| 中文 (Chinese) | English |
| 印度PM Narendra Modi废除了有争议的农场法律。印度人PM Narendra Modi宣布废除有争议的农场法律。 | India PM Narendra Modi repeals controversial farm laws. Indian PM Narendra Modi has announced the repeal of controversial farm laws. |
| Crypto出价在拍卖会上购买美国宪法副本。机构表示希望将文件"掌握在人民手中"。 | Crypto bid to buy US constitution copy at auction fails. ConsitutionDAO said it wanted to put the document "in the hands of the people". |
| 巴西:亚马逊在15年内看到最差的砍伐森林水平。在巴西承诺在香港气候首脑会议期间向2030年结束练习后,这些数字来了。 | Brazil: Amazon sees worst deforestation levels in 15 years. The figures come after Brazil promised to end the practice by 2030 during the COP climate summit. |
| 彭案必须调查 - Serena Williams。 Serena Williams表示,中国球员彭帅"必须调查",并敦促人们"不要保持沉默"对她的福利。 | Peng case must be investigated - Serena Williams. Serena Williams says the case of Chinese player Peng Shuai "must be investigated" and urged people "not to stay silent" about her welfare. |
| 刚果博士数据泄漏:数百万转移到约瑟夫Kabila盟友。前者刚果博士刚果议会主席约瑟夫卡比拉的家人和朋友被非洲最大的数据泄漏命名。 | DR Congo data leak: Millions transferred to Joseph Kabila allies. Family and friends of former DR Congo President Joseph Kabila are named by Africa's biggest data leak. |
| 医生逃离Covid的田纳西州。在威胁和嘲讽之后,美国州疫苗卷展栏的前负责人已被迫。 | The doctor fleeing Tennessee over Covid. The former head of the US state's vaccine rollout has been forced out after threats and taunts. |
| Instagram:美国各国调查平台目标儿童的方式。两党集团将调查侵犯儿童的消费者保护法是否。 | Instagram: US states investigate how platform targets children. A bipartisan group will investigate whether consumer protection laws for children were violated. |
| 马来西亚曲折女子女王苏察:"我不得不逃跑"。在被控侮辱的伊斯兰教后,跨性别女子牛·萨赫·逃离马来西亚。 | Malaysian transgender woman Nur Sajat: 'I had to run away'. Transgender woman Nur Sajat fled Malaysia after being charged with insulting Islam. |
| 为什么法国的Zemmour正在疏浚第二次世界大战。电视Pundit是一个可能的总统候选人,但他对战时历史的看法是有争议的。 | Why France's Zemmour is dredging up World War Two. The TV pundit is a likely presidential candidate but his views on wartime history are controversial. |
| 观点:当印度教徒和穆斯林加入骚乱时。什么可以100岁的骚乱,印度教徒和穆斯林在同一侧争吵,教我们? | Viewpoint: When Hindus and Muslims joined hands to riot. What can 100-year-old riots, where Hindus and Muslims fought on the same side, teach us? |