| Svenska | English |
| Ryska trupper stannar attack av kärnkraftverk men förbli i kontroll. Hur farligt kan det här vara?. Ryska styrkor attackerade Ukrainas kraftverk och satte eld på en av reaktorerna. Anfallet har slutat men hur farligt kan det ha varit? | Russian troops halt attack of nuclear power plant but remain in control. How dangerous could this be?. Russian forces attacked Ukraine's power plant and set fire to one of the reactors. The attack has stopped but how dangerous could it have been? |
| Space skräp kraschar in på andra sidan av månen. Det tar lite tid innan vi ser skadan. Forskare säger en raket som hjälpte till att starta ett kinesiskt månuppdrag i 2014 har kraschat i månen. Nu måste vi vänta en månad för bilder. | Space junk crashes into far side of moon. It will take some time before we see the damage.. Scientists say a rocket that helped launch a Chinese lunar mission in 2014 has crashed into the moon. Now we must wait a month for pictures. |
| Volontärer ger stöd till människor som flyger Ukraina som humanitär kris utvecklas. Organisationer runt om i Europa och världen samlade mat, vatten, kläder och andra väsentliga föremål för de som flydde Ukraina mitt i en rysk invasion. | Volunteers provide aid to people fleeing Ukraine as humanitarian crisis develops. Organizations around Europe and the world gathered food, water, clothing and other essential items for those fleeing Ukraine amid a Russian invasion. |
| De antog sin son, men då började krig. Nu väntar tonåren i Ukraina hoppas att komma ut innan du ringer till. Ett Pennsylvania-par antog en ukrainsk tonåring förra veckan. Då invaderade Ryssland. Nu är deras familjes framtid osäker. | They adopted their son, but then war began. Now the teen waits in Ukraine hoping to get out before call to serve.. A Pennsylvania couple adopted a Ukrainian teen last week. Then Russia invaded. Now their family's future is uncertain. |
| Ryssland griper plats för ukrainsk kärnkraftverk. Nato anklagar Ryssland om att använda klusterbomber: liveuppdateringar. Ukrainska myndigheter på fredag sade elden på Europas största kärnkraftverk som ledde till att omfattande bekymmer har släckts. Uppdateringar. | Russia seizes site of Ukrainian nuclear plant fire; NATO accuses Russia of using cluster bombs: Live updates. Ukrainian authorities on Friday said the fire at Europe's largest nuclear power plant that prompted widespread concern has been extinguished. Updates. |
| Husdjur, andra djur tar skydd, evakuerar Ukraina bland ryska invasionen. Hundar och katter följer med sina ägare som ukrainare söker skydd under rysk invasion av landet. | Pets, other animals take shelter, evacuate Ukraine amid Russian invasion. Dogs and cats accompany their owners as Ukrainians seek shelter during Russian invasion of the country. |
| Behöver inspiration till ditt nästa äventyr? Här är några vattenfall du kan jaga .. från Zimbabwe till Venezuela och Kalifornien, här är vattenfall från hela världen. | Need inspiration for your next adventure? Here are some waterfalls you can go chasing.. From Zimbabwe to Venezuela and California, here are waterfalls from around the world. |
| Ryska katter är de senaste att bli förbjudna från internationella tävlingar efter Ukraina Invasion. Eftersom flera grupper och organisationer förbjöd ryska idrottare från att konkurrera i evenemang, förbjuder en grupp landets katter från alla shower. | Russian cats are the latest to be banned from international competitions after Ukraine invasion. As multiple groups and organizations banned Russian athletes from competing in events, one group is banning the country's cats from all shows. |
| Ukrainska paret gifte dagen Ryssland invaderade. Nu har de gått med i kampen. På samma dag invaderade Ryssland Ukraina, Yaryna Arieva och hennes partner, Sviatoslav Fursin, var gift. Timmar senare gick de med kampen. | Ukrainian couple married the day Russia invaded. Now they've joined the fight.. On the same day Russia invaded Ukraine, Yaryna Arieva and her partner, Sviatoslav Fursin, were married. Hours later, they joined the fight. |
| Ryska anti-krigs demonstranter arresteras och debiteras med "Petty Hooliganism". Tusentals anti-krigs demonstranter arresteras i städer i Ryssland. De möter avgifter som kan bära en mening på upp till 7 år i fängelse. | Russian anti-war protesters are being arrested and charged with 'petty hooliganism'. Thousands of anti-war protesters are being arrested in cities across Russia. They face charges which can carry a sentence of up to 7 years in prison. |
