| 한국어 (Korean) | English |
| 인도 Covid : 델리 죽음 상승으로 더 화장 공간을 추구한다. 치명적인 두 번째 물결이 전국을 휩쓸어 인도의 수도에서 경찰은 더 화장 사이트를 부탁드립니다. | India Covid: Delhi seeks more cremation space as deaths rise. Police in India's capital ask for more cremation sites as a deadly second wave sweeps the country. |
| 이스라엘 압사 : 종교 축제에서 죽은 수십 같은 혼돈 장면. 수십 사망하고 많은 사람들이 이스라엘의 종교 축제에서 압사 후 부상하고있다. | Israel stampede: Chaotic scenes as dozens dead at religious festival. Dozens have been killed and many wounded after a stampede at an Israeli religious festival. |
| 기즐 레인 맥스웰은 : 변호사는 쇼가 얼굴을 멍이 그 사진을 놓습니다. 변호사는 그녀의 왼쪽 눈 아래 멍이의 모습과 영국 사교계의 사진을 놓습니다. | Ghislaine Maxwell: Lawyers release photo that shows bruised face. Lawyers release a photo of the British socialite with what looks like bruising under her left eye. |
| 이스라엘 호감 : 지연 B'Omer 종교 축제에서 사망 수십. 100 개 이상은 수만을 끌었다 산 메론 근처 행사에서 부상하고 있습니다. | Israel crush: Dozens killed at Lag B'Omer religious festival. More than 100 are also injured at an event near Mount Meron that attracted tens of thousands. |
| 인도 Covid : 바이러스 싸움의 간호사의 이야기. 영국 BBC와 그녀의 이야기 전염병 주식에 대한 전투의 최전선에서 간호사. | India Covid: A nurse's story of fighting the virus. A nurse at the forefront of the battle against the pandemic shares her story with the BBC. |
| 이번 주 퀴즈 : 오스카 수상자 클로에 조, 비싼 운동화와 마르셀로의 시민의 의무. 어떻게 밀접하게 당신은 지난 7 일 동안 진행되고 있는지에주의를 기울이고있다? | Quiz of the week: Oscar-winner Chloé Zhao, pricey sneakers and Marcelo's civic duty. How closely have you been paying attention to what's been going on during the past seven days? |
| Xueli Abbing : 보그 모델이되었다 버려진 아기. 그녀에게 인도의 16 세 백색증은 아기로 포기하고 그러나 그녀는 이제 성공적인 모델입니다. | Xueli Abbing: The abandoned baby who became a Vogue model. The 16-year-old's albinism led to her being abandoned as a baby but she is now a successful model. |
| 삶을 망치고 랜섬 서지. 피해자가 타격 사이버 공격을 설명 같이 연합은 정부의 조치를 요구한다. | The ransomware surge ruining lives. A coalition is calling for action from governments as victims describe crippling cyber-attacks. |
| 그것은 당신의 장치, 당신은 '수리 할 수 있어야한다. BBC는 가젯을 깨진 해결하는 데 도움이 소비자에게 무료로 워크샵을 실행하는 자원 봉사자 이야기. | It's your device, you should be able to repair it'. The BBC talks to the volunteers running free workshops to help consumers fix broken gadgets. |
| 사진에서 아프리카의 주 : 대륙 이후 전역에서 주 최고의 사진 4월 23일부터 29일까지 2021 선택입니다. | Africa's week in pictures: 23-29 April 2021. A selection of the week's best photos from across the continent and beyond. |
