| 日本語 (Japanese) | Português |
| リチャードリーキー、Paleoanthologrogricis and Wildlifeの保護者は、77で死亡しました。 | Richard Leakey, paleoantropólogo e protetor da vida selvagem, morre em 77. O caçador de fóssil queniano avançou a compreensão das origens humanas e trabalhou para proteger os elefantes em ameaça e a vida selvagem africana. |
| トルクメニスタンのリーダーは、国の「地獄の門」を消すことを望んでいます。フラミングクレーターは、数十年間カラクラム砂漠の真ん中に燃えています。 | O líder do Turquemenistão quer extinguir os "portões do inferno" do país. A cratera flamejante queimou no meio do deserto de Karakum por décadas. |
| カザフスタンが不安に外国のリンクを主張するのはなぜですか?これは私たちが知っていることです。 | Por que o Cazaquistão está reivindicando links estrangeiros para a agitação? Aqui está o que sabemos. As autoridades da Cazaquistão não mobiliam nenhuma evidência concreta de envolvimento estrangeiro, mas as reivindicações podem ser mais sobre oferecer cobertura para o governo. |
| プーチンの影響範囲の夢の夢。カザフスタンの抗議者は、旧ソビエトの世界中で、プーチンがモスクワ中心の帝国を再現しようとしました。闘争の証拠はいたるところにあります。 | Putin Sonhos de "esfera de influência" russo. Os manifestantes do Cazaquistão são os mais recentes para empurrar para trás .. Em todo o antigo mundo soviético, Putin tentou recriar um império centrado em Moscou. Evidência da luta está em toda parte. |
| ブラジルの湖のボーターの岩の壁が降る。 2ダイ。ロックのそびえてスラブが崖から壊れて、ブラジルの湖の滝の近くに漂流する遊覧船に倒れました | Parede de rocha cai em velejadores no lago brasileiro; 2 morre. Uma plataforma imponente de rocha quebrou de um penhasco e derrubou os barqueiros de prazer à deriva perto de uma cachoeira em um lago brasileiro |
| アイルランドの歌手Sinead O'Connorの17歳の息子が死んだ。アイルランドシンガーソングライターSinead O'Connorの17歳の息子は、彼の母親が行方不明になったと彼の母親の通知当局をアイルランドに死んでいます。 | O filho irlandês de 17 anos de Sinead O'Connor encontrou morto. O filho de 17 anos de cantor irlandês Sinead O'Connor é encontrado morto na Irlanda depois que sua mãe notificou as autoridades que ele tinha desaparecido |
| 国連:スーダンの協議は政治的移行の救済を目指します。国連はスーダンでの協議を目指した弁護士の救済を目指した弁護士の協議を開催すると述べています | Un: Sudan Talks visará a recuperação da transição política. As Nações Unidas diz que vai realizar palestras no Sudão visando salvar uma frágil transição democrática |
| 吹雪は、10人の子供を含む少なくとも22人がパキスタンの高速道路に閉じ込められた後、何千もの子供たちを捕まえた。人気のあるMure Mountay Resort Townの嵐は一晩推定4フィートの雪を落としました。 | A Snowstorm mata pelo menos 22 anos, incluindo 10 crianças, na rodovia paquistanesa depois de milhares de carros. Uma tempestade na popular cidade Mursee Mountain Resort caiu uma estimativa de 4 pés de neve durante a noite, o ministro do interior disse, encalhando uma multidão de turistas. |
| グローバルポテト不足は、日本からケニヤへのフライドポテトに影響を与えています。マリアイトとクリームチーズを含む他の他の人気のあるアイテムは、コロナウイルスのパンデミックと極端な天候で鍛造されたサプライチェーンの混乱の中で、不足の期間を経過しました。 | Uma crescente escassez de batata global está afetando batatas fritas, do Japão ao Quênia. Um número de outros itens populares, incluindo marmite e queijo creme, passaram por períodos de escassez em meio a interrupções da cadeia de suprimentos, forjados pela pandemia de coronavírus e clima extremo. |
| Djokovic弁護士は、オーストラリアの入国事務局が「検疫フリー」エントリーに署名しました。 Novak Djokovicの法的チームは、最近のコロナウイルス感染と回復のために、予防接種要件に対する医学的免除に基づいて国に入国するために、テニススターがオーストラリアのホームオフィスからの手紙を片付けたと述べた。 | Advogados de Djokovic dizem que o escritório de imigração australiano assinou a entrada "sem quarentena". A equipe jurídica da Novak Djokovic disse que a estrela de tênis tinha uma carta do escritório em casa da Austrália, limpando-o para entrar no país com base em uma isenção médica para os requisitos de vacinação por causa de uma recente infecção por coronavírus e recuperação. |