| Svenska | English |
| Nya bilder visar förödelse i Västeuropa som dödliga översvämningsvatten börjar återgå. Bilder från Tyskland och Belgien visar den förödelse som orsakas av dödliga översvämningar. | New photos show devastation in Western Europe as deadly flood waters begin to recede. Photos from Germany and Belgium show the devastation caused by deadly floods. |
| Översvämning i Tyskland, Belgien dödar över 125: var det är, varför det händer och vad man ska veta. Dagar av kraftigt regn vände strömmar och gator i torrenter, svepa bort bilar och orsaka hus att kollapsa med familjer som fastnar inuti. | Flooding in Germany, Belgium kills over 125: Where it is, why it's happening and what to know. Days of heavy rain turned streams and streets into torrents, sweeping away cars and causing houses to collapse with families stuck inside. |
| Dödliga översvämningar lämnar massivt sänkhål i tysk stad. Flygfoton visar vad som verkar vara ett massivt sänkhål som översvämningar fortsätter i västra Tyskland. | Deadly floods leaves massive sinkhole in German town. Aerial footage shows what appears to be a massive sinkhole as flooding continues in western Germany. |
| Vad vi vet nu: Kuba protester. "Vi är trött på": Anti-Government Protests bryter ut på Kuba, Biden erbjuder stöd | What We Know Now: Cuba Protests. 'We are fed up': Anti-government protests break out in Cuba, Biden offers support |
| Tysklands kansler Angela Merkel att gå ner i 2021. Angela Merkel har fungerat som kansler i Tyskland i nästan 16 år. Merkel söker inte en annan term i Tysklands september 26 val. | German Chancellor Angela Merkel to step down in 2021. Angela Merkel has served as Chancellor of Germany for nearly 16 years. Merkel is not seeking another term in Germany's Sept. 26 elections. |
| Dödliga översvämningar i Europa raseri genom Tyskland, Belgien. Minst 110 personer har dött i förödande översvämningar över delar av västra Tyskland och Belgien. | Deadly floods in Europe rage through Germany, Belgium. At least 110 people have died in devastating floods across parts of western Germany and Belgium. |
| En "skarp varning": delar av Amazonas regnskog släpper mer koldioxid än de absorberar. Sydöstra områden i Amazonas regnskog har varit större mål för avskogning och andra effekter som gör det svårare att ta ut utsläpp. | A 'stark warning': Parts of the Amazon rainforest release more carbon dioxide than they absorb. Southeastern areas of the Amazon rainforest have been greater targets of deforestation and other effects that make it harder to take in emissions. |
| Hans son kidnappades som ett barn för 24 år sedan. DNA-testning hittade honom. I Kina körde Guo Gangtang över 300 000 miles som letade efter sin son som kidnappades efter 24 år, de blev äntligen återförenade på söndag. | His son was kidnapped as a toddler 24 years ago. DNA testing just found him.. In China, Guo Gangtang drove over 300,000 miles searching for his son who was kidnapped After 24 years, they were finally reunited on Sunday. |
| Möt Rani: På bara 20 inches lång kunde hon vara världens minsta ko. Rani, en vit ko på bara 20 tum lång i Bangladesh, kan vara världens minsta ko. Hon väntar på ord från Guinness World Records. | Meet Rani: At just 20 inches tall, she could be the world's smallest cow. Rani, a white cow at just 20 inches tall in Bangladesh, could be the world's smallest cow. She's awaiting word from Guinness World Records. |
| Mysteriet växer runt misstänkt i Haiti-presidenten dödar. Vänner av en misstänkt i dödandet av president Jovenel Moïse skjuter lite ljus på haitiska som har slipsar till Florida. | Mystery grows around suspect in Haiti president killing. Friends of a suspect in the killing of President Jovenel Moïse shed some light on the Haitian who has ties to Florida. |
