| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 冠状病毒：世卫组织总干事的批驳"震撼"全球疫苗鸿沟。富裕国家之间的供应交易风险恶化疫苗不平等，健康的身体说。 | 코로나 : WHO의 최고 비판 '충격'글로벌 백신 나눕니다. 부유 한 국가 간 공급 계약이 백신 불평등을 악화 위험이, 건강 본체는 말한다. |
| 缅甸公民逃往印度逃避暴力。印度是缅甸国民逃离暴力次年二月的军事政变最接近的避难所。 | 미얀마 시민들이 탈출 폭력에 인도로 도망. 인도 월의 군사 쿠데타 다음 미얀마 국민 도망 폭력에 대한 가장 가까운 피난처입니다. |
| 南非艺术家的斗争中与Covid剧场倒闭。顶场馆的永久封闭象征着很多演员所面临的斗争。 | Covid 극장 폐쇄와 남아프리카 아티스트 투쟁. 최고의 장소의 영구 폐쇄는 많은 연예인들이 직면하고있는 투쟁을 상징한다. |
| 从"猪肉"到守门员：秘鲁总统候选人。十八总统候选人都试图说服秘鲁人累政治为他们投票。 | '돼지 고기'에서 골키퍼로 : 페루의 대통령 후보. 열 여덟 개 대통령 후보 그들을 위해 투표하는 정치의 피곤 페루을 설득하기 위해 노력하고 있습니다. |
| 菲利普亲王：美国总统拜登介绍他为"一个人的心里很不舒服。"美国总统拜登赞扬菲利普亲王和"服务一生英国"。 | 필립 왕자 : 미국 대통령은 조 바이든은 '남자의 지옥'으로 그를 설명합니다. 미국 대통령은 조 바이든은 필립 찬사와 "영국에 대한 서비스의 수명을"지불했다. |
| 韩国美容品牌对不起"纸瓶"的标签失败。韩国悦诗风吟为销售误导环保包装指责为"漂绿"的。 | 죄송 한국의 뷰티 브랜드 '종이 병'라벨이 실패합니다. 한국의 이니스프리는 친환경 포장 오해의 소지가 판매하는 '그린 워싱'혐의를 받고있다. |
| DMX，美国说唱歌手和演员，死了50岁的美国演员，本名是厄尔·西蒙斯，本月初遭受了心脏攻击。 | DMX, 미국 래퍼 및 배우, 본명 얼 시몬스했다, 이달 초 심장 마비를 일으킨 세 (50) 미국 공연을, 죽는다. |
| 讣文：DMX，破纪录的说唱歌手用树皮和咬。他是美国最成功的说唱明星之一，但他的生活是由个人问题的困扰。 | 사망 기사 : DMX, 껍질 물린 기록 갱신 래퍼. 그는 미국에서 가장 성공적인 랩 스타 중 하나였다, 그러나 그의 인생은 개인적인 문제에 시달리고 있었다. |
| 亚马逊违背了历史阿拉巴马州工会工作。本次大赛是用于测试的电子商务巨头，已经面临着对工人的待遇全球批评。 | 아마존은 역사적인 알라바마 조합의 노력을 패배. 콘테스트는 작업자 치료를위한 글로벌 비판에 직면 한 전자 상거래 거인에 대한 시험이었다. |
| 德里克肖试验：警察打死克制乔治·弗洛伊德，专家说。法医病理学家证明，弗洛伊德先生的心脏和肺部停止，因为缺氧。 | 데릭 쇼뱅 시험 : 경찰 구속 조지 플로이드를 죽였다, 전문가는 말한다. 법의학 병리학의 증거한다 씨 플로이드의 심장과 폐 때문에 산소 부족으로 중단있다. |
