한국어 (Korean) | English |
에티오피아 선거 2021 : Abiy Ahmed Faces는 갈등을 불평합니다. Abiy Ahmed는 인기있는 위임을 확보하기를 희망하지만 투표소는 전쟁 찢어진 티르 래 (Tigray)에서 개최되지 않습니다. | Ethiopia elections 2021: Abiy Ahmed faces first vote amid conflict. Abiy Ahmed is hoping to secure a popular mandate, but polls are not being held in war-torn Tigray. |
Laurel Hubbard : 첫 번째 Transgender 운동 선수는 올림픽에서 경쟁합니다. NZ Weightlifter Laurel Hubbard는 Tokyo로 향하고 있지만 비평가들은 불공정 한 이점을 가지고 있다고 말합니다. | Laurel Hubbard: First transgender athlete to compete at Olympics. NZ weightlifter Laurel Hubbard is headed for Tokyo but critics say she has an unfair advantage. |
요가 국제 요가 : Covid-19로 인한 축하 행사. 목사들은 사람들이 요가를 따르도록 촉구하지만 그 날을 표시하기 위해 큰 모임을 피하도록 요청하십시오. | International Day of Yoga: Muted celebrations due to Covid-19. Ministers urge people to follow yoga but ask them to avoid big gatherings to mark the day. |
Apple Daily : HK Pro-Democracy Paper는 Adviser가 말합니다. 500 명의 임원이 종이를 습격하고 HK $ 18M 가치의 자산을 회사에 연결 한 자산을 습격했습니다. | Apple Daily: HK pro-democracy paper could 'shut within days', says adviser. It comes after 500 officers raided the paper and froze HK$18m worth of assets linked to the company. |
Barnaby Joyce는 Party Revolt를 후 호주 부총재로 돌아 왔습니다. Barnaby Joyce의 대리 총리로서 호주의 기후 변화 정책에 영향을 미칠 수 있습니다. | Barnaby Joyce to return as Australia deputy PM after party revolt. Barnaby Joyce's return as deputy prime minister could impact Australia's climate change policies. |
아르메니아 선거 : PM Nikol Pashinyan은 승리를 주장합니다. 스냅 선거는 아제르바이잔과의 갈등에서 나라의 패배로 이른 분의 일로 부른다. | Armenia election: PM Nikol Pashinyan claims victory. The snap election was called in the wake of the country's defeat in a conflict with Azerbaijan. |
프랑스 지역 선거 : 맥론과 르 펜은 지상을 만들지 못합니다 - 투표를 이용하십시오. 초기 결과는 양 당사자가 프랑스의 지역 선거에서 땅을 땅에 두지 못했습니다. | France regional election: Macron and Le Pen fail to make ground - exit poll. Early results indicate both parties have failed to make ground in France's regional elections. |
Usain 볼트는 신생아 쌍둥이 아들 천둥과 세인트 레오를 환영합니다. 올림픽 챔피언과 그의 여자 친구 Kasi Bennett는 Instagram에서 출생을 발표했습니다. | Usain Bolt welcomes newborn twin sons Thunder and Saint Leo. The Olympic champion and his girlfriend Kasi Bennett announced the births on Instagram. |
북한은 1 억 달러의 은행 해킹을 시도했다. 2016 년 북한 해커들은 방글라데시의 국립 은행에서 1 억 달러의 습격을 계획하고 성공의 인치 이내에있었습니다. 그러나 그들은 어떻게 그것을 했습니까? | North Korea's attempted $1bn bank hack. In 2016 North Korean hackers planned a $1bn raid on Bangladesh's national bank and came within an inch of success. But how did they do it? |
Joe Biden : 미국 대통령의 영어 사촌이라는 나의 놀람 주장. Paul Harris는 최근에 발견 된 영어 조상을 통해 대통령 링크를 보여주는 기록을 가지고 있습니다. | Joe Biden: My surprise claim to be the US president's English cousin. Paul Harris has records that show a link to the president via recently discovered English ancestors. |