한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
Evergrande : 위기 - 히트 회사는 중국 부채 거래를 파업합니다. 이 회사는 또한 목요일에 해상 채권에 대한 $ 83.5m이자 지불금을 지불 할 것입니다. | Evergrande: संकट-हिट फर्म चीन ऋण सौदे पर हमला करता है। कंपनी गुरुवार को एक ऑफशोर बॉन्ड पर $ 83.5m ब्याज भुगतान करने के कारण भी है। |
중국은 새로운 석탄 에너지 공장을 해외 건물을 막을 것을 제정했습니다. 이 발표는 나라의 최신 기후 맹세와 배출을 해결하기위한 주요 단계입니다. | चीन विदेशों में नए कोयला ऊर्जा संयंत्रों का निर्माण बंद करने के लिए प्रतिज्ञा करता है। घोषणा देश का नवीनतम जलवायु प्रतिज्ञा है और उत्सर्जन को संबोधित करने के लिए एक प्रमुख कदम आगे है। |
Willie Garson : 섹스와 시티 스타는 57 세의 시리즈와 시리즈와 영화의 스탠포드 블래치로서의 역할로 알려져있었습니다. | विली गारसन: सेक्स और सिटी स्टार की उम्र 57 है। अभिनेता लंबी दौड़ वाली श्रृंखला और फिल्मों पर स्टैनफोर्ड ब्लैच के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता था। |
아프가니스탄 : '나는 배신을 느낀다. 우리는 뒤에 남겨졌습니다. ' Mod의 이메일 데이터 위반에 영향을받는 아프간 인터프리터는 영국이 배신을 느끼게합니다. | अफगानिस्तान: 'मैं विश्वासघात महसूस करता हूं। हम पीछे छोड़ते हैं '। मॉड में एक ईमेल डेटा उल्लंघन से प्रभावित एक अफगान दुभाषिया का कहना है कि उन्हें ब्रिटेन द्वारा धोखा दिया जाता है। |
독일 선거 : 기업은 Merkel없이 미래에 직면합니다. 독일의 많은 회사들은 중기력 부흥의 희망에서 단기 생존에 중점을두고 있습니다. | जर्मन चुनाव: व्यवसायों को बिना मार्केल के भविष्य का सामना करना पड़ता है। जर्मनी में कई कंपनियां मध्यम अवधि के पुनरुत्थान की आशा में अल्पावधि अस्तित्व पर केंद्रित हैं। |
Covid-19 : 인도 건강 근로자의 가족은 보상을 위해 싸우고 있습니다. 정부는 건강 노동자들을 영웅으로 환영했지만, 많은 사람들의 가족은 여전히 보상을 기다리고 있습니다. | कोविड -19: भारत स्वास्थ्य श्रमिक परिवार मुआवजे के लिए लड़ते हैं। सरकार ने स्वास्थ्य श्रमिकों को नायकों के रूप में सम्मानित किया, लेकिन कई लोगों के परिवार जो अभी भी मुआवजे का इंतजार कर रहे हैं। |
Aukus : 호주의 중국에서 미국에서 큰 도박. 호주는 Aukus Defense Pact에 중심적인 역할을했습니다. 주요 이점과 위험도 있습니다. | Aukus: चीन पर अमेरिका पर ऑस्ट्रेलिया का बड़ा जुआ। ऑस्ट्रेलिया ने औकस रक्षा समझौते में एक केंद्रीय भूमिका निभाई है - यहां भी प्रमुख लाभ और जोखिम हैं। |
멜버른 지진 : 떨림 동남 호주에서 웅크 리고 있습니다. 5.8 규모의 지진은 호주의 두 번째로 큰 도시로 건물에 손상을 줄 수 있습니다. | मेलबोर्न भूकंप: ट्रेमर दक्षिण पूर्व ऑस्ट्रेलिया। एक 5.8 परिमाण भूकंप ऑस्ट्रेलिया के दूसरे सबसे बड़े शहर को झुकाता है, जिससे भवनों को नुकसान होता है। |
폐기물로 가려는 위험에 처한 2410 만명의 백신 투여가 있습니다. Joe Biden은 더 많은 세계적인 백신 평등을 원하지만 미국과 다른 국가들은 약속을지지하지 않았습니다. | बर्बाद होने के जोखिम में 241 मिलियन टीका खुराक हैं? जो बिडेन अधिक वैश्विक टीका समानता चाहता है लेकिन अमेरिका और अन्य देशों ने कार्रवाई के साथ वादे का समर्थन नहीं किया है। |
COP 26 : 개발 도상국이 기후 변화와 싸우는 것은 얼마입니까? 풍부한 국가가 개발 도상국에 대한 그들의 기후 약속에 살고 있습니까? | सीओपी 26: जलवायु परिवर्तन से लड़ने के लिए विकासशील दुनिया कितनी है? क्या अमीर देश विकासशील दुनिया के लिए अपने जलवायु के वादे पर रहे हैं? |