| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Пакистан использует неформальные аналитические каналы, чтобы поднять борьбу на талибах против Исида. Соединенные Штаты и другие страны обеспокоены тем, что Афганистан снова может стать убежищем для боевиков, стремящихся проводить международные атаки, если талибан не может содержать их. | パキスタンは、非公式の知性チャネルを使用してタリバンとの戦いを推進する。米国および他の国々は、アフガニスタンが、タリバンがそれらを含まない場合に国際的な攻撃を実施しようとしている過激派のための避難所になることができるということを心配している。 |
| Колумбия объявляет о захвате одного из самых важных торговцев. Колумбийские власти говорят, что они захватили Diaaaaio Antonio úсуга, псевдоним «Отониэль», лидер насильственного клана-дель-гольфом наркокартеля и один из самых хотевых торговцев в стране | コロンビアは、ほとんどの望まれた人身売買業者の1つの捕獲を発表しました。コロンビア当局は、彼らがDairo Antonio鈴木、エイリアス「Otoniel」を捕獲したと言った。 |
| Полиция Уганды говорят, что 1 убил, 7 ранен в взрыве на закусочной. Полиция Угандана говорят, что один человек был убит, и семь других раненых в взрыве на закусочной в пригороде столицы, Кампала | ウガンダ警察は1人の殺害された、食事の爆発でけがをした。 Ugandan警察は、一人の人が殺されたと言っていて、首都の郊外の食事の中で爆発で怪我をしたと言っています、カンパラ |
| Нефтяная гигантская саудовская аравия обещает выбросы газа Neet Zero 'на 2060 года. Но принц Саудовской короны не дал никаких подробностей о том, как Царство может пересматривать свою огромную нефтегазовую промышленность. | 石油巨大サウジアラビアは、2060年までに「ネットゼロ」温室効果ガス排出量を迎えました。 |
| Эрдоган Турции заявляет 10 персоны послов не Grata, растущая напряженность с западными союзниками. Комментарии Эрдогана угрожали дальнейшим ущербным усилиям на основании своего правительства по ремонту экономики Турции. | トルコのErdoganは、西部の同盟国とのエスカレートの緊張の10人の大使のPersona Non Grataを宣言しています。 Erdoganのコメントは、トルコの経済を修復するための彼の政府の創設の取り組みをさらに損害することを脅かしていました。 |
| Группы прав палестинские видят морду в террорском теге Израиля. Активисты позвонили в международное сообщество, чтобы помочь обратить вспять беспрецедентное обозначение Израиля шести палестинских правозащитных правозащитных правозащитных организаций как террористических организаций | パレスチナの権利グループはイスラエルの恐怖タグの銃口を見てください。活動家は、イスラエルの前例のない6つのパレスチナ人権団体の前例のない指定をテロ組織として逆にするのを助けるために国際社会を呼び出しました |
| Более 2000 мигрантов маршируются из южного города в Мексике. Более 2000 мигрантов, главным образом центральные американцы, начали выходить из города на юге Мексики, где они по существу были в ловушке | 2,000以上の移民はメキシコの南部の中で行進しています。主に中央アメリカ人、主に中央アメリカ人が主に捕まえられている都市の都市から出て、彼らが本質的に閉じ込められている |
| Губернатор провинции в Иране, ударил в нарушении редких о безопасности. Новый губернатор северо-западной иранской провинции поскользнулся на лице злого человека во время его инаугурации | イラン州ガバナーは珍しい安全侵害を崩しました。イラン州北西部の新総事は、彼の就任中に怒っている人によって顔に扁平になってきました |
| За «фото года»: жизнь без конечностей для сирийского отца и его сына. История за фотографией сирийского отца и его сына, который выиграл награду SIPA фото года. | 「今年の写真」の背後にある：シリアの父と息子のための四肢のない人生。シリアの父親と彼の息子の写真の背後にあるストーリー。 |
| Восстание в «Игла Spiking» ставит женщин в Британию на высоком уровне оповещения. Были несколько сообщений о «игольных шипонии» - что включает в себя инъекцию, осуществляющую кому-то без их знаний или согласия. | 「針ばね」の上昇は、英国で女性を高警戒に置きます。彼らの知識や同意なしに誰かに投与されている注射を含む「針スパイク」の複数の報告がありました。 |
