| 한국어 (Korean) | English |
| Covid : 호주 시범은 비강 스프레이로 혈액이 얇아졌습니다. 시범이 약속을 보여 주면 마약 헤파린이 비강 스프레이 보호로 사용될 수 있으며 과학자들은 말합니다. | Covid: Australian trial tests blood thinner as nasal spray. The drug heparin could be used as a nasal spray protection if a trial shows promise, scientists say. |
| 미얀마 : 적어도 한 명의 죽은, 70 명이 옥 광산 산사태에서 빠져 있습니다. 희생자들의 대부분은 반 귀중한 돌을 위해 불법적 인 옥 광부들이 탐닉하는 것으로 여겨집니다. | Myanmar: At least one dead, 70 missing in jade mine landslide. Most of the victims are believed to be illegal jade miners prospecting for the semi-precious stone. |
| Charles Lieber : 하버드 교수는 중국 프로그램에 숨어있는 유죄입니다. 하버드 과학자는 월간 지불의 꼭대기에 중국 대학에서 1.5m를 받았습니다. | Charles Lieber: Harvard professor guilty of hiding ties to Chinese programme. The Harvard scientist reportedly received $1.5m from a Chinese university, on top of his monthly pay. |
| McDonald는 일본에서 감자 튀김이 부족합니다. 북미의 회사의 감자 납품은 공급망 혼란으로 인해 지연되고 있습니다. | McDonald's faces a French fries shortage in Japan. The firm's potato deliveries from North America are being delayed due to supply chain disruptions. |
| 게임 장애 : 중독 된 청소년을 돕는 클리닉 내부. BBC 뉴스는 비디오 게임 중독을위한 영국의 유일한 시설에 대한 독점적 인 액세스를 보유하고 있습니다. | Gaming disorder: Inside the clinic helping addicted teens. BBC News has exclusive access to the UK's only facility for video game addiction. |
| 어머니 씰은 2 일째에 강아지의 목소리를 인식합니다. 코끼리 인감 엄마는 단지 2 일 동안 자신의 자손을 구별 할 수 있습니다. | Mother seals recognise pup's voice at two days old. Elephant seal mums can distinguish their own offspring at just two days old, research shows. |
| Covid-19 : 이스라엘은 네 개의 백신 투여 량을 제공하기 위해 첫 번째 나라가 될 수 있습니다. 이스라엘이 Omicron Wave를 준비하면서 4 번째 부스터가 60 년대와 건강 근로자에게 제공 될 것입니다. | Covid-19: Israel could become the first country to give four vaccine doses. A fourth booster would be offered to over-60s and health workers as Israel prepares for Omicron wave. |
| 완벽하게 보존 된 공룡 배아가 중국에서 발견되었습니다. 연구원은 화석이 적어도 6600 만 살이며 닭고기처럼 부화하려고했습니다. | Perfectly preserved dinosaur embryo found in China. Researchers say the fossil is at least 66 million years old and was about to hatch just like a chicken. |
| 케 랄라 학교 유니폼 : 왜 일부 무슬림 그룹이 항의하고 있습니다. 인도의 이슬람 단체 인도의 케 랄라 주정부는 정부 학교 후에 항의 시위를 허락하여 소녀들은 바지를 착용 할 수있게합니다. | Kerala school uniform: Why some Muslim groups are protesting. Muslim groups in India's Kerala state protest after a government school allows girls to wear trousers. |
| Bollywood 팬이 들어있는 Maasai Tiktokers. 탄자니아 형제 Kili와 Neema Paul Lip은 힌디어에서 완벽하게 동기화되어 힌디어를 통해 수백만 명의 추종자가 발생합니다. | The Maasai TikTokers wowing Bollywood fans. Tanzanian siblings Kili and Neema Paul lip sync perfectly in Hindi, accruing millions of followers. |
