| 日本語 (Japanese) | Português |
| イスラエル役員は抗議者に対する暴力を罰した。イスラエル軍は、占領された西岸の抗議者に対して過度の力を使用した役員を懲戒しています | Oficial israelense punido por violência contra manifestantes. O militar israelense diz que repreendeu um oficial que usasse força excessiva contra os manifestantes na Cisjordânia ocupada |
| David Amess Killsを目覚めさせる成分を満たすとき、イギリスの議員は警察の保護を得ることができました。在宅秘書Priti Patelは、政府は、毎週の公開会議のために選出された代表者との予約の予約を予約に頼むように依頼していると述べています。 | Os legisladores britânicos poderiam obter proteção policial ao encontrar constituintes na esteira de David Amess Mating. Home Secretário Priti Patel diz que o governo também está considerando pedir aos constituintes para pré-reservar compromissos com seus representantes eleitos para reuniões públicas semanais. |
| 女性は100万ユーロのスペイン語の文学賞を受賞しました。 「彼女」は実際には3人の男性でした.3人の男性は、偽名カルメンMORAの背後にある作家になることを明らかにしました。 | Uma mulher ganhou um prêmio literário espanhol de milhões de euros. Acontece que "ela" era na verdade três homens .. Três homens revelaram-se sendo os escritores por trás do pseudônimo Carmen Mola. |
| インドのASSAMの暴力的な追い出しドライブは、文書化されていない移住者の上の緊張を復活させます。インシデントは、アッサムの入国管理の問題で、バングラデシュとの多孔質の境界線を共有する小さな状態であるASSAMの入国性の問題を抱えています。 | Drive de despejo violento na Assam da Índia revive as tensões sobre os migrantes indocumentados. O incidente lançou tensões fervilhantes sobre a questão da imigração em Assam, um pequeno estado no nordeste da Índia que compartilha uma fronteira porosa com Bangladesh. |
| 過去の拉致とギャングが宣教師を誘拐するために非難されました。ブラジェン誘拐児や殺害のために知られている悪名高いハイチのギャングは、米国に基づく組織からの宣教師の拉致の警察に非難されました | Gangue com sequestros passados culpados por missionários sequestrantes. Uma notoriosa gangue haitiana conhecida por sequestros de bronze e assassinatos foi acusada pela polícia de abdução 17 missionários de uma organização baseada em U.S. |
| 2つの移住者が死んだ、21は難破船のチュニジアから欠落しています。チュニジア当局は少なくとも2人の移住者が死んだと言っていて、彼らのボートが地中海の海岸からキャプセルされた後に消えたと言います | 2 migrantes mortos, 21 perdendo a Tunísia no naufrágio. As autoridades tunisianas dizem que pelo menos dois migrantes morreram e 21 desapareceram depois de seu barco cansado da costa no mar Mediterrâneo |
| 日本PMは福島県廃水のリリースが遅れることができないと言います。日本の新首相は津波難破船福島原子力発電所を訪問しており、地元の住民からの懸念にもかかわらず、複合員に貯蔵されている廃水の計画的な大量廃棄が遅れることはできません。 | O Japão PM diz que a liberação de águas residuais de Fukushima não pode ser atrasada. O novo primeiro-ministro do Japão visitou a usina nuclear de Fukushima na destruição do tsunami e disse que uma disposição de resíduos planejada de resíduos armazenada no complexo não pode ser atrasada, apesar das preocupações dos residentes locais |
| ドイツ南西部でのヘリコプタークラッシュは3人の死者を残します。警察は、ドイツ南西部のヘリコプターのクラッシュで殺害されたと言う | O acidente de helicóptero no sudoeste da Alemanha deixa 3 mortos. Polícia diz que três pessoas foram mortas no acidente de um helicóptero no sudoeste da Alemanha |
| ロシアでは、専門家は低すぎる公式のパンデミック数値に挑戦しています。彼らは沈黙を拒否することを拒否しています。 | Na Rússia, os especialistas são desafiadores figuras oficiais de pandemia tão baixas. Eles se recusam a ser silenciados .. Perguntas sobre a morte da Rússia e as contagens de caso de infecção surgem em meio a uma "quarta onda" de infecções coronavírus. |
| フランスはパリのアルジェリア人の1961年の虐殺を記念しています。アルジェリアの抗議者やその子孫を含む何百人もの人々は、アルジェリアのアルジェリアの独立戦争の最後の年の植民地の力との血まみれの警察の亀裂の60周年を記念しています | A França comemora o massacre de 1961 de argelinos em Paris. Centenas de pessoas, incluindo manifestantes argelinos e seus descendentes, estão comemorando o 60º aniversário de uma riscação de polícia sangrenta em Paris durante o último ano da Guerra da Independência da Argélia com seu poder colonial |