| 日本語 (Japanese) | Português |
| 女性の後にクウェートでの怒りは彼女が嫌がらせのために繰り返し報告された男に刺し殺されます。ファラーハムザ・アクバルは彼女が嫌がらせを受けたと年以上彼女を脅した男に対して2件の警察の苦情を提出しました。しかし、それは彼女の安全を維持するのに十分ではなかったです。 | Outrage no Kuwait após a mulher é morta a facadas pelo homem que ela repetidamente relatados por assédio. Farah Hamza Akbar arquivou duas queixas policiais contra um homem que ela disse perseguido e ameaçado ela por mais de um ano. Mas isso não foi suficiente para mantê-la segura. |
| 投獄ロシアの野党指導者Navalnyのための医師が健康診断後のハンガーストライキを終わらせるために彼を促します。 3週間以上のためのハンガーストライキにされているNavalnyは、テストのために民間の病院火曜日に運ばれました。 | Médicos para o líder da oposição russa preso Navalny instá-lo a acabar com greve de fome depois de exames médicos. Navalny, que esteve em greve de fome há mais de três semanas, foi levado para um hospital civil terça-feira para testes. |
| ヨルダン政府を不安定化させると主張プロットで逮捕されたものの大部分を解放します。彼らの家族が被拘禁者を解放するためにアブドラ国王IIをbeseechedた後、動きが来ます。 | Jordan para libertar a maioria dos presos em suposto complô para desestabilizar o governo. O movimento vem após seus familiares implorou rei Abdullah II para liberar os detidos. |
| ここでは世界的なコロナウイルスワクチンの展開がされているだけでどのように不平等です。豊かな国はcovid-19ワクチンの投与量を取得し、低所得のものよりも、それらを投与するはるかに良い仕事をしています。 | Aqui está o quão desigual o lançamento mundial vacina coronavírus foi. Os países ricos têm feito um trabalho muito melhor de se obter doses de covid-19 vacinas e administrá-los do que os de baixa renda. |
| コロナウイルスは、「superspreaderイベントのための完璧なセットアップ」を作成し、エベレストのベースキャンプに達します。多くの一般的なコロナウイルスの症状は高山病と高高度で、多くの場合、疫病のクライマー「クーンブ咳」の症状に近い似ています。 | Coronavirus atinge acampamento base do Everest, a criação de 'setup perfeito para um evento superspreader'. Muitos sintomas coronavírus comuns têm uma estreita semelhança com os sintomas da doença de altura e o "Khumbu tosse", que muitas vezes pragas alpinistas em altitudes elevadas. |
| アメリカは大量虐殺とアルメニア人の虐殺を認識することが何を意味するのか。大統領のバイデンは、毎年恒例の記念日宣言土曜日の「大量虐殺」として、第一次世界大戦時代の大量殺人を認識することが期待されます。 | O que isso significa para os Estados Unidos a reconhecer massacre de armênios como genocídio. Presidente Biden é esperado para reconhecer os assassinatos em massa I-era Guerra Mundial como um "genocídio" em uma declaração anual do Dia da Lembrança sábado. |
| Covid-19ライブアップデート：再感染が可能ですが、稀であり、6300万医療記録のショーからのデータ。再感染の可能性は一度終わることのない大流行の亡霊を上げました。しかし、新しい研究では、リスクは非常に稀であることを示しています。 | Covid-19 atualizações ao vivo: A reinfecção é possível, mas raro, os dados de 63 milhões de discos mostra médicas. A possibilidade de reinfecção, uma vez levantou o espectro de uma pandemia que nunca termina. Mas novas estudo mostra que o risco é extremamente rara. |
| 英国の戦争で戦っ非白人の軍隊のための記念の欠如で見つかった「広汎人種差別」。十イギリスのために死んだ黒人とアジアのサービス担当者の何千ものは、適切に覚えられていない可能性があります。 | 'Racismo Pervasive' encontrado em falta de comemoração para as tropas não-brancas que lutam em guerras da Grã-Bretanha. Dezenas de milhares de preto e pessoal de serviço asiáticos que morreram por Grã-Bretanha não pode ter sido lembrado corretamente. |
| ギリシャはアメリカ人に再オープンします。しかし、楽園は、彼らの放浪癖が息苦しいされている旅行者にアピールしようとしている...門限の下にまだあります。 | Grécia reabre para os americanos. Mas paraíso ainda está sob toque de recolher .. Ele está tentando apelar para os viajantes que foram sufocantes seu desejo de viajar. |
| 米国は、殺人が迅速パンデミック小康状態の後に返された唯一の国ではありません。含ま銃撃 - 全米大銃撃は見出しを支配して数週間では、多くのアメリカ人は、国が事前パンデミック状態のようなものに戻っているように見えることを観察しました。 | Os Estados Unidos não é o único país onde os assassinatos rapidamente voltou depois de calmaria pandemia. Nas últimas semanas, como fuzilamentos em massa nos Estados Unidos dominou as manchetes, muitos americanos têm observado que o país parece estar voltando para algo como um estado pré-pandemia - tiroteios incluídos. |
