한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
한국 유제품 거인은 논란의 여지가있는 광고에 대해 사과합니다. 이 회사는 또한 광고의 유사성을 "Molka"또는 비밀 촬영에 대한 백래 래시에 직면했습니다. | दक्षिण कोरियाई डेयरी विशाल विवादास्पद विज्ञापन के लिए क्षमा चाहता है। कंपनी को "मोलका", या गुप्त फिल्मांकन के लिए विज्ञापन की समानता पर भी बैकलैश का सामना करना पड़ा। |
미 의회는 부채 한도를 높이기 위해 좁게 표를 덜어줍니다. 한계를 2.5 조원 (£ 1.9 조원)으로 제한하는 측정 값은 잠재적 인 미국의 기본값을 초과합니다. | अमेरिकी कांग्रेस ऋण सीमा बढ़ाने के लिए संकीर्ण रूप से वोट देती है। माप, जो $ 2.5tr (£ 1.9tr) की सीमा बढ़ाता है, एक संभावित अमेरिकी डिफ़ॉल्ट से पहले दिन आता है। |
Covid-19 : 미국은 800,000 명의 전염병 사망을 능가합니다. 유행성에서 잃어버린 삶의 4 분의 1 이상이 우리가 백신을받을 자격이있는 모든 성인이 왔습니다. | कोविड -19: यूएस 800,000 महामारी मौतों को पार करता है। महामारी में खोए गए जीवनकाल की एक चौथाई से अधिक लोग सभी वयस्कों के लिए एक टीका के लिए पात्र थे। |
Mark Meadows : 의회 경멸의 직원 전의 직원을 트럼프합니다. 민주당의 주도 대표자들은 의회 패널을 무시하기 위해 마크 메도우를 책정했다. | मार्क मीडोज: कांग्रेस की अवमानना में कर्मचारियों के पूर्व-प्रमुख ट्रम्प। डेमोक्रेट-एलईडी हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स ने एक कांग्रेस के पैनल को खारिज करने के लिए मार्क मीडोज को दंडित किया। |
두 얼룩말은 램에서 몇 달 후 미국 농장으로 돌아 왔습니다. 공무원은 8 월 메릴랜드 농장에서 처음으로 탈출 한 이래로 쌍을 추적 해왔다. | लैम पर महीनों के बाद दो ज़ेब्रा हमें खेत में लौट आए। अधिकारियों ने जोड़ी को ट्रैक कर रहा था क्योंकि वे पहली बार अगस्त में मैरीलैंड फार्म से बच निकले थे। |
중국 : 'effeminate'를 위해 괴롭힘을당한 남자의 죽음. 청년의 죽음은 주 (Sissy Men) "주정부가"Sissy Men "이라는 국가가 성별 규범에 대한 토론을 불러 일으 킵니다. | चीन: एक आदमी की मौत 'effeminate' होने के लिए धमकी दी। एक युवा व्यक्ति की मृत्यु लिंग मानदंडों पर चर्चा करती है, भले ही राज्य "सिसी पुरुषों" को लक्षित करता है। |
에티오피아 남북 전쟁 : ABIY ABIY가 반역자 진출에 대해 어떻게 싸우는 지. Abiy Ahmed는 일년에 잔인한 남북 전쟁으로 자본에 대한 반역자 진출을 방해했습니다. | इथियोपिया गृहयुद्ध: कैसे पीएम एबीआई ने विद्रोही अग्रिम के खिलाफ लड़ाई-पीछे नेतृत्व किया। अनी अहमद ने एक वर्ष में एक क्रूर गृह युद्ध में राजधानी पर एक विद्रोही अग्रिम किया है। |
James WebB : 어둠의 끝을 검색하여 10 억 달러의 기계입니다. 가장 큰 우주 망원경은 우리에게 첫 번째 별을 보여줄 준비가되어 있음을 보여 주실 준비가되어 있습니다. | जेम्स वेब: अंधेरे के अंत की खोज में $ 10bn मशीन। अब तक का सबसे बड़ा अंतरिक्ष दूरबीन हमें ब्रह्मांड को प्रकाश देने के लिए पहले सितारों को दिखाने के लिए तैयार है। |
파리에서 가장 큰 택시 회사는 치명적인 충돌 후 Tesla 모델 3 차를 일시 중단합니다. 한 사람이 죽었고 20 명이 주말에 그들의 차를 통제 할 수없는 후에 20 명이 부상당했습니다. | पेरिस की सबसे बड़ी टैक्सी फर्म घातक दुर्घटना के बाद टेस्ला मॉडल 3 कारों को निलंबित करती है। एक व्यक्ति की मृत्यु हो गई और एक कैब चालक सप्ताहांत में अपनी कार के नियंत्रण खोने के बाद 20 घायल हो गए। |
남쪽 오른쪽 고래 : 예기치 않은 남부 해양 마이그레이션을 추적합니다. 뉴질랜드 과학자들은 남 대양 주변의 고래를 따라 가기 위해 위성 태그를 사용했습니다. | दक्षिणी राइट व्हेल: अप्रत्याशित दक्षिणी महासागर प्रवासन को ट्रैक करना। न्यूजीलैंड के वैज्ञानिकों ने दक्षिणी महासागर के चारों ओर व्हेल का पालन करने के लिए उपग्रह टैग का उपयोग किया है। |