| Deutsch | Español |
| Krieg Russland-Ukraine: Zwischen der Verhandlung in Weißrussland und der Bedrohung von Wladimir Putin. Die Kreml-Truppen fahren weiterhin, ohne in Kiew einzugeben, der von lokalen Milizen verteilt wurde. | Guerra Rusia-Ucrania: entre la negociación en Bielorrusia y la amenaza de Vladimir Putin. Las tropas del Kremlin continúan sin entrar a Kiev, defendida fervientemente por las milicias locales. |
| Krieg Russland-Ukraine: Die Vereinigten Staaten warnen, dass Belarus bereit ist, sich der Invasion anzuschließen. Ein amerikanischer Beamter sagte seit Anonymität. "Minsk ist eine Erweiterung des Kreml", sagte er. | Guerra Rusia-Ucrania: Estados Unidos advierte que Bielorrusia se prepara para sumarse a la invasión. Lo dijo un funcionario norteamericano, desde el anonimato. "Minsk es una extensión del Kremlin", afirmó. |
| Krieg Russland-Ukraine: Neue Satellitenbilder zeigen den Fortschritt der Truppen gegen Kiew. Die Fotos zeigen, wie sich ein Karawan von Panzer und andere Militärfahrzeuge nähern, um die ukrainische Hauptstadt einzudringen. | Guerra Rusia-Ucrania: nuevas imágenes satelitales muestran el avance de las tropas contra Kiev. Las fotos muestran cómo una caravana de tanques y otros vehículos militares se acercan para invadir la capital ucraniana. |
| Krieg Russland-Ukraine: Jair Bolsonaro spricht mit Vladimir Putin und folgt dem Konflikt "mit Vorsicht". Brasilianischer Präsident hat vermieden, die Militäroffensive zu verurteilen. Er sagte, dass die Priorität der Brasilianer in der Ukraine helfen soll. | Guerra Rusia-Ucrania: Jair Bolsonaro habla con Vladimir Putin y sigue el conflicto "con cautela". El presidente de Brasil evitó condenar la ofensiva militar. Dijo que la prioridad es ayudar a los brasileños en Ucrania. |
| Krieg Russland-Ukraine: Die größten russischen Unternehmen verloren bereits mehr als 70 Milliarden Dollar. Es ist ein außergewöhnlicher Kosten, der droht, in dem Maße zu verschlimmern, dass der Konflikt nicht gestoppt wird. Angst in den Märkten. | Guerra Rusia-Ucrania: las mayores empresas rusas ya perdieron más de 70 mil millones de dólares. Es un costo extraordinario que amenaza agravarse en la medida que no se logre frenar el conflicto. Miedo en los mercados. |
| Krieg Russland-Ukraine: zwischen dem Schmerz einer Welle von Flüchtlingen und der Solidaritätskraft. Ein besonderer Gesandter von Clarín erzählt, wie der Konflikt in Polen gelebt wird, das Land, das am meisten vom Krieg nach den Kämpfern betroffen ist. | Guerra Rusia-Ucrania: entre el dolor de una ola de refugiados y la fuerza de la solidaridad. Un enviado especial de Clarín cuenta cómo se vive el conflicto en Polonia, el país más afectado por la guerra después de los combatientes. |
| Die politische Krise wird in Peru und Castillo wiederbelebt, der den Widerstand gegen Tamar einen Schlag erkläre. Eine Geschäftsfrau, die vor der Staatsanwaltschaft erklärt hat und den peruanischen Präsidenten in einem Fall von Korruption beteiligte. Und fragen Sie nach Ihrer Entlassung. | Se reaviva la crisis política en Perú y Castillo acusó a la oposición de tramar un golpe. Una empresaria declaró ante la Fiscalía e implicó al presidente peruano en un caso de corrupción. Y piden su destitución. |
| Der Russland-Ukraine-Krieg schlug auch den Wodka. Claríns besonderer Gesandter in den Konfliktbereich porträtiert, wie Polen, einer der größten Verbraucher der Welt, den Boykott an die russischen Marken dieses Getränks führt. Die verzweifelte Klärung eines Unternehmens. | La guerra Rusia-Ucrania también le pegó al vodka. El enviado especial de Clarín a la zona del conflicto retrata cómo Polonia, uno de los mayores consumidores mundiales, encabeza el boicot a las marcas rusas de esa bebida. La desesperada aclaración de una compañía. |
| Video: Interviewte es aus der Ukraine für den Krieg, das Bombenanschlag begann und musste lebenslang leben. Die ukrainische Natalie Mekhankova zählte den Fortschritt Russlands in seinem Land, musste jedoch die Kommunikation schneiden, um zu fliehen. | Video: la entrevistaban desde Ucrania por la guerra, comenzaron los bombardeos y tuvo que refugiarse en vivo. La ucraniana Natalie Mekhankova contaba el avance de Rusia en su país pero tuvo que cortar la comunicación para huir. |
| Krieg Russland-Ukraine: Wladimir Putin ist wirklich bereit, Atomwaffen zu verwenden? Analysten debattieren, wenn der russische Präsident diesen Schritt geben wird oder nur eine Taktik ist, um den Westen zu terrorisieren. Die Wendungen eines rätselhaften Führers. | Guerra Rusia-Ucrania: ¿Vladimir Putin está realmente dispuesto a usar armas nucleares?. Los analistas debaten si el presidente ruso dará ese paso o sólo es una táctica para aterrorizar a Occidente. Los giros de un líder enigmático. |
