| Deutsch | English |
| Boeing C-17 GLOBEMASTER III: Dies ist das Flugzeug, das die Vereinigten Staaten nutzen, um die Afghanen von Kabul zu evakuieren. Es ist so konzipiert, bis 77.519 kg laden. Heute ist die einzige "Tür", die von Afghanistan flieht. | Boeing C-17 GlobeMaster III: This is the plane that the United States uses to evacuate Kabul's Afghans. It is designed to load up to 77,519 kg. Today is the only "door" to flee from Afghanistan. |
| Die Vereinigten Staaten beschleunigt die Evakuierungen in Afghanistan nach einer Warnung vor Taliban. US-Truppen intensivierten Arbeitsplätze, nachdem er wusste, dass die Operation in einer Woche verboten ist. | The United States accelerates evacuations in Afghanistan after a warning of Taliban. US troops intensified jobs, after knowing that the operation will be prohibited in a week. |
| Brasilien "trocknet": In 30 Jahren verlor er den sechsten Teil seiner Süßwasser-Überdachten. Das Land ist das Hauptwasserreserve der Welt mit 12% der Süßwasserreserven des Planeten und 53% Südamerikas. | Brazil "is drying": in 30 years he lost the sixth part of his freshwater covered areas. The country is the main water reserve in the world, with 12% of the freshwater reserves of the planet and 53% of South America. |
| Drogen und Taliban: Das Produktionsgeschäft und das Heroinhandel in Afghanistan. Das Land ist der größte globale Produzent des Heroin mit zwischen 80% und 90% der Erzeugung des Planeten. Und die Sammlung, Millionär. | Drugs and Taliban: The production business and trafficking of heroin in Afghanistan. The country is the largest global producer of heroin, with between 80% and 90% of the production of the planet. And the collection, Millionaire. |
| Chile hat bereits alle seine Kandidaten und beginnt die Präsidentschaftskarriere von 2021. Die drei wichtigsten Koalitionen gelang es, ihre Aspiranten zu definieren, um eine auftretende Präsidentschaftskarriere zu bestreiten. | Chile already has all its candidates and begins the presidential career of 2021. The three most important coalitions managed to define their aspirants to dispute a presidential career that is performed disputed. |
| Frustration und Wut in einer Generation von Amerikanern, die sich fragten, was er in Afghanistan kämpfte. Etwa 800.000 junge Menschen haben seit seiner Gründung nach den Anschlägen vom 11. September 2001 im Krieg gekämpft. | Frustration and rage in a generation of Americans who wondered what he fought in Afghanistan. Some 800,000 young people have fought in the war since its inception, after the attacks of September 11, 2001. |
| Afghanistan: ein ethnisches Mosaik in einem fragmentierten Land. Die ethnische Vielfalt erklärt die afghanische Realität. Und Sie können eine Schlüsselrolle bei der Bildung einer neuen Regierung spielen. Spanien hebt die zehntägige Quarantäne für Argentinien auf, die in Afghanistan Krise reisen können: Joe Bidingen, nur noch nie in der Weißen Hausfestung | Afghanistan: An ethnic mosaic in a fragmented country. Ethnic diversity explains Afghan reality. And you can play a key role in the formation of a new government. Spain raises the ten-day quarantine for Argentines who can travel crisis in Afghanistan: Joe Biden, only never in the White House Fortress |
| Italien studiert, um die obligatorische Impfung und die dritte Dosis zur Bekämpfung der Delta-Variante umzusetzen. Die Ansteckungen befinden sich auf einem Plateau von siebentausend täglichen Fällen und eine Steigerung von 15 Toten pro Woche. Spanien hebt die zehntägige Quarantäne für Argentinien auf, die in Afghanistan Krise reisen können: Joe Bidingen, nur noch nie in der Weißen Hausfestung | Italy studies to implement mandatory vaccination and the third dose to combat the delta variant. The contagions are on a plateau of seven thousand daily cases and an increase of 15 dead per week. Spain raises the ten-day quarantine for Argentines who can travel crisis in Afghanistan: Joe Biden, only never in the White House Fortress |
| Es gibt immer noch 100 Tausend Menschen, um von Afghanistan zu evakuieren: Bitten Sie die Vereinigten Staaten, ihren Rückzug anzuwenden. Es gibt Übersetzer, Politiker, Intellektuelle, Journalisten und Filmemacher. Afghanen und Ausländer. G7 Gipfel am Dienstag. Spanien hebt die zehntägige Quarantäne für Argentinien auf, die in Afghanistan Krise reisen können: Joe Bidingen, nur noch nie in der Weißen Hausfestung | There are still 100 thousand people to evacuate from Afghanistan: ask the United States to apply its withdrawal. There are translators, politicians, intellectuals, journalists and filmmakers. Afghans and foreigners. G7 summit, on Tuesday. Spain raises the ten-day quarantine for Argentines who can travel crisis in Afghanistan: Joe Biden, only never in the White House Fortress |
| Saint Paul verlangt das Impfzertifikat, um Bars und Geschäfte einzugeben. Die nächste Woche in Kraft, die in Kraft tritt, erfordert, dass die Bevölkerung eine mobile Anwendung senkt, um das Validierungsdokument herunterzuladen. Spanien hebt die zehntägige Quarantäne für Argentinien auf, die in Afghanistan Krise reisen können: Joe Bidingen, nur noch nie in der Weißen Hausfestung | Saint Paul will demand vaccination certificate to enter bars and shops. The measure, which will come into force next week, requires the population to lower a mobile application to download the validation document. Spain raises the ten-day quarantine for Argentines who can travel crisis in Afghanistan: Joe Biden, only never in the White House Fortress |
