| Português | Русский (Russian) |
| adeus da Grã-Bretanha a Filipe: A pared-down funeral, minuto de silêncio e uma rainha solitária em uma capela. A família real estava junto de luto. Mas todos os olhos estavam na recepção para separatista príncipe Harry. | до свидания Великобритании Филиппа: урезанного похороны, минута молчания и уединенная королеву в часовне. Королевская семья была вместе в трауре. Но все глаза были на приеме для мятежного принца Гарри. |
| Imagem da rainha Elizabeth II sentada sozinha no funeral quebra corações de Filipe ao redor do mundo. Imagens do monarca, em luto seu marido de mais de 70 anos, provocou a empatia e admiração. | Изображение королевы Елизаветы II сидела одна на похоронных брейки сердца Филиппа по всему миру. Изображения монарха, скорбящие ее муж более 70 лет, вызвали сочувствие и восхищение. |
| Irã nomes televisão estatal suspeito em Natanz ataque instalação nuclear. A precipitação diplomática do incidente Natanz ameaçava ser tão significativa quanto qualquer dano físico para a instalação nuclear. | Иран государственных названия телевизионных подозревают в Натанзе ядерного объекта нападении. Дипломатические последствия инцидента в Натанзе под угрозой быть столь же значительным, как любое физическое повреждение ядерного объекта. |
| Tchecos expulsar 18 russos mais de explosão enorme depósito em 2014. A República Checa está expulsando 18 diplomatas russos que identificou como espiões em um caso relacionado com uma explosão enorme depósito de munição em 2014 | Чехи выслать 18 русских над огромным депо взрыва в 2014 году Чешской Республики изгнав 18 российских дипломатов оно было идентифицировано в качестве шпионов в случае связанному с огромным складом боеприпасов взрыва в 2014 году |
| Líbia acolhe favoravelmente a decisão da ONU para implantar monitores do cessar-fogo. governo de transição da Líbia tem recebido uma decisão do Conselho de Segurança da ONU para implantar monitores internacionais para vigiar o cessar-fogo de quase seis meses de idade no país atingidas pelo conflito | Ливия приветствует решение ООН для развертывания прекращения огня мониторов. Переходное правительство Ливии приветствует решение Совета Безопасности U.N. развернуть международные наблюдатель, чтобы следить за почти шесть-месячное прекращение огня в стране конфликта пострадавших |
| Novas restrições ire muitos na província mais populosa do Canadá. Novas restrições impostas pela pandemia província mais populosa do Canadá, imediatamente correr em oposição | Новые ограничения IRE многие в самой густонаселенной провинции Канады. Новые пандемия ограничения, накладываемые самой густонаселенной провинции Канады немедленно бежать в оппозицию |
| Príncipe Philip, Duque de Edimburgo, colocado para descansar. Britânicos chora família real marido da rainha Elizabeth II no pequeno serviço em Windsor. | Принц Филипп, герцог Эдинбургский, покоиться. Британская королевская семья оплакивает мужа королевы Елизаветы II в маленькой службы в Виндзоре. |
| estado de vigilância da Rússia ainda não corresponde China. Mas Putin está correndo para pegar .. O reconhecimento facial é cada vez mais usado contra críticos do Kremlin. Mas as câmeras têm sido desligado por ataques sancionadas pelo estado suspeitos. | государственный надзор России по-прежнему не соответствует Китай. Но Путин мчится догонять .. Распознавание лица все чаще используется против критиков Кремля. Но камеры были выключены для подозреваемых санкционированного государства нападений. |
| Worldwide COVID-19 número de mortos encabeça um cambaleando 3 milhões. O número de mortos global a partir do coronavírus superou um escalonamento de 3 milhões de pessoas | Во всем мире COVID-19 погибшая вершина ошеломляющие 3 миллиона людей. Глобальное число погибшихов от коронавируса превысили ошеломляющие 3 миллиона людей |
| Os pacientes evacuados como fogo arde no hospital de Joanesburgo. Centenas de pacientes estão sendo evacuadas de Hospital Maxeke Charlotte de Joanesburgo, onde um incêndio está em chamas através de partes da instalação na maior cidade da África do Sul | Пациенты эвакуированы пожарными полыхает в Йоханнесбурге больнице. Сотни пациентов эвакуируют из Шарлотт Максок больницы Йоханнесбурга, где огнь пылающая через часть объекта в крупнейшем городе Южной Африки |
