| Italiano | Norsk |
| Biden per affrontare la crisi della Russia-Ucraina, poiché la Casa Bianca chiama le azioni di Putin un'invasione: aggiornamenti dal vivo. I convogli di veicoli blindati sono stati visti rotolare attraverso i territori separatisti del separatista dell'Ucraina. Non era immediatamente chiaro se fossero russi. | Biden for å adressere Russland-Ukraina Krisen, som hvite hus kaller Putins handlinger en invasjon: Live oppdateringer. Konvoider av pansrede kjøretøy ble sett rulle over Ukrainas separatistiske kontrollerte territorier. Det var ikke umiddelbart klart om de var russiske. |
| Scene caotiche a Donetsk e Luhansk come truppe russe entrano nelle regioni. Il presidente russo Vladimir Putin ha ordinato le truppe russe nelle regioni di Donetsk e Luhansk dell'Ucraina. | Chaotiske scener i Donetsk og Luhansk som russiske tropper kommer inn i regionene. Russisk president Vladimir Putin bestilte russiske tropper inn i Donetsk og Luhansk-regionene i Ukraina. |
| Fossili dell 'più grande animale che aveva mai volato "dissotterrato in Scozia. Gli scienziati hanno scoperto i resti del più grande pterosauro giurassico della storia, con un alare più grande di un letto king-size, in Scozia. | Fossiler av det største dyret som noen gang hadde fløyet "oppdaget i Skottland. Forskere oppdaget rester av den største Jurassic Pterosaur i historien, med en vingekraft som er større enn en king size-seng, i Skottland. |
| Gli incontri migranti rientrano a gennaio al confine con il Messico degli Stati Uniti, il primo mese del mese di mese di settembre. Meno migranti sono arrivati al confine U.S.-Messico a gennaio, segnando il primo declino mese a mese da settembre. | Migrant møter faller i januar på US-Mexico grensen, første måned i måneden nedgang siden september. Færre innvandrere kom til U.S.-Mexico-grensen i januar, og markerte den første måneden til måneden nedgangen siden september. |
| Pechino ha cercato gloria per le sue olimpiadi invernali e si è assicurato che sia successo. Notebook del giornalista: la Cina, come molte nazioni con i governi autoritari, tende a soddisfare i suoi obiettivi ufficiali. Quindi è stato per i giochi di Pechino. | Beijing søkte ære for sin vinter-olympiske og sørget for at det skjedde. Reporters notatbok: Kina, som mange nasjoner med autoritære regjeringer, har en tendens til å møte sine offisielle mål. Så det var for Beijing-spillene. |
| Questi animali del passato e del presente sembrano strani e terrificanti. Ci sono numerosi tipi di animali che sono stati sulla Terra, ma questi potrebbero farti venire voglia di correre e nascondere. | Disse dyrene fra fortid og nåtid ser rare og skremmende ut. Det er mange typer dyr som har vært på jorden, men disse kan få deg til å kjøre og skjule. |
| Biden potrebbe incontrarsi con Putin questa settimana se l'Ucraina non è stata invasata, dice la Casa Bianca. Il Segretario di Stato Antony Blinken incontrerà il ministro degli Esteri russo Sergey Lavrov giovedì, se Mosca non ha attaccato l'Ucraina. | Biden kan møte med Putin denne uken hvis Ukraina ikke har blitt invadert, sier White House. Statssekretær Antony Blinken møtes med russisk utenriksminister Sergey Lavrov på torsdag, hvis Moskva ikke har angrepet Ukraina. |
| Immobile "ma mortale: è il Dinosaur Fossil scoperto in Argentina una specie completamente nuova?. Non lasciare che i piccoli bracci ti ingannino. Questo dinosauro potrebbe uccidere qualsiasi cosa e tutto con la sua potente testa e mascelle. | Armless 'men dødelig: Er dinosaur Fossil oppdaget i Argentina en helt ny art?. Ikke la de små armene lure deg. Denne dinosauren kunne drepe noe og alt med sin kraftige hode og kjever. |
| Una vita sul palcoscenico mondiale, ma scarse dettagli biografiche: ciò che sappiamo della vita di Vladimir Putin. Con paure Vladimir Putin potrebbe essere per invadere l'Ucraina, il vicino occidentale della Russia, cosa sappiamo del presidente dell'enigmatico russo? | Et liv på verdensstadiet, men skarpe biografiske detaljer: hva vi vet om livet til Vladimir Putin. Med frykt Vladimir Putin kan være i ferd med å invadere Ukraina, Russlands vestlige nabo, hva vet vi om den gåtefulle russiske presidenten? |
| L'enigma di Vladimir Putin: cosa sappiamo veramente del leader della Russia?. Vladimir Putin: Incrutari, Macho, imprevedibile. È così che ritraggiamo il leader della Russia. Ma l'ex agente di KGB è diventato presidente è un enigma. | Enigma of Vladimir Putin: Hva vet vi virkelig om Russlands leder?. Vladimir Putin: Inscrutable, Macho, uforutsigbar. Slik skildrer vi Russlands leder. Men den tidligere KGB-agenten vendte president er en enigma. |
