| 日本語 (Japanese) | Português |
| セントビンセント島のスフリエール山の火山からの爆発的噴火の人工衛星捕獲数十。噴煙はバルバドスで、夜に日を変えてきました。 | dezenas de captura de satélites de erupções explosivas de La Soufrière vulcão na ilha de São Vicente. A nuvem de cinzas transformou o dia em noite em Barbados. |
| 、とりわけレーマン、パキスタンのジャーナリストや人権活動家は、90彼のダイは、宗教的少数派のための強力な声だったと厳格な冒涜の法律に違反して話しました。 | I A. Rehman, jornalista paquistanês e ativista dos direitos humanos, morre aos 90. Ele era uma voz forte para as minorias religiosas e manifestou-se contra uma lei estrita blasfêmia. |
| イギリスのように混雑屋外のパブや長いショッピングラインのシーンが再開開始されます。英国は第三国家のロックダウン後の制限を緩和し始めた群衆が食べて、アウトドアを飲むように群がりました。 | Cenas de bares ao ar livre lotados e longas compras linhas como a Grã-Bretanha começa a reabertura. Multidões se reuniram para comer e beber ao ar livre como a Grã-Bretanha começou a aliviar as restrições depois de uma terceira lockdown nacional. |
| オンタリオ州のすべての学校が閉鎖し、オンライン学習に移動します。カナダで最も人口の多い州ではすべての学校がシャットダウンされ、なぜならコロナウイルス感染症のレコード番号のオンライン学習への移行は、より多くの伝染性ウイルスの亜種によって煽ら | Todas as escolas nos Ontário para fechar e ir para a aprendizagem on-line. Todas as escolas da província mais populosa do Canadá será fechado e passar para a aprendizagem por causa de um número recorde de infecções coronavírus em linha alimentado por variantes do vírus mais contagiosos |
| ケニアでの致命的な2020年の攻撃のペンタゴンチーフ受注のレビュー。国防長官ロイド・オースティンは、3人のアメリカ人を殺したケニアで2020年1月過激派の攻撃に米軍の調査の見直しを命じた3人を負傷し、6機の航空機を破壊しました | Pentágono principais ordens revisão de ataque mortal 2020 no Quênia. O secretário de Defesa Lloyd Austin ordenou uma revisão de uma investigação militar EUA em uma janeiro 2020 assalto militante no Quênia, que matou três norte-americanos, feriu três outros e destruído seis aviões |
| 移行を減らすために部隊配備中米諸国。バイデン政権は一時的に、米国との国境への移行の流れを削減するために彼らの国境に軍隊をサージするための3つの中米諸国との協定を結んでいます | tropas nações Implantar da América Central para reduzir a migração. A administração Biden atingiu um acordo com três países da América Central a surgir temporariamente tropas para suas fronteiras, em um esforço para reduzir a onda de migração para a fronteira EUA |
| ネクタイとエチオピアのダムに関する協議のためのエジプトでロシアのFM。エジプトとロシアの外相は、両国間の貿易やその他の関係を議論してきました | FM da Rússia no Egito para conversações sobre laços e barragem da Etiópia. Os chanceleres do Egito e Rússia têm discutido o comércio e outras relações entre as duas nações |
| イランのナタンツの植物muddies米国、イラン核兵器交渉への攻撃。 2015年の核取引を復活させるにイランと米国の間の間接交渉がイランの地下ナタンツの核施設への攻撃、次の不確実性に投げ込まれてきました | Ataque do Irã muddies usina de Natanz US, fala Irã nuke. negociações indiretas entre o Irã e os Estados Unidos sobre reviver o acordo nuclear 2.015 foram jogados na incerteza depois de bela jogada instalação nuclear de Natanz subterrânea do Irã |
| 私たちはナタンツの核サイトの攻撃について知っています。イラン当局は日曜日のキーの原子力施設での停電のためにイスラエルを非難しました。 | O que sabemos sobre o ataque instalação nuclear de Natanz. Autoridades iranianas culparam Israel por uma queda de energia em uma instalação nuclear chave no domingo. |
| そして、いくつかの希望、英国王室との亀裂を癒すために - ハリー王子は、彼の祖父を埋めるために戻ります。彼は、オプラのインタビュー以来、初めて彼の家族を見ることになります。 | Príncipe Harry retorna para enterrar seu avô - e, alguma esperança, para curar fendas com a família real britânica. Ele vai estar vendo sua família pela primeira vez desde a entrevista de Oprah. |