| Italiano | English |
| Gatti - Tienili fuori dalla stufa, i funzionari avvertono. Gli animali domestici hanno iniziato oltre 100 incendi di casa in Corea del Sud. I gatti sono inclini ad acciadrare accidentalmente gli apparecchi elettrici, causando più di 100 incendi di casa negli ultimi tre anni, per funzionari sudcoreani. | Cats - keep them off the stove, officials warn. The pets started over 100 house fires in South Korea. Cats are prone to accidentally switch on electric appliances, causing more than 100 house fires in the last three years, per South Korean officials. |
| Impronte di dinosauro da 200 milioni di anni fa scoperte sulla spiaggia in Galles. Scoperto su una spiaggia in Galles, si ritiene che le tracce appartengano a un antenato antenato di dinosauri noto come Sauropodi. | Dinosaur footprints from 200 million years ago discovered on beach in Wales. Discovered on a beach in Wales, the tracks are believed to belong to an early ancestor of dinosaurs known as sauropods. |
| Kane Tanaka, nato nel 1903 e nella persona più anziana del mondo, celebra il 119 ° compleanno nella casa di cura. Kane Tanaka ha celebrato il suo 119 ° compleanno. La sua famiglia ha detto che intende vivere un altro anno per raggiungere il suo 120 ° compleanno, rafforzando il suo record mondiale. | Kane Tanaka, born in 1903 and world's oldest person, celebrates 119th birthday in nursing home. Kane Tanaka celebrated her 119th birthday. Her family said she intends to live another year to reach her 120th birthday, bolstering her world record. |
| Come individuare la prossima doccia Meteor, uno dei più grandi previsti per l'anno. Una delle più grandi docce meteori dell'anno dovrebbe raggiungere il massimo dei prossimi giorni, producendo oltre 100 meteoroidi all'ora. | How to spot the upcoming meteor shower, one of the biggest expected for the year. One of the biggest meteor showers of the year is expected to peak over the next few days, producing over 100 meteoroids per hour. |
| I partecipanti a tuffo Polar in tutto il mondo hanno il calcio d'inizio il 2022 con un tuffo ghiacciato. In tutto il mondo, i partecipanti a tuffo Polar hanno dato il via un nuovo anno con un inizio congiunto. | Polar plunge participants around the world kick off 2022 with an icy dip. Around the world, polar plunge participants kicked off a new year with a freezing start. |
| La Torre Eiffel brilla come Parigi celebra il Capodanno. Grandi folle si sono presentate vicino all'Arco di Triomphe a Parigi a Parigi a Capodanno nonostante la cancellazione di un display ufficiale di fuochi d'artificio in mezzo a custodie per avvicinamento Covid-19. Credito: @hediya Via Storico | Eiffel Tower sparkles as Paris celebrates New Year's. Large crowds showed up near the Arc de Triomphe in Paris on New Year's Eve despite the cancellation of an official fireworks display amid surging COVID-19 cases. Credit: @hedilya via Storyful |
| 2022 celebrazioni di Capodanno in tutto il mondo. Guarda come le parti dell'anello del mondo nel 2022. | 2022 New Year celebrations around the world. See how parts of the world ring in 2022. |
| Dalla donna più alta al più grande castello di sabbia, questi record mondiali sono stati interrotti nel 2021. Dal più grande Brownie del Pot Brownie del mondo, il più grande castello di Sandcastle al più antico pesi per il mondo, ecco uno sguardo a 2021 record mondiali. | From the tallest woman to the biggest sandcastle, these world records were broken in 2021. From the world's largest pot brownie, the biggest sandcastle to the world's oldest weightlifter, here's a look at 2021 world records. |
| Il Comitato 6 gennaio esorta la Corte Suprema al rivendicazione del privilegio di Toss Trump. Trump ha chiesto alla Corte Suprema di bloccare il comitato del 6 gennaio da ottenere documenti chiave. Il pannello sta sondando l'insurrezione a Capitol. | Jan. 6 committee urges Supreme Court to toss Trump's privilege claim. Trump has asked the Supreme Court to block the Jan. 6 committee from getting key documents. The panel is probing the insurrection at the Capitol. |
| Māori Broadcaster diventa prima a Anchor News con tatuaggio del mento tradizionale. Il giorno di Natale, Oriini Kaipara ancorata per il Newshub e divenne la prima persona a farlo con un tatuaggio tradizionale di Māori Chin. | Māori broadcaster becomes first to anchor news with traditional chin tattoo. On Christmas day, Oriini Kaipara anchored for Newshub and became the first person to do so with a traditional Māori chin tattoo. |
