| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Австралия предлагает согласие родителей на детей в возрасте до 16 лет в социальных сетях. Счет также укрепит защиту личной информации людей. | オーストラリアは、ソーシャルメディアで16歳未満の子供のための保護者の同意を提案しています。請求書はまた、人々の個人情報の保護を強化するでしょう。 |
| Франция устанавливает минимальную плату за доставку книги, чтобы защитить независимые магазины от Amazon. Во время пандемии Франция стремилась сэкономить независимые книжные магазины, возместив плату за доставку и классификацию их в качестве основных предприятий. | フランスは、Amazonから独立店舗を保護するために、最低帳簿配達料金を努力しています。パンデミックの間、フランスは配達料金を払い戻し、それらを不可欠な企業として分類することによって、独立した書店を節約しました。 |
| Судан Систман рассматривается как инсайдер с мощными союзниками. Gen. abdel-fattah Burhan, который руководил переворот на этой неделе в Судане, поклялся пришелющую страну избранным правительством | スーダンの強者は強力な同盟国を持つインサイダーとして見られています。スーダンで今週のクーデターを率いたgen. Abdel-Fattah Burhanは、選出された政府に国を迎えに誓った。 |
| Trudeau Owals Канадский кабинет, дает женщин топ-роли. Премьер-министр Канады Джастина Трудоридировал его кабинета и назвал выдающихся женщин в иностранные дела и обороны в Гендерно-сбалансированной группе правительственных чиновников | Trudeauオーバーホールカナダキャビネットは、女性のトップの役割を与えます。カナダ首相の首相の首相の首相は彼の内閣を見直し、政府の最高の政府の人物職員の男女標高グループの外務と防衛のポストに著名な女性と名付けられました |
| Иракские чиновники: 11 убитых в атаке к северо-востоку от Багдада. Иракские должностные лица безопасности говорят, что по крайней мере 11 гражданских лиц были убиты и несколько ранены в атаке боевиков Исламской государственной экстремистской группы на деревне северо-восток Багдада | イラクの役人：11殺されたINはBaghdadの北東攻撃です。イラクのセキュリティ当局者は少なくとも11人の民間人が殺害され、バグダッド北東部のイスラム州の過激派グループの銃撃戦による攻撃にいくつか負傷しました |
| Чиновники говорят, что CyberAttack Clippled АЗС через Иран. Иран был частой целью кибертушек, включая спонсируемые государством атаки и хаки, приписываемые темными антиправительственными группами | 当局者は、イランを渡ってサイバータッククラップされたガソリンスタンドを言う。イランはShadowly anti-政府団体に起因する州スポンサー付き攻撃やハックを含む、サイバー攻撃の頻繁なターゲットです。 |
| Наводнения, пламя и тепло: изображения экстремальной погоды в этом году предлагают резкий фон для климатического саммита Cop26. Ученые говорят, что влияние изменения климата больше не является абстракцией. | 洪水、炎、熱：今年の極端な天候の画像は、COP26気候サミットのためのスタークバックドロップを提供します。科学者たちは気候変動の影響がもはや抽象化ではないと言います。 |
| Франция разграбила сокровища из Западной Африки 130 лет назад. Сейчас 26 ценных артефактов возвращаются в Бенин .. Предметы входят престолы 19-го века, священные алтари и королевские статуи и являются частью оценок 90 000 предметов из Африки к югу от Сахары, в настоящее время во Франции. | 130年前に西アフリカのフランス宝物略奪宝物。今26の賛美したアーティファクトはベナンに戻っています。アイテムは19世紀の王子、神聖な祭壇と王立像を含み、現在フランスのサハラのサハランアフリカから推定された9万アイテムの一部です。 |
| Queen Elizabeth II объявляет, что она больше не будет посещать саммит COP26 лично. Хотя королева обратно работает после посещения больницы, она ограничена «легкими обязанностями» и не будет путешествовать в Глазго. | Elizabeth II Queenは、彼女が人間のCOP26サミットに参加しなくなると発表します。女王は病院の訪問の後に働いていますが、彼女は「稲妻」に限られており、グラスゴーへの旅行ではありません。 |
| После многих лет «прячется», «Климтская работа - это звезда на римском шоу. Тайна все еще завихет вокруг Густава Климта «Портрет леди» почти четверти века после того, как картина была украдена из итальянского музея | 年間の「隠れている」とKlimtの仕事はローマショーの星です。ミステリーはまだGustav Klimtの「女性の肖像画」の周りに渦巻く絵画がイタリアの博物館から盗まれた後にほぼ四半世紀の近くを旋回させます |
