| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Почему военные прощание Merkel включают песню, изготовленную из известных панк-рокера Ниной Хагеном? Меркель не говорит. Но Восточная немецкая песня Nina Hagen's 1974 года восходит к воспитанию Меркеля в разделенной Германии. | なぜメルケルの軍事的な離れたのは、Punk Rocker Nina Hagenによって有名な歌を含むのですか？メルケルは言っていません。しかし、Nina Hagenの1974年代東ドイツの歌は、ドイツに分けられたドイツでメルケルの育成に戻ります。 |
| Зимняя жара волны наборы декабрьских записей в четырех государств США, Канада. Результаты рекордных максимумов были установлены в среду в западной половине У.С. и Канады и десятки больше предсказаны в четверг. | 冬の熱波は、カナダの4人の米国州の12月記録を設定します。記録のスコアは水曜日に米国およびカナダの半分に水曜日に設定され、木曜日に予測されています。 |
| Coronavirus Case в Южной Африке почти тройки через три дня, как опасения над Omicron растут. В то время как ученые предупреждают, что еще слишком рано сказать наверняка, что Omicron находится за всплеском новых случаев, быстрый рост означает, что он уже может обгонять вариант Delta. | 南アフリカのコロナウイルス症例は、オミロンの懸念が成長するにつれて3日間ほどトリプルが近い。科学者たちは、オムシロンが新しい症例の急増になっていることを確実に言うことがまだ早すぎると警告していますが、急速な上昇はすでにデルタの変種を追い越しているかもしれないということです。 |
| Новый пессимизм при возрожденных ядерных переговорах как Иран обогащает обогащение урана. Отчет МАГАТЭ говорит, что Иран поднимает обогащение в Fordok, что подсказывает обеспокоенность по поводу того, что она не серьезно к восстановлению арадит 2015 ядерной сделку. | イランがウラン濃縮を高めるにつれて、復活核協議の新しい悲観論IAEAからの報告書は、イランはFordowで濃縮を伸ばしていると言います。 |
| Южная Африка ускоряет кампанию вакцинации на фоне всплеска. Южная Африка ускорила свою кампанию на вакцинацию со всплывающимися сайтами в торговых центрах и в транспортных центрах через неделю после открытия OmiCron Variant Coronavirus | 南アフリカはサージの中で予防接種キャンペーンを加速します。南アフリカは、ショッピングセンターのポップアップサイトと、コロナウイルスのオミコロンの変種の発見の翌週の輸送ハブでの予防接種キャンペーンを加速しました |
| Ливийский суд говорит, что сын Гадхафи может бежать для президента. Ливийский суд отклонил решение лучших избирательных органов страны, который дисквалифицировал Сын позднего диктатора Муммама Гадхафи от пробега в предстоящих президентских выборах | リビア州コートは、Gadhafiの息子が大統領のために走ることができると言います。リビア州コートは、後期独裁者Moammar Gadhafiの息子を未来の大統領選挙で走ることから失格のある国の上部選挙体による決定を上りました |
| Генеральная Ассамблея ООН призвала расследовать ногой зверства. Более 60 организаций призывают Генеральную Ассамблею У.Н. Генеральной Ассамблеи устанавливать следственный орган для сбора и сохранения доказательств серьезных нарушений прав человека во время семилетнего конфликта Йемена - в том числе возможные военные преступления и преступления против человечества | 国連総会はイエメンの残虐行為を調査するよう促しました。 60以上の組織がU.Nを促しています。 |
| Португалии эксперты по изучению церковных сексуальных злоупотреблений, а не расследовать. Глава Нового Португальского комитета католической церкви по вопросам детского сексуального насилия, призывает жертв прийти вперед, но подчеркивает задачу его Группы - это изучить то, что произошло, не запустить формальные расследования | 教会の性別虐待を勉強するためのポルトガルの専門家。子供のセックス虐待に対する新しいポルトガルのカトリック教会委員会の敷地は、犠牲者が今後も前にやってくるのを促していますが、彼のグループの仕事を強調していることは、正式な調査を発表していません |
| Себастьян Курц, бывший консервативный вандеркинд и австрийский канцлер, подсказывает государственный кризис, бросив политику. Через часов преемник Курца объявил о своем намерении уйти в отставку. | Sebastian Kurz、元保守的なWunderkindとオーストリアの首相、政治学をやめることによって政府危機を促します。数時間以内に、Kurzの後継者は彼の辞任を意図したと発表しました。 |
| Ученые находят подсказки к тому, что вызывают редкие сгустки крови в астразнеке коронавирусной вакцины. Редкие, но иногда смертельные сгустки привели к паузам в развертывании вакцины в прошлом году в Европе, и у экспертов общественного здравоохранения беспокоится о том, что она может поглощать колебание. | 科学者たちは、Astrazeneca Coronavirusワクチンで希少血栓を引き起こすものに手がかりを見つけます。まれなが致命的な凝固はヨーロッパで昨年ワクチンのロールアウトで一時停止していたことがあり、公衆衛生専門家が躊躇することができると心配していました。 |
