| Português | Русский (Russian) |
| dezenas de captura de satélites de erupções explosivas de La Soufrière vulcão na ilha de São Vicente. A nuvem de cinzas transformou o dia em noite em Barbados. | Спутники захват десятка взрывных извержений от La Суфриер вулкана на острове Сент-Винсент. Зола султан превратил день в ночь на Барбадосе. |
| I A. Rehman, jornalista paquistanês e ativista dos direitos humanos, morre aos 90. Ele era uma voz forte para as minorias religiosas e manifestou-se contra uma lei estrita blasfêmia. | Я. Рахман, пакистанский журналист и правозащитник, умирает на 90. Он был сильным голосом для религиозных меньшинств и выступали против строгого закона о богохульстве. |
| Cenas de bares ao ar livre lotados e longas compras linhas como a Grã-Bretanha começa a reabertura. Multidões se reuniram para comer e beber ao ar livre como a Grã-Bretanha começou a aliviar as restrições depois de uma terceira lockdown nacional. | Сцены из переполненных уличных баров и длинные торговые линии, как Великобритания начинает вновь открывая. Толпы стекались есть и пить на открытом воздухе, как Великобритания начала ослабить ограничения после третьего национального Lockdown. |
| Todas as escolas nos Ontário para fechar e ir para a aprendizagem on-line. Todas as escolas da província mais populosa do Canadá será fechado e passar para a aprendizagem por causa de um número recorde de infecções coronavírus em linha alimentado por variantes do vírus mais contagiosos | Все школы в Онтарио, чтобы закрыть и перейти к онлайн-обучения. Все школы в самой густонаселенной провинции Канады будут закрыты и перейти к онлайн-обучения из-за рекордного числа коронавируса инфекций подпитывается более заразных вариантов вируса |
| Pentágono principais ordens revisão de ataque mortal 2020 no Quênia. O secretário de Defesa Lloyd Austin ordenou uma revisão de uma investigação militar EUA em uma janeiro 2020 assalto militante no Quênia, que matou três norte-americanos, feriu três outros e destruído seis aviões | Пентагон главных заказы обзор смертельной атаки 2020 в Кении. Министр обороны Ллойд Остин заказал обзор военного расследования США в воинственное нападение января 2020 в Кении в результате которого погибло трое американцев, ранен три человека и уничтожил шесть самолетов |
| tropas nações Implantar da América Central para reduzir a migração. A administração Biden atingiu um acordo com três países da América Central a surgir temporariamente tropas para suas fronteiras, em um esforço para reduzir a onda de migração para a fronteira EUA | страны развернуть войска Центральной Америки, чтобы уменьшить миграцию. Администрация Байден ударила соглашение с тремя Центральной Америкой, чтобы временно Surge войска на свои границы в целях сокращения волны миграции на границу США |
| FM da Rússia no Egito para conversações sobre laços e barragem da Etiópia. Os chanceleres do Egito e Rússia têm discutido o comércio e outras relações entre as duas nações | FM России в Египте переговоры о связях и плотине Эфиопии. Министры иностранных дел Египта и России обсудили торговые и другие связи между двумя странами |
| Ataque do Irã muddies usina de Natanz US, fala Irã nuke. negociações indiretas entre o Irã e os Estados Unidos sobre reviver o acordo nuclear 2.015 foram jogados na incerteza depois de bela jogada instalação nuclear de Natanz subterrânea do Irã | Атака на завод в Натанзе мутит Иран США, Иран Nuke переговоров. Косвенные переговоры между Ираном и Соединенными Штатами Америки о возрождении ядерной сделки 2015 были брошены в неизвестность после атаки по подземному Натанзе ядерный объект Ирана |
| O que sabemos sobre o ataque instalação nuclear de Natanz. Autoridades iranianas culparam Israel por uma queda de energia em uma instalação nuclear chave no domingo. | Что мы знаем об атаке ядерных объектов в Натанзе. Иранские официальные лица обвинили Израиль за отключения электроэнергии на ключевом ядерном объекте в воскресенье. |
| Príncipe Harry retorna para enterrar seu avô - e, alguma esperança, para curar fendas com a família real britânica. Ele vai estar vendo sua família pela primeira vez desde a entrevista de Oprah. | Принц Гарри возвращается, чтобы похоронить свой дед - и некоторую надежду, исцелять расколы с британской королевской семьей. Он будет видеть свою семью в первый раз после интервью Опры. |
