| Norsk | Svenska |
| Hvor er Ukraina? Hvor er NATO-medlemmer? En guide til post-sovjetisk Øst-Europa. Som russiske krefter i landets grense med Ukraina, har NATO mobiliserte tropper og diplomater for å presse tilbake på den truende trusselen fra Putin. | Var är Ukraina? Var är NATO-medlemmar? En guide till Post-Soviet Östeuropa. Som ryska styrkor samlar på landets gräns med Ukraina har Nato mobiliserat trupper och diplomater för att driva tillbaka på det hotande hotet från Putin. |
| Video viser hundrevis av blackbirds som faller fra himmelen og krasjer i fortau. Sikkerhetskamera Footage fanget øyeblikket hundrevis av blackbirds falt fra himmelen i Mexico. Noen av fuglene ble senere funnet døde. | Video visar hundratals blackbirds som faller från himlen och kraschar i trottoar. Säkerhetskamerans footage fångad det ögonblick som hundratals blackbirds föll från himlen i Mexiko. Några av fåglarna hittades senare död. |
| Russland sier at noen tropper blir trukket tilbake, men spenningen forblir høy midt i Ukraina krise. Etter å ha møtt med den tyske kansleren, sier russisk president Vladimir Putin Moskva ønsker å diskutere missilutstyr, militær gjennomsiktighet. | Ryssland säger att några trupper dras tillbaka, men spänningen är fortsatt hög blandad ukrainkris. Efter att ha träffat den tyska kanslern, säger Rysslands president Vladimir Putin Moskva vill diskutera missilutplaceringar, militär öppenhet. |
| Bilder: Flere Fort Bragg-paratroopers distribuerer for å støtte NATO i Europa midt i russisk trussel. Paratroopers fra 82. luftbåren divisjon venter på å styre et fly for en distribusjon til Øst-Europa 14. februar 2022, på Pope Army Airfield. | Foton: Mer Fort Bragg Paratroopers deployerar för att stödja Nato i Europa mitt i ryska hotet. Paratroopers från 82: e luftburna divisionen väntar på att gå ombord ett plan för en utplacering till Östeuropa den 14 februari 2022, vid Pope Army Airfield. |
| New Zealand-tjenestemenn spiller Barry Manilow, 'Macarena' for å avverge anti-vaksine mandat protester. Tjenestemenn i New Zealand prøvde å kjøre av anti-vaksine mandat demonstranter ved å sprenge musikk som varierer fra Barry Manilow Tunes til "Macarena." | Nya Zeelands tjänstemän spelar Barry Manilow, "Macarena" för att avvärja anti-vaccinmandatprester. Tjänstemän i Nya Zeeland försökte köra bort anti-vaccin mandatprotesterar genom att spränga musik som sträcker sig från Barry Manilow-låtar till "Macarena". |
| Volodymyr Zelenkyy, Ukrainas skuespillerpresident, forbereder seg på sin største rolle ennå. Zelenkyy er tiltalende for ro, selv om USA sier at Russland kunne invadere Ukraina snart, med Putin Amassing 130.000 russiske tropper på grensen. | Volodymyr Zelenskyy, Ukrainas skådespelare, förbereder sig för sin största roll än. Zelenskyy är tilltalande för lugn även som USA säger att Ryssland kunde invadera Ukraina snart, med Putin Amassing 130.000 ryska trupper på gränsen. |
| US-Canada Ambassador Bridge gjenåpner etter at politiet klare demonstranter. Politiet feide gjennom den dvelende protesten i nærheten av den massive ambassadørbroen som knytter Detroit til Canada på søndag. | US-Canada Ambassador Bridge återupptog efter polisens klara demonstranter. Polisen svepte genom den långvariga protesten nära den massiva ambassadörsbron som länkar Detroit till Kanada på söndag. |
| Hvor stor er Ukrainas militær i forhold til Russlands? Hvor lenge kan ukrainere holde av et angrep? Ukrainas militær er sterkere enn når Russland invaderte Krim i 2014, men fortsatt ikke vil kunne holde av et annet russisk angrep, sier eksperter. | Hur stor är Ukrainas militär jämfört med Rysslands? Hur länge kunde ukrainare hålla en attack?. Ukrainas militär är starkare än när Ryssland invaderade Krim 2014 men fortfarande kommer inte att kunna hålla av en annan rysk attack, säger experter. |
| Gnisten for en bredere krig? Hvorfor amerikanere skal bryr seg om Russlands aggresjon mot Ukraina. Biden har sagt at U.S. ikke ville sende tropper til å forsvare Ukraina, men Pentagon har utplassert styrker til Tyskland, Polen og Romania midt i krisen. | Gnistan för ett bredare krig? Varför amerikaner borde bry sig om Rysslands aggression mot Ukraina. Biden har sagt att U.S. skulle inte skicka trupper för att försvara Ukraina, men Pentagon har utplacerat krafter till Tyskland, Polen och Rumänien mitt i krisen. |
| Truckers i Canada protest vaksine mandater, forårsaker fraktproblemer. Truckers i nærheten av Canada og Michigan grensen har protestert til Covid-19 vaksine mandater siden tidligere denne uken. | Truckers i Kanada Protest Vaccine Mandates, vilket orsakar fraktkänslor. Truckers nära Canada och Michigan-gränsen har protesterat på COVID-19-vaccinmandat sedan tidigare i veckan. |
