2020. Zoom boss calls working from home "new reality" and predicts growth - but not at last year's pace. |
| सीरिया युद्ध: 'यह कीमत स्वतंत्रता के लिए हम भुगतान करना पड़ा है।' सीरियाई नागरिकों विनाशकारी प्रभाव युद्ध के 10 साल उन पर पड़ा है का वर्णन। | Syria war: 'This is the price we had to pay for freedom'. Syrian civilians describe the devastating impact 10 years of war has had on them. |
| अंटार्कटिका में सम्राट पेंगुइन का दस्तावेजीकरण। स्टीफन Christmann 10,000 सम्राट पेंगुइन के साथ अंटार्कटिका में लगभग 15 महीने बिताए। | Documenting emperor penguins in Antarctica. Stefan Christmann spent almost 15 months in Antarctica alongside 10,000 emperor penguins. |
| कैसे बलात्कार के आरोप ऑस्ट्रेलियाई राजनीति हिल गए हैं। एक राजनीतिक सलाहकार के आरोप अन्य महिलाओं को प्रेरित किया है अपने स्वयं के आरोपों के साथ आगे आने के लिए। | How rape allegations have rocked Australian politics. A political adviser's accusation has prompted other women to come forward with their own allegations. |
| फिलीस्तीनी 'टेक्नो रानी' समा 'Abdulhadi मंदिर समारोह की अदालत के सामने है। डीजे समा 'Abdulhadi एक अदालत एक पश्चिमी तट पवित्र स्थल के निकट एक संगीत घटना के बाद सुनवाई का सामना करना पड़ रहा है। | Palestinian 'Techno Queen' Sama' Abdulhadi faces court over shrine event. DJ Sama' Abdulhadi is facing a court hearing following a music event near a West Bank holy site. |
| टेलर स्विफ्ट 'गहरा सेक्सिस्ट मजाक' के लिए Netflix शो की आलोचना की। पॉप स्टार गुस्से में ट्वीट में "अपमानजनक" महिलाओं के जिनी और जॉर्जिया श्रृंखला आरोप लगाते हैं। | Taylor Swift criticises Netflix show for 'deeply sexist joke'. The pop star accuses the Ginny and Georgia series of "degrading" women in an angry tweet. |
