| हिंदी (Hindi) | English |
| जेम्स बॉण्ड और एमआई 6: क्या कथा में तथ्य है? चूंकि बॉन्ड फिल्म जारी की गई है, ब्रिटेन के कुछ वास्तविक जीवन जासूस एमआई 6 के अंदर कुछ जीवन प्रकट करते हैं। | James Bond and MI6: Is there fact in fiction?. As the Bond film is released, some of Britain's real-life spies reveal something of life inside MI6. |
| ब्रिटनी स्पीयर्स: प्रशंसकों को रूढ़िवादी के रूप में निलंबित करने के बाद प्रशंसकों और उत्साहित हैं। एक न्यायाधीश ब्रिटनी स्पीयर्स के पिता को कानूनी व्यवस्था से हटा देता है जिसने उन्हें अपने जीवन पर नियंत्रण दिया। | Britney Spears: Fans cry and cheer after her father is suspended as conservator. A judge removes Britney Spears' father from the legal arrangement that gave him control of her life. |
| कनाडा स्वदेशी बच्चों के मुआवजे के आदेश को बरकरार रखा। सरकार ने कल्याण प्रणाली में भेदभाव वाले बच्चों को क्षतिपूर्ति करने से बचने की उम्मीद की थी। | Canada indigenous children's compensation order upheld. The government had hoped to avoid compensating children discriminated against in the welfare system. |
| कान्सास का मामला जो बदले में बलात्कार का शुल्क ले सकता है। पहले हम में, एक नागरिक बुलाए गए जूरी तय करेंगे कि एक हिंसक मुठभेड़ बलात्कार के आरोपों को वारंट करता है या नहीं। | The Kansas case that could change how rape is charged. In a US first, a citizen-convened jury will decide whether a violent encounter warrants rape charges. |
| ब्रिटनी स्पीयर्स के पिता को रूढ़िवादी के रूप में निलंबित कर दिया गया। गायक के आरोप में दुर्व्यवहार के बाद जेमी स्पीयर्स को हटा दिया गया था, लेकिन एक और संरक्षक प्रभारी बना हुआ है। | Britney Spears' father suspended as conservator. Jamie Spears was removed after the singer alleged abuse, but another conservator remains in charge. |
| मारिया कोल्सिकोवा: बेलारूस कार्यकर्ता के लिए कोई पछतावा कूप की साजिश के लिए जेल नहीं। मारिया कोल्सिकोवा ने अपने दृढ़ विश्वास के बाद से अपने पहले साक्षात्कार में अपने "बेतुका" के खिलाफ मामला कहा। | Maria Kolesnikova: No regrets for Belarus activist jailed for coup plot. Maria Kolesnikova calls the case against her "absurd" in her first interview since her conviction. |
| चीन बदलना: बीजिंग के क्रैकडाउन कैसे व्यवसाय को प्रभावित कर रहे हैं। व्यवसाय गहन जांच के तहत हैं क्योंकि राष्ट्रपति शी ने चीन के धन अंतर को संकीर्ण करने का प्रयास किया है। | Changing China: How Beijing's crackdowns are impacting business. Businesses are under intense scrutiny as President Xi attempts to narrow China's wealth gap. |
| जैद एट मालेक: स्टोववे जो एक स्पेनिश अल्ट्रा रनिंग स्टार बन गया। जैद एट मालेक हमेशा एक अच्छा धावक रहा था। अब यह कैप्चर और एस्केप के बीच का अंतर होगा। | Zaid Ait Malek: The stowaway who became a Spanish ultra running star. Zaid Ait Malek had always been a good runner. Now it would make the difference between capture and escape. |
| ऑस्ट्रेलियाई कॉविड डेटा: किशोरों के रूप में सदमे से पता चलता है कि वे हिट ट्रैकिंग साइट के पीछे हैं। जैक, वेस्ले और डार्सी, जो सभी 14 और 15 हैं, ऑस्ट्रेलिया में डेटा ट्रैक करने के लिए गुमनाम रूप से कोविदबासेऊ स्थापित करते हैं। | Australian Covid data: Shock as teenagers reveal they're behind hit tracking site. Jack, Wesley and Darcy, who are all 14 and 15, set up CovidBaseAU anonymously to track data in Australia. |
| अफगानिस्तान: अमेरिका-तालिबान सौदे ने अफगान पतन को तेज कर दिया, रक्षा अधिकारियों का कहना है। फरवरी 2020 सौदे ने अमेरिका के लिए तालिबान को खींचने और मजबूत करने के लिए एक तिथि निर्धारित की। | Afghanistan: US-Taliban deal hastened Afghan collapse, defence officials say. The February 2020 deal set a date for the US to pull out and strengthened the Taliban, generals say. |
