| 한국어 (Korean) | English |
| Novak Djokovic : 호주 오픈 백신 면제는 백래쉬를 점화합니다. Novak Djokovic이 호주 오픈을 위해 나라에 들어갈 수있는 "소름 끼치는"것입니다. | Novak Djokovic: Australian Open vaccine exemption ignites backlash. It is "appalling" that Novak Djokovic can enter the country for the Australian Open, locals say. |
| 미국 과학 교사는 17 세 학생을 예방하여 체포했습니다. 경찰은 선생님이 백신을주고 집에있는 소년에게 잽을 훈련시키지 못하도록 훈련받지 못한다고 말합니다. | US science teacher arrested for vaccinating 17-year-old student. Police say the teacher is not trained to give vaccines and gave the jab to the boy at her home. |
| 북한은 '미확인 발사체'를 바다로 출시시킨다. 한국인과 일본인은 2022 년 평양의 첫 번째 출시를 발견했지만 세부 사항은 불분명합니다. | North Korea launches 'unidentified projectile' into sea. South Korean and Japanese officials spot Pyongyang's first launch in 2022, but details are unclear. |
| OMICRON : 델리에서 CURFEW 인도 Covid Cases 서지. 주말 금속차장이 부과되며 의사가 수석 장관이 긍정적 인 테스트로 취소합니다. | Omicron: Curfew in Delhi as India Covid cases surge. A weekend curfew is imposed and doctors' leave cancelled as the chief minister tests positive. |
| 버지니아 트래픽에서 눈이 10 시간 이상. 무거운 강설량 후 한 여객의 혹은 여행은 버지니아의 고속도로의 마일을 마치고 마일졌습니다. | Snowbound in Virginia traffic for over 10 hours. One passenger's harrowing journey after heavy snowfall paralysed miles of highway in Virginia. |
| Covid : 맥론 대통령은 그가 '번거롭지 않게'프랑스의 비난받지 않을 것입니다. 대통령은 삶을 겸손하게하기 어려워 지지만 상대방은 자신의 강한 언어를 비난합니다. | Covid: President Macron warns he will 'hassle' France's unvaccinated. The president vows to make life difficult for the unjabbed, but opponents condemn his strong language. |
| 상징적 인 방콕 역 Hua Lamphong은 선의 끝에 도달합니다. Hua Lamphong은 태국 여행자와 관광객 모두의 세대를위한 여행의 시작과 끝을 보았습니다. | Iconic Bangkok station Hua Lamphong reaches the end of the line. Hua Lamphong has seen the start and end of journeys for generations of Thai travellers and tourists alike. |
| Gandikota : 그랜드 캐년과 유사한 놀라운 인도 협곡. 인도 남부의 Gandikota 협곡은 거의 10 만 살인 것으로 믿어집니다. | Gandikota: The stunning Indian gorge that resembles the Grand Canyon. The Gandikota gorge in southern India is believed to be nearly 100,000 years old. |
| 카자흐스탄 불안 : 연료 시위 후 선언 된 비상 사태. Kassym-Jomart Cokayev 대통령은 2 주간의 비상 사태를 선언하고 정부의 사임을 받아 들인다. | Kazakhstan unrest: State of emergency declared after fuel protests. President Kassym-Jomart Tokayev declares a two-week state of emergency and accepts government resignation. |
| jovenel moïse mounder : 미국은 암살에 대한 콜롬비아 남자를 부담합니다. 미국 당국은 jovenel moïse 대통령의 사망에 대한 전직 군사 장교를 비난한다. | Jovenel Moïse murder: US charges Colombian man over assassination. US authorities accuse an ex-military officer of involvement in the death of President Jovenel Moïse. |