| Svenska | Italiano |
| Biden att ta itu med Ryssland-Ukraina-krisen, som White House kallar Putins handlingar en invasion: liveuppdateringar. Konvojer av pansarfordon sågs rullande över Ukrainas separatiststyrda territorier. Det var inte omedelbart klart om de var ryska. | Biden per affrontare la crisi della Russia-Ucraina, poiché la Casa Bianca chiama le azioni di Putin un'invasione: aggiornamenti dal vivo. I convogli di veicoli blindati sono stati visti rotolare attraverso i territori separatisti del separatista dell'Ucraina. Non era immediatamente chiaro se fossero russi. |
| Chaotiska scener i Donetsk och Luhansk som ryska trupper går in i regionerna. Ryska president Vladimir Putin beställde ryska trupper i Donetsk och Luhansk regioner i Ukraina. | Scene caotiche a Donetsk e Luhansk come truppe russe entrano nelle regioni. Il presidente russo Vladimir Putin ha ordinato le truppe russe nelle regioni di Donetsk e Luhansk dell'Ucraina. |
| Fossiler av det "största djuret som någonsin hade flugit" utjämnad i Skottland. Forskare upptäckte rester av den största Jurassic Pterosaurien i historien, med en vingspanna som är större än en king size-säng, i Skottland. | Fossili dell 'più grande animale che aveva mai volato "dissotterrato in Scozia. Gli scienziati hanno scoperto i resti del più grande pterosauro giurassico della storia, con un alare più grande di un letto king-size, in Scozia. |
| Migrerande möten faller i januari vid gränsen från US-Mexico, första månad till månad nedgång sedan september. Färre migranter anlände till gränsen från US-Mexiko i januari, vilket markerade den första månaden till månad nedgången sedan september. | Gli incontri migranti rientrano a gennaio al confine con il Messico degli Stati Uniti, il primo mese del mese di mese di settembre. Meno migranti sono arrivati al confine U.S.-Messico a gennaio, segnando il primo declino mese a mese da settembre. |
| Peking sökte Glory för sin vinter OS och sågs till att det hände. Reporterens anteckningsbok: Kina, som många nationer med auktoritära regeringar, tenderar att uppfylla sina officiella mål. Så det var för Peking-spelen. | Pechino ha cercato gloria per le sue olimpiadi invernali e si è assicurato che sia successo. Notebook del giornalista: la Cina, come molte nazioni con i governi autoritari, tende a soddisfare i suoi obiettivi ufficiali. Quindi è stato per i giochi di Pechino. |
| Dessa djur från det förflutna och nuvarande ser konstigt ut och skrämmande. Det finns många typer av djur som har varit på jorden, men det kan göra att du vill springa och dölja. | Questi animali del passato e del presente sembrano strani e terrificanti. Ci sono numerosi tipi di animali che sono stati sulla Terra, ma questi potrebbero farti venire voglia di correre e nascondere. |
| Biden kan träffas med Putin i veckan om Ukraina inte har invaderats, säger White House. Statssekreterare Antony Blinken kommer att träffas med den ryska utrikesministern Sergey Lavrov på torsdag, om Moskva inte har angripit Ukraina. | Biden potrebbe incontrarsi con Putin questa settimana se l'Ucraina non è stata invasata, dice la Casa Bianca. Il Segretario di Stato Antony Blinken incontrerà il ministro degli Esteri russo Sergey Lavrov giovedì, se Mosca non ha attaccato l'Ucraina. |
| Armless "Men dödlig: Är dinosaurfossil upptäckt i Argentina en helt ny art?. Låt inte de små armarna lura dig. Den här dinosauren kunde döda allt och allt med sitt kraftfulla huvud och käkar. | Immobile "ma mortale: è il Dinosaur Fossil scoperto in Argentina una specie completamente nuova?. Non lasciare che i piccoli bracci ti ingannino. Questo dinosauro potrebbe uccidere qualsiasi cosa e tutto con la sua potente testa e mascelle. |
| Ett liv på världsstadiet, men skräck biografiska detaljer: vad vi känner till Vladimir Putins liv. Med rädsla kan Vladimir Putin vara på väg att invadera Ukraina, Rysslands västra granne, vad vet vi om den gåtfulla ryska presidenten? | Una vita sul palcoscenico mondiale, ma scarse dettagli biografiche: ciò che sappiamo della vita di Vladimir Putin. Con paure Vladimir Putin potrebbe essere per invadere l'Ucraina, il vicino occidentale della Russia, cosa sappiamo del presidente dell'enigmatico russo? |
| Enigma av Vladimir Putin: Vad vet vi verkligen om Rysslands ledare?. Vladimir Putin: Oscrutable, Macho, oförutsägbar. Så här visar vi Rysslands ledare. Men den tidigare KGB-agenten vände presidenten är en enigma. | L'enigma di Vladimir Putin: cosa sappiamo veramente del leader della Russia?. Vladimir Putin: Incrutari, Macho, imprevedibile. È così che ritraggiamo il leader della Russia. Ma l'ex agente di KGB è diventato presidente è un enigma. |
