| Deutsch | English |
| Wer warnte, dass mehr als 50% der Europäer Omicron in den nächsten zwei Monaten veröffentlichen könnten. Nach dem Organismus bedeutet diese "beispiellose" Übertragung des Virus in einer Erhöhung der Anzahl der Krankenhäuser, aber nicht jedoch Todesfälle. | WHO warned that more than 50% of Europeans could contract omicron over the next two months. According to the organism, this "unprecedented" transmission of the virus means in an increase in the number of hospitalizations, but not deaths. |
| Omicron kommt in China an und isoliere eine andere Stadt: Es gibt mehr als 20 Millionen Menschen in Quarantäne. Seit Ende Dezember sind bereits drei Städte eingeschlossen. Extreme Beschränkungen für die olympischen Spiele des Februars in Peking. | Omicron arrives in China and isolate another city: there are more than 20 million people in quarantine. There are already three cities confined since the end of December. Extreme restrictions for the Olympic Games of February in Beijing. |
| Guantanamo-Gefängnis ist 20 Jahre in der Mitte der Kontroverse und ohne Abschlussdatum. In der US-amerikanischen Basis in Kuba gibt es 39 Gefangene, die vom Terrorismus angeklagt haben. Denunziationen von Menschenrechtsverletzungen. | Guantanamo prison is 20 years in the midst of the controversy and without closing date. At the US base Located in Cuba there are 39 prisoners accused of terrorism. Denunciations of human rights violations. |
| Coronavirus: Japan wird seine Grenzen bis März bis März durch den Fortschritt von Omicron geschlossen halten. Das asiatische Land kreuzt seine sechste Ansteckwelle und geimpft nur mit der 0,6% igen Verstärkungsdosis seiner Bevölkerung. | Coronavirus: Japan will keep its borders closed until March by the progress of omicron. The Asian country crosses its sixth wave of contagion and only vaccinated with the 0.6% reinforcement dose of its population. |
| Afghanistan: Die Vereinten Nationen fordert eine Rekordhilfe von 5.000 Millionen Dollar an. Es ist, ein Land zu finanzieren, das nach diesem Organismus in der Nähe einer humanitären Katastrophe liegt. | Afghanistan: The UN requests a record aid of 5,000 million dollars. It is to finance a country that, according to that organism, is close to a humanitarian catastrophe. |
| Wer war David Sassoli: vom Journalisten an den Präsidenten des Europäischen Parlaments in der Pandemie. Italienisch starb nach zwei Wochen des Krankenhausaufenthalts bei 65 in seinem Heimatland. Er nahm seine letzte Mandatwoche. | Who was David Sassoli: from journalist to president of the European Parliament in the pandemic. Italian died at 65 in his native country, after two weeks of hospitalization. He took his last week of mandate. |
| David Sassoli, Präsident des Europäischen Parlaments starb. Italienisch war seit zwei Wochen in seinem Land interniert worden, um eine Funktionsstörung seines Immunsystems zu fördern. | David Sassoli, president of the European Parliament died. Italian had been interned in his country for two weeks for a dysfunction of his immune system. |
| Coronavirus in Brasilien: Sie senkte die obligatorische Isolation für asymptomatisch von 10 bis 5 Tagen. Die Regierung, die JAIR BOLSONO erhebt, nahm unter anderem die gleiche Maßnahme wie Argentinien und den Vereinigten Staaten an, | Coronavirus in Brazil: They lowered mandatory isolation for asymptomatic from 10 to 5 days. The government that heads Jair Bolsono adopted the same measure as Argentina and the United States, among others, |
| Der Präsident von Mexiko wurde zum zweiten Mal Coronavirus infiziert. Andrés Manuel López Obrador bestätigte ihn in seinen sozialen Netzwerken. CURSA Eine milde Kiste und ist isoliert. | The president of Mexico was infected Coronavirus for the second time. Andrés Manuel López Obrador confirmed him in his social networks. Cursa a mild box and is isolated. |
| Schockierendes Feuer in Chile: Feuer machte mit 100 Holzhäusern in Iquique. Es wird geschätzt, dass sie etwa 400 Opfer sind. Es sind 15 verletzte und keine Todesfälle gemeldet. | Shocking fire in Chile: Fire razed with 100 wooden houses in Iquique. It is estimated that they are about 400 victims. There are 15 injured and no deaths were reported. |
