| Português | Русский (Russian) |
| Abimael Guzmán, líder do Grupo Terrorista do Patinho de Peru, morre em 86. Aderindo aos princípios maoístas, seu grupo violento aterrorizou o campo e quase derrubou o governo do Peru. | Abimael Guzmán, лидер сияющего пути Beru террористической группы, умирает в 86 году. Придерживаясь маоистскими принципами, его насильственная группа терривировала в сельской местности и почти сформировала правительство Перу. |
| Drones Alvo Aeroporto Iraquiano do Norte após 2 meses de calmaria. Autoridades curdas no norte do Iraque dizem que os drones explosivos-carregados alvo do Aeroporto Internacional de Irbil no norte do Iraque no final do sábado, onde as tropas de coalizão dos EUA estão estacionadas sem relatos de baixas | Дроны нацелены на северный иракский аэропорт после 2 месяцев. Курдишские власти в Северном Ираке говорят, что взрывные дномагистые Дроны, нацеленные на международном аэропорту Ирбиля в Северном Ираке в конце субботы, где У.С.-Светодиодные войска коалиции были размещены без отчетов о жертвах |
| Controvérsias sobre os conservadores do Dog Islamófobia do Canadá. Controvérsias candidatas sobre vacinas e islamofobia para o líder do Partido Conservador da Oposição do Canadá no sábado à frente da eleição de 20 de setembro | Споры над консерваторами собаки исламофобии. Кандидатские противоречий на вакцины и исламофобии устремили лидер оппозиционной партии Канады в субботу перед выборами сентября. |
| Chefe da ONU: o mundo está no momento de ímpio e deve evitar crises. O chefe das Nações Unidas emitiu um aviso terrível que o mundo está se movendo na direção errada e enfrenta "um momento crucial". | ООН Глава: Мир находится в «ключевом моменте» и должен предотвратить кризисы. Глав Организации Объединенных Наций выпустил ужасное предупреждение о том, что мир движется в неправильном направлении и лицах «ключевой момент». |
| Autoridades do Iêmen dizem que o ataque de Houthi destrói armazéns de ajuda. Autoridades do Iêmen dizem que os rebeldes de Houthi do país dispararam um míssil balístico e drones explosivos em um porto marítimo vermelho no sábado, destruindo armazéns de ajuda humanitária | Чиновники Йемени говорят, что атака Houthi разрушает склады помощи. Чиновники Йемени говорят, что повстанцы Houthi страны уволили баллистические ракеты и взрывоопасные беспилотники в портах Красного моря в субботу, уничтожая склады на гуманитарную помощь. |
| Como o World Marks 9/11, a bandeira do Taleban aumentou sobre a sede do poder. O Taleban levantou sua bandeira branca icônica sobre o palácio presidencial afegão em uma cerimônia de baixa chave, assim como o U.S. e o mundo marcou o 20º aniversário dos ataques de 11 de setembro | Как мировые оценки 9/11, флаг Талибана поднялся над сиденьем власти. Талибы подняли свой культовый белый флаг над президентским дворцом афганского афганца в низкой ключевой церемонии, так же как и мир, ознаменовав 20-й годовщину атак 11 сентября. |
| A bandeira do Taleban voa sobre o Palácio Presidencial de Kabul, como o mundo comemora ataques de 11 de setembro. As cenas contrastantes, incluindo o tratamento diferente dos manifestantes pró-talibães e mulheres exigindo seus direitos, ressaltam a promessa fracassada de maiores liberdades civis no Afeganistão 20 anos após o 11 de setembro. | Флаг Талибана летит над президентским дворцом Кабуля, как мир помимо 9/11 атак. Контрастные сцены, в том числе различное лечение протестующих про-талибов и женщин, требующих их прав, подчеркивают неудачное обещание более широких гражданских свобод в Афганистане через 20 лет после 9/11. |
| O U.S. Marca os terroristas de Haqqanis e emitiu US $ 5 milhões. Agora eles estão no poder no governo do Taleban. A presença de Haqqanis no gabinete temporário do Taliban representa desafios para os Estados Unidos. | США фирменные террористы Хакканиса и выпустили 5 миллионов долларов. Теперь они в власти в правительстве талибов. Наличие Haqqanis в временном кабинете Талибана представляет проблемы для Соединенных Штатов. |
| Peru: Abimael Guzmán, chefe da insurgência do caminho brilhante, morre. O governo peruano diz Abimael Guzmán, líder da insurgência do caminho brilhante brutal no Peru que foi capturado em 1992, morreu em um hospital militar depois de uma doença | Перу: Abimael Guzmán, глава сияющих путь повстанцев, умирает. Правительство Перуанна говорит Абимаэль Гузьман, руководитель жестокого пробивающегося повстанца сияющего пути в Перу, который был захвачен в 1992 году, умер в военном больнице после болезни |
| China promete 3 milhões de tiros de vacina Covid para o Vietnã. A China planeja doar 3 milhões de doses de sua vacina contra o coronavírus para o Vietnã | Китай Обязает 3 миллиона кавидных кадров вакцины в Вьетнам. Китай планирует пожертвовать 3 миллиона доз своей вакцины против коронавируса во Вьетнам |
