| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| Evergrande: संकट-हिट फर्म चीन ऋण सौदे पर हमला करता है। कंपनी गुरुवार को एक ऑफशोर बॉन्ड पर $ 83.5m ब्याज भुगतान करने के कारण भी है। | Evergrande:危机击中公司罢工中国债务交易。该公司也是由于周四在离岸债券上达到83.5米的利息支付。 |
| चीन विदेशों में नए कोयला ऊर्जा संयंत्रों का निर्माण बंद करने के लिए प्रतिज्ञा करता है। घोषणा देश का नवीनतम जलवायु प्रतिज्ञा है और उत्सर्जन को संबोधित करने के लिए एक प्रमुख कदम आगे है। | 中国承诺停止在国外建设新的煤炭能源厂。该宣布是该国最新的气候质押和向前致辞排放的重大阶段。 |
| विली गारसन: सेक्स और सिटी स्टार की उम्र 57 है। अभिनेता लंबी दौड़ वाली श्रृंखला और फिल्मों पर स्टैनफोर्ड ब्लैच के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता था। | Willie Garson:性别和城市之星死亡57岁。作为斯坦福在长期运行系列和电影的斯坦福股份时,演员闻名。 |
| अफगानिस्तान: 'मैं विश्वासघात महसूस करता हूं। हम पीछे छोड़ते हैं '। मॉड में एक ईमेल डेटा उल्लंघन से प्रभावित एक अफगान दुभाषिया का कहना है कि उन्हें ब्रिटेन द्वारा धोखा दिया जाता है। | 阿富汗:'我觉得背叛了。我们留下了落后'。由Mod的电子邮件数据泄露影响的阿富汗口译员表示,他对英国的背叛了。 |
| जर्मन चुनाव: व्यवसायों को बिना मार्केल के भविष्य का सामना करना पड़ता है। जर्मनी में कई कंपनियां मध्यम अवधि के पुनरुत्थान की आशा में अल्पावधि अस्तित्व पर केंद्रित हैं। | 德国选举:没有默克尔的企业面临未来。德国的许多公司都专注于中期复兴希望的短期生存。 |
| कोविड -19: भारत स्वास्थ्य श्रमिक परिवार मुआवजे के लिए लड़ते हैं। सरकार ने स्वास्थ्य श्रमिकों को नायकों के रूप में सम्मानित किया, लेकिन कई लोगों के परिवार जो अभी भी मुआवजे का इंतजार कर रहे हैं। | Covid-19:印度卫生工作者的家庭争取赔偿。政府作为英雄,卫生工作者被称为英雄,但许多人的家庭仍在等待赔偿。 |
| Aukus: चीन पर अमेरिका पर ऑस्ट्रेलिया का बड़ा जुआ। ऑस्ट्रेलिया ने औकस रक्षा समझौते में एक केंद्रीय भूमिका निभाई है - यहां भी प्रमुख लाभ और जोखिम हैं। | Aukus:澳大利亚对中国的大赌博。澳大利亚在Aukus辩护法中取得了核心作用 - 也有重大的福利和风险。 |
| मेलबोर्न भूकंप: ट्रेमर दक्षिण पूर्व ऑस्ट्रेलिया। एक 5.8 परिमाण भूकंप ऑस्ट्रेलिया के दूसरे सबसे बड़े शहर को झुकाता है, जिससे भवनों को नुकसान होता है। | 墨尔本地震:震颤响了澳大利亚东南部。 5.8级地震轰隆的澳大利亚第二大城市,对建筑物造成损害。 |
| बर्बाद होने के जोखिम में 241 मिलियन टीका खुराक हैं? जो बिडेन अधिक वैश्विक टीका समानता चाहता है लेकिन अमेरिका और अन्य देशों ने कार्रवाई के साथ वादे का समर्थन नहीं किया है। | 有24100万疫苗剂量,有浪费的风险? Joe Biden希望更多全球疫苗平等,但美国和其他国家没有采取行动的承诺。 |
| सीओपी 26: जलवायु परिवर्तन से लड़ने के लिए विकासशील दुनिया कितनी है? क्या अमीर देश विकासशील दुनिया के लिए अपने जलवायु के वादे पर रहे हैं? | COP 26:发展中国家抵抗气候变化的人是多少?丰富的国家致力于他们的气候向发展中国家承诺吗? |
September 22, 2021
हिंदी (Hindi) - 中文 (Chinese) : Evergrande: संकट-हिट फर्म चीन ऋण सौदे पर हमला करता - Evergrande:危机击中公司罢工中国债务交易。该公司也是由于周四在离岸债券上达到83.5米的利...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 冠状病毒锁定世界各地的图片。限制缓解一些国家,但世界卫生组织警告说,感染可能还会上升。 코로나는 사진에서 세상을 주위에 잠 그려면. 제한은 일부 국가에서 완화하지만 세계 보건기구 (WHO)는 감염이 증가 할 수 있...
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 肯尼亚选举2022年:莱拉·奥丁加(Raila Odinga)和威廉·鲁托(William Ruto)参加了总统的紧密竞争。报告了90%以上的投票站报告,但官方结果可能几天不知道。 케냐 선거 2022 : Raila Odin...
-
中文 (Chinese) English 汤加Undersea电缆需要"至少"四周修理:NZ。汤加唯一的海底电缆在火山喷发中被摧毁,严重瘫痪的通信。 Tonga undersea cable needs 'at least' four week...
-
English Español Six former presidents of Bolivia go "to the rescue" of the crisis, in an original and fun board game. It was creat...
-
Русский (Russian) 日本語 (Japanese) #ERROR! #ERROR! Путин объявляет «Войну» - вслух - оставляя свою особую эвфемическую операцию. Российский пр...
-
Русский (Russian) 日本語 (Japanese) «Мы вернулись»: Гонконг Протестующие отмечают годовщину Зонт движения в лице полицейских водометов. Протест...