| 한국어 (Korean) | English |
| 아프가니스탄 : 탈레반은 이전 보안 세력을 겨냥한 것에 대해 경고했다. 우리와 동맹국은 전 아프간 보안 세력에 대한 인권 침해에 대해 "깊이 걱정"됩니다. | Afghanistan: Taliban warned against targeting former security forces. US and allies "deeply concerned" about human rights abuses against former Afghan security forces. |
| 태평양 바다 쓰레기 패치는 엄청난 플라스틱 서식지입니다. 연구자들은 자연 환경에서 파편 마일에 거주하는 해안 종을 발견합니다. | Pacific Ocean garbage patch is immense plastic habitat. Researchers discover coastal species living on debris miles from their natural surroundings. |
| 프랑스가 서 아프리카에서 많은 분노에 직면 해있는 이유. 최근 아프리카 대륙과 더 잘 참여 했음에도 불구하고, 전직 식민지의 힘은 반발을 직면하게됩니다. | Why France faces so much anger in West Africa. Despite engaging better with the African continent recently, the ex-colonial power faces a backlash. |
| 필수 예방 접종 : 3 가지 이유와 반대합니다. 담요 예방 접종 위임은 의제에 있지만 그들이 일하고 비용은 무엇입니까? | Mandatory vaccinations: Three reasons for and against. Blanket vaccination mandates are on the agenda but do they work and what are their costs? |
| Chris Cuomo : CNN 발표자가 정치인 형제를주었습니다. Star TV Presenter는 동생이 성희롱 주장을 해제 할 수 있도록 돕기위한 노력에 걸렸습니다. | Chris Cuomo: CNN fires presenter over help he gave politician brother. The star TV presenter is sacked over efforts to help his brother fight off sexual harassment claims. |
| 남아프리카 공화국 : 강간범을 유죄 판결하는 강간 생존자. 강간 생존자 SGT Catherine Tladi는 남아프리카 법원의 강간에 대한 몇 가지 유죄 판결을 확보했습니다. | South Africa: The rape survivor who convicts rapists. Rape survivor Sgt Catherine Tladi has secured several convictions for rape in South Africa's courts. |
| 낙인과 푸틴은 우크라이나 침략적 인 두려움을 두려워합니다. 화요일에 미국과 러시아 지도자들은 우크라이나 침입 러시아의 장착 관심이있는 곳으로 말할 것입니다. | Biden and Putin to hold call amid Ukraine invasion fears. On Tuesday the US and Russian leaders will speak amid mounting concerns of Russia invading Ukraine. |
| Choir 회원들이 케냐 강을 들고 들고있는 버스가 있습니다. 적어도 23 명이 교회 합창단 그룹을 복용하는 버스로 홍수가있는 강물로 묶습니다. | Bus carrying choir members plunges into Kenya river. At least 23 die as a bus taking a church choir group to a wedding plunges into a flooded river. |
| 미시간 학교 촬영 : 의심스러운 부모는 비자발적 인 과실을 부인합니다. 금요일에 법원에 출석하지 못한 후 디트로이트에서 체포 된 부부는 1 백만 달러로 보석금을받습니다. | Michigan school shooting: Suspect's parents deny involuntary manslaughter. Bail is set at $1m for the couple arrested in Detroit after failing to attend court on Friday. |
| 벨기에 동물원 하마는 코비드를 위해 긍정적 인 테스트를합니다. Antwerp Zoo의 관리들은 현재 검역소에서 이제 쌍이 바이러스를 잡았는지는 아닙니다. | Belgian zoo hippos test positive for Covid. Officials at Antwerp zoo do not now how the pair - now in quarantine - caught the virus. |
