| 한국어 (Korean) | English |
| 마카오 경찰 체포 진짜 카지노 보스가 단속적으로 묶습니다. 마카오 전설 개발 주가는 월요일에 홍콩에서 30 %까지 급락했습니다. | Macau police arrest leading casino boss amid crackdown. Macau Legend Development's share price plunged by as much as 30% in Hong Kong on Monday. |
| 포르투갈 선거 : 사회 주의자들은 예기치 않은 대다수를 이겼다. 스냅 선거는 António Costa의 예산을 통과하지 못했습니다. | Portugal election: Socialists win unexpected majority. A snap election was called after Prime Minister António Costa's budget failed to pass. |
| 중국 : 'Breakneck Speed'에서 미디어 자유가 감소합니다. - 보고서. 중국의 외국인 언론인들은 보고서에 따라 물리적 폭행, 해킹 및 트롤링에 직면 해 있습니다. | China: Media freedom declining at 'breakneck speed' - report. Foreign journalists in China are facing physical assaults, hacking, and trolling according to a report. |
| 북한 미사일 테스트 : 공간의 사진을 풀어 놓았습니다. 주 미디어에 출판 된 특이한 사진은 일요일 미사일 출시 중에 택했습니다. | North Korea missile tests: Photos from space released. The unusual pictures, published in state media, were allegedly taken during Sunday's missile launch. |
| 겨울 올림픽 : 포도살 거품은 어떻게 작동합니까? Covid의 위험을 전투하기 위해서는 자원 봉사자와 보안 직원의 거대한 군대가 엄청난 분리 된 거품을 구현하는 데 도움이 될 것입니다. | Winter Olympics: How will the Covid bubbles work?. To combat the risk of Covid, a huge army of volunteers and security staff will help implement enormous, strict separation bubbles. |
| 티그레이 충돌 : 이디오피아의 무인 항공기에 대해 알고있는 것은 무엇입니까? 이디오피아 외국 정부가 제공하는 무장 무인 항공기의 사용에 관한 우려가 있습니다. | Tigray conflict: What do we know about drone strikes in Ethiopia?. There's concern about the use of armed drones, supplied by foreign governments, in Ethiopia. |
| 카자흐스탄의 거대한 암호화 내부. 카자흐스탄은 이제 세계에서 가장 큰 암호화 통화 광업 국가이며, 사막의 광대 한 광산에 부분적으로 감사드립니다. | Inside Kazakhstan's giant crypto-mine. Kazakhstan is now the world's second biggest crypto-currency mining country, thanks partly to a vast mine in the desert. |
| 벨기에 사람들은 직장에서 연결을 끊을 권리가 있습니다. 다음 달부터 벨기에의 공무원들은 근무 시간 외부에 연락 할 수 없습니다. | The Belgians getting the right to disconnect from work. From next month, Belgium's civil servants may not be contacted outside working hours. |
| 진실한 이야기? 거짓말 탐지 시스템은 하이테크로 이동합니다. 많은 팀이 누군가가 누군가가 거짓말을하는 경우보다 정확하게 알릴 수있는 고급 방법으로 노력하고 있습니다. | True story? Lie detection systems go high-tech. A number of teams are working on advanced ways to tell more accurately if someone is lying. |
| 싱가포르의 가난한 가난한 비용이 높은 생활비가 어떻게 됐는지. 아시아가 2021 년에 쌀 가격이 떨어지는 경우에도 아시아의 식량비가 가난한 지역의 가난한 사람들을 때리고 있습니다. | How the high cost of living is hitting Singapore's poor. Asia's rising food costs are hitting the region's poor, despite the fall in rice prices in 2021. |