| Svenska | Italiano |
| Storlek 5.8 Jordbävning Strikes nära Melbourne, Australien. En storlek 5,8 jordbävning orsakade skador i staden Melbourne, Australien | Magnitudo 5.8 Terremoti Strikes vicino a Melbourne, Australia. Un terremoto di magnitudine 5.8 ha causato danni alla città di Melbourne, in Australia |
| Förtjusande footage fångar Kangaroo Joeys Wobbly först humle på Australian Zoo. Se de förtjusande första humlearna på en känguru joey tar sina första humle spelades in på en zoo i Somersby, Australien. Kredit: Australian Reptile Park via storyful | Il filmato adorabile cattura il Kangaroo Joyy's Wobbly First Hops allo zoo australiano. Guarda gli adorabili primi hop di un canguro joey prende il suo primo luppolo è stato registrato in uno zoo a Somersby, in Australia. Credito: Australian Reptile Park Via Storico |
| En annan U.S. Intelligence-tjänsteman har kommit ner med Havana syndromsymptom. Vad är dem?. En annan U.S. Intelligence Officer har blivit slagen av Havana syndromsymptom, ilska CIA-regissören. Vad är den mystiska sjukdomen? | Un altro funzionario U.S. Intelligence è sceso con i sintomi della sindrome dell'Avana. Quali sono?. Un altro ufficiale di Intelligence U.S. è stato colpito dai sintomi della sindrome dell'Avana, anegando il direttore della CIA. Qual è la malattia misteriosa? |
| Två män fångades på Nya Zeelands gräns med bagagefullt av KFC och $ 100 000 kontanter. Två män fångades med en bagage full av KFC och $ 100.000 kontanter på Auckland-gränsen i Nya Zeeland. | Due uomini sono stati catturati al confine neozelandese con il tronco pieno di KFC e $ 100.000 in contanti. Due uomini sono stati catturati con un tronco pieno di KFC e $ 100.000 contanti al confine di Auckland in Nuova Zelanda. |
| Mountain Goat "vände tabellerna" och använde sina "dolkliknande" horn för att döda grizzlybjörn. En bergs get med "Dagger-liknande" Horns dödade en Grizzly Bear på Burgess Pass Trail i British Columbia. | Mountain Goat 'ha trasformato i tavoli "e ha usato le sue corna" del pugnale "per uccidere il Brizzly Bear. Una capra di montagna con le corna "del pugnale" ha ucciso un orso Grizzly sulla Burgess Pass Trail nella British Columbia. |
| I snabb nedgång ": Australien har förlorat 30% av sina Koalas på bara 3 år, säger Foundation. Koala är nu utrotad i 47 väljar, och de återstående populationerna av andra kan vara så små som bara fem till 10 Koalas. | In rapido declino ': l'Australia ha perso il 30% dei suoi koala in soli 3 anni, dice Foundation. Il Koala è ormai estinto in 47 elettori, e le restanti popolazioni di altri possono essere piccole come solo da cinque a 10 koala. |
| Bara ett rep och balans: Tightrope Walker slutför 2.198-fots promenad från Eiffeltornet. Nathan Paulin gick omkring 200 meter från marken och passerade Seine River mellan Eiffeltornet och Chaillot Theatre i Paris. | Solo una corda ed equilibrio: il cornice per il calcolo completa a 2,198 piedi a piedi dalla Torre Eiffel. Nathan Paulin ha camminato a circa 200 piedi da terra, attraversando il fiume Senna tra la Torre Eiffel e il Teatro Chaillot a Parigi. |
| Ice ålder barn squished händerna i lera. Är fossila utskrifter några av världens äldsta konst?. Arkeologer tror nyligen upptäckta hand- och fotspår kan betraktas som förhistorisk konst, som går tillbaka 200 000 år till istiden. | I bambini dell'era del ghiaccio hanno schiacciato le mani nel fango. Le stampe fossilizzate sono alcune delle arte più antiche del mondo?. Gli archeologi credono di recente scoprire la mano e le impronte potrebbe essere considerata arte preistorica, risalendo a 200.000 anni all'età del ghiaccio. |
| Justin Trudeau vinner det kanadensiska parlamentsvalet efter att ha initierat omröstningen. Kanadensisk premiärminister Justin Trudeau vann parlamentsvalet efter att ha tagit en gamble genom att kräva ett annat val innan hans sikt slutade. | Justin Trudeau vince le elezioni parlamentari canadesi dopo aver iniziato il voto. Il primo ministro canadese Justin Trudeau ha vinto le elezioni parlamentari dopo aver preso una scommessa chiamando un'altra elezione prima che il suo termine finito. |
| Volcano på Spaniens Kanarieö La Palma utbrott. En vulkan på Spaniens Atlantiska Ocean ön La Palma utbröt söndag efter en veckolång uppbyggnad av seismisk aktivitet som tvingar evakueringar. | Vulcano sull'isola Canarino della Spagna di La Palma erutta. Un vulcano sull'isola dell'Oceano Atlantico della Spagna di La Palma eruttuto domenica dopo un supplente settimanale di attività sismica che costringeva gli evacuazioni. |
