| Deutsch | English |
| Russland "wird eine Weile dauern", um die Vorschläge der Vereinigten Staaten über die Ukraine zu beantworten. Die USA gab keine Anforderungen von Moskau. Und der Kreml gab zu, dass es "wenige Gründe für den Optimismus gibt". | Russia "will take a while" to answer the proposals of the United States about Ukraine. USA did not give any of Moscow's demands. And the Kremlin admitted that there are "few reasons for optimism". |
| Warum Nordkorea so viele Raketen startet? Das Kim Jong-A-Regime begann das Jahr mit einer Reihe von Bewaffnungs-Tests. Schlüssel zu einer erneuten Herausforderung nach Westen. | Why North Korea launches so many missiles?. The Kim Jong-a regime started the year with a series of armament tests. Keys to a renewed challenge to the West. |
| Jakarta: Die Hauptstadt von Indonesien sinkt, es ist kontaminiert und auch bewegt. Betroffen von Erdbeben und an der Barmherzigkeit des Javameeres, das sie langsam engagiert, entschied sich die Regierung, es in Borneo zu bewegen. | Jakarta: The capital of Indonesia sinks, it is contaminated and also moved. Affected by earthquakes and at the mercy of the sea of Java that engages her slowly, the government decided to move it to Borneo. |
| Mexiko: Zwei Schützen in Chilpancingo verließen mindestens fünf tote und mehrere Verwundeten. In der ersten Veranstaltung griffen sie ein Taxi an. Dann behielt eine Gruppe von Kriminellen eine bewaffnete Konfrontation mit der Gemeinschaftspolizei bei. | Mexico: Two shooters in Chilpancingo left at least five dead and several wounded. In the first event, they attacked a taxi. Then, a group of criminals maintained an armed confrontation with community police. |
| Nordkorea schoss zwei neue ballistische Raketen und fährt Spannung fort. Südkorea entdeckte die Releases von zwei kurzfristigen Geschossen aus der Stadt Hamhung in Richtung Ostsee. | North Korea shot two new ballistic missiles and continues tension. South Korea detected the releases of two short-range projectiles from the city of Hamhung towards the East Sea. |
| Holocaust: Dies war das NS-Konzentrationslager in Auschwitz, an einem neuen Jahrestag seiner Befreiung. Dieser Donnerstag ist 77 Jahre seiner Freilassung. In dieser Hinweise ein Röntgenstrahl von Horror. | Holocaust: This was the Nazi concentration camp in Auschwitz, on a new anniversary of its liberation. This Thursday is 77 years of its release. In this note, an x-ray of horror. |
| Diosdado Cabello Chicaneó nach Alberto Fernández für seinen Wechsel der Haltung mit Venezuela: "Der IWF drückt viel?" Der Vizepräsident der Vereinigten Sozialistischen Partei zeigte auf den argentinischen Präsidenten nach dem Anhang nach Nicolás Maduro vor den Vereinten Nationen. | Diosdado Cabello Chicaneó to Alberto Fernández for his change of posture with Venezuela: "The IMF presses a lot?" The vice president of the United Socialist Party pointed against the Argentine president after the claim to Nicolás Maduro before the UN. |
| Pandemie, Armut und Korruption, die größten Herausforderungen für Xiomara Castro in Honduras. Der linke Anführer übernimmt an diesem Donnerstag die Präsidentschaft. Es wird die erste Frau in dieser Position in der Geschichte des Landes sein. Die Herausforderungen. | Pandemic, poverty and corruption, the greatest challenges for Xiomara Castro in Honduras. The left leader assumes the presidency this Thursday. It will be the first woman in that position in the history of the country. The challenges. |
| Die Fed stieg nicht an den Tarifen, es wird im März dies tun: wie es Argentinien auswirkt. Der Preisanstieg ist eine der Hauptanliegen in den Vereinigten Staaten. Und eine Herausforderung für Joe Bidingen. | The Fed did not rise the rates, it will do so in March: how it will impact Argentina. The increase in prices is one of the main concerns in the United States. And a challenge for Joe Biden. |
| Politische Spannung in Großbritannien: Boris Johnson widersteht der Skandal von der "Partygate"? Der Premierminister wird zunehmend von den Parteien in der Downing Street der Quarantäne unter Druck gesetzt. Ein Schlüsselbericht wird erwartet. | Political suspense in Great Britain: Boris Johnson resists scandal by the "Partygate"?. The Prime Minister is increasingly pressured by the parties in Quarantine Downing Street. A key report is expected. |
