| 日本語 (Japanese) | Português |
| ギャングは、必要な外科医を含むハイチの2医師を拉致します。当局者は、Haitiの港湾首都の地震の犠牲者を治療している病院で2人の医師が誘拐され、抗議の2日間のシャットダウンを宣言している機関の1つを強制する。 | Gangues abduzem 2 médicos no Haiti, incluindo um cirurgião necessário. Os funcionários dizem que dois médicos em hospitais tratam vítimas de terremoto na capital do Haiti de Port-Au-príncipe foram sequestrados, forçando uma das instituições a declarar um desligamento de dois dias em protesto |
| シリア：航空防衛は、首都の近くのイスラエルの攻撃に反応します。シリアの州のメディアは、国の首都ダマスカス周辺のイスラエルの飛行機を報告しています | Síria: defesas aéreas respondem a greves israelenses perto de capital. A mídia estatal da Síria está relatando ataques aéreos israelenses em torno da capital do país, Damasco |
| タリバンの下のカブールの生活：抗議と祈りのシーン。 | Vida em Cabul sob o Taleban: cenas de protesto e oração. |
| Talibanは経済的な課題織機としてより多くを抑制します。タリバンは激しく分散した散在抗議を2日目に積み重ねたため、電力をつかんで1週間未満の規則を統合しました。 | Taleban suprime mais dissensão à medida que os desafios econômicos te aparecem. O Taleban disperse violentamente protestos espalhados por um segundo dia enquanto se moviam para consolidar sua regra a menos de uma semana após apreender poder |
| アラブ首長国連邦で遡るためのランニングの最新リーダーがアフガニスタン。アフガニスタンの大統領は、タリバンによって追い出された、アラブ首長国連邦で立ち上がるための最新のリーダーです。 | Presidente afegão mais recente líder em execução para aparecer em Emirados Árabes Unidos. O presidente do Afeganistão, expulso pelo Taleban, é o mais recente líder de corrida para aparecer nos Emirados Árabes Unidos |
| 国連は、エチオピアの戦争において人道主義の「Hellish」を言います。国連事務総長は、エチオピアの人道的環境が「Hellish」と言っています。 | ONU diz condições humanitárias 'infernais' na guerra da Etiópia. O Secretário-Geral das Nações Unidas diz que as condições humanitárias na Etiópia são "infernais", já que o conflito Tigray nove meses se espalha no segundo país mais populoso da África |
| タリバンはそれがシャリア法の下で支配すると言っています。どういう意味ですか？。実際には、政府における発散伝統、文化的文脈、およびイスラム教の役割によると、それは世界中で異なるように異なるように理解され、解釈されそして適用される。 | O Taleban diz que governará sob a lei da Sharia. O que isso significa?. Na prática, é entendido, interpretado e aplicado de forma diferente em todo o mundo, de acordo com tradições divergentes, contextos culturais e o papel do Islã no governo. |
| 不平等なブラジルでは、サーフィンの才能が貧しい勢力から上がります。ブラジルが国際的なサーフィンの発電所になるにつれて、海岸線に沿った子供たちは委員会を拾うように促されています。 | No Brasil desigual, um talento de surf sobe da favela. Como o Brasil se torna uma potência internacional de surf, as crianças ao longo do litoral estão sendo inspiradas a pegar uma diretoria. |
| 北シリアの政府の砲撃は、主に子供たちを殺します。シリアの反対派の活動家は政府軍が北西部の村を砲撃し、5人の人々を殺害したと言っています。 | O chelling do governo da Síria do Norte mata 5, principalmente crianças. Ativistas da oposição síria dizem que as forças do governo descam uma aldeia noroeste, matando cinco pessoas, a maioria delas filhos |
| ギリシャの山火事：ウェイン上の主な炎がありますが、制御されていません。ギリシャの大臣は4日間松林を暴走した主要な山火事を燃やして、アテネの北西沖の村の避難につながっていますが、まだ管理下ではありません | Wildfires gregos: Major Blaze no Wane, mas não controlado. Um ministro grego diz que um grande incêndio quebrou uma floresta de pinheiros por quatro dias, lares queimados e levou à evacuação das aldeias noroeste de Atenas, mas ainda não estão sob controle |
