| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| चिप जायंट आईपीओ बिजनेस पर बीजिंग क्रैकडाउन द्वारा मारा गया। एक नियामक जांच के कारण बीईडी सेमीकंडक्टर की शेयर सूची निलंबित कर दी गई है। | Chip Giant的IPO被北京击中业务打击。由于监管调查，比亚迪半导体的股票上市已被暂停。 |
| कोविड: ताइवान आलोचना के बीच होमग्राउन टीका बाहर रोल करता है। टाइवन के राष्ट्रपति को मेडिगेन नामक देश के पहले घरेलू रूप से विकसित जेएबी के साथ टीका लगाया गया था। | Covid：台湾在批评中伸出本土疫苗。台湾总统与该国第一个名为Medigen的国内发达的JAB接种疫苗。 |
| खिलाड़ी बोतल से टकराने के बाद फ्रांसीसी मैच छोड़ दिया। दिमित्री पेटी ने भीड़ में वापस एक बोतल फेंकता है और प्रशंसकों को पिच में फेंक दिया है। | 在球员击中瓶子后被遗弃的法国比赛。在Dimitri Payet抛出一个瓶子的人群中，漂亮的与马赛放弃了，粉丝风暴。 |
| अफगानिस्तान संकट: 'हे दुनिया, क्या आप परवाह करते हैं कि यहां क्या होता है?'। अफगानिस्तान के तालिबान अधिग्रहण के एक सप्ताह बाद एक जवान औरत अपने डर को साझा करती है। | 阿富汗危机：'嘿世界，你关心会发生什么吗？"一名年轻女子在阿富汗塔利班收购后一周享受她的恐惧。 |
| अफगानिस्तान: 'महिलाओं को काम करने के अधिकार के लिए लड़ना चाहिए'। अफगानिस्तान में महिलाओं के अधिकारों के लिए एक अग्रणी प्रचारक को छुपा जाने के बाद पिछले हफ्ते काबुल से निकाला गया था। | 阿富汗："妇女应该为工作的权利而战"。在藏匿之后，阿富汗在阿富汗的妇女权利领先的妇女权利是从喀布尔撤离的领导者。 |
| नॉर्ड स्ट्रीम 2: रूस ने हथियार के रूप में गैस पाइपलाइन का उपयोग नहीं करना चाहिए। जर्मन चांसलर का कहना है कि मॉस्को को प्रतिबंधों का सामना करना पड़ सकता है यदि यह यूक्रेन के खिलाफ नॉर्ड स्ट्रीम 2 का उपयोग करता है। | 梅尔克尔说，诺尔溪2：俄罗斯不得使用瓦斯管道作为武器。德国总理说，如果它使用NORD Stream 2对阵乌克兰，莫斯科可能会面临制裁。 |
| क्यों एक अमेरिकी सैन्य आधार चीनी कॉविड षड्यंत्र के लिए एक केंद्र बन गया। स्पष्ट चीनी प्रचार प्रयास कॉविड -19 मूल पर एक अमेरिकी रिपोर्ट से आगे फैल रहे हैं। | 为什么美国军事基地成为中国Covid阴谋的中心。明显的中国宣传努力在美国关于Covid-19起源的报告之前蔓延。 |
| कमला हैरिस दक्षिण पूर्व एशिया में राजनयिक आकर्षण में शामिल हो गए। इस क्षेत्र की अमेरिकी उपराष्ट्रपति की यात्रा अफगानिस्तान से एक अराजक वापसी की छाया में पड़ती है। | Kamala Harris加入了东南亚的外交魅力。美国副主席的该地区的旅行落在阿富汗混乱撤回的阴影下。 |
| तूफान हेनरी रोड आइलैंड में लैंडफॉल बनाता है। 120,000 से अधिक घर बिजली के बिना हैं क्योंकि लाखों लोगों ने महत्वपूर्ण क्षति की उम्मीद करने की चेतावनी दी थी। | Storm Henri在罗德岛占有登陆。随着数百万人警告预期损害，超过120,000所房屋没有权力。 |
| अफगानिस्तान: बिडेन कहते हैं, अमेरिका काबुल निकासी प्रयास को बढ़ाते हुए। अमेरिकी सैनिकों ने काबुल हवाई अड्डे के आसपास परिधि का विस्तार किया क्योंकि हजारों तालिबान से बचने की उम्मीद है। | 拜登说，阿富汗：美国迅速升空喀布尔疏散努力。美国军队将喀布尔机场周围的周边展开，成千上万的希望逃脱塔利班。 |
