| Svenska | English |
| Vad nästa? " En ukrainsk mamma brottas med "en miljon frågor" över hennes familj, landets öde. Iryna Yarmolenkos familj gjorde det säkert ut ur Ukraina, men ett osäkerhetsmoln fortsätter att hänga över sitt öde och de av många fler flyktingar. | What next?' A Ukrainian mom wrestles with 'a million questions' over her family, country's fate. Iryna Yarmolenko's family made it safely out of Ukraine, but a cloud of uncertainty continues to hang over their fate and those of many more refugees. |
| Ett regement i Ukrainas militär grundades av White Supremacists. Nu är det kämpande Ryssland på de främre linjerna. Ukrainas Neo-Nazi Azov Regiment grundades av White Supremacists. Experter säger att det har flyttat sig från sitt hatfulla förflutna. | A regiment in Ukraine's military was founded by white supremacists. Now it's battling Russia on the front lines.. Ukraine's neo-Nazi Azov Regiment was founded by white supremacists. Experts say it has somewhat moved on from its hateful past. |
| Evacuations i Ukraina stannade efter att rysk eldstart brutits; Volodymyr Zelenskyy varnar "Om vi faller, faller du": Live-uppdateringar. Medan ukrainsk president Volodymyr Zelenskyy förblir defiant mitt i en rysk invasion, rapporterar Ryssland en upphörande i två Ukraina områden. | Evacuations in Ukraine halted after Russian cease-fire broken; Volodymyr Zelenskyy warns 'if we fall, you fall': Live updates. While Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy remains defiant in the midst of a Russian invasion, Russia reports a cease-fire in two Ukraine areas. |
| Han körde i 12 timmar för att rädda oss: en mans ansträngningar att transportera ukrainska flyktingar till säkerhet. Paval Dragos-Florin i Rumänien och andra förare hjälper till att transportera ukrainska flyktingar till resurscentra. | He 'drove for 12 hours to save us': One man's efforts to transport Ukrainian refugees to safety. Paval Dragos-florin of Romania and other drivers are helping transport Ukrainian refugees to resource centers. |
| USA och allierade ser ut att gripa ryska oligarker "megayachts bland sanktioner för Ukraina krig. Bidenförvaltningen och allierade i U.K., Kanada och Europeiska unionen omfattade beslag av ryska oligarker superyachter i Ukraina sanktioner. | US and allies look to seize Russian oligarchs' megayachts among sanctions for Ukraine war. The Biden administration and allies in the U.K., Canada and European Union included seizure of Russian oligarchs' superyachts in Ukraine sanctions. |
| Den viktigaste rollen första damen Zelenska spelar för att försvara Ukraina. Första Lady Olenena Zelenska använder sin sociala medieplattform för att inspirera ukrainare under den ryska invasionen. | The key role first lady Zelenska plays in defending Ukraine. First Lady Olena Zelenska is using her social media platform to inspire Ukrainians during the Russian invasion. |
| Ryska trupper stannar attack av kärnkraftverk men förbli i kontroll. Hur farligt kan det här vara?. Ryska styrkor attackerade Ukrainas kraftverk och satte eld på en av reaktorerna. Anfallet har slutat men hur farligt kan det ha varit? | Russian troops halt attack of nuclear power plant but remain in control. How dangerous could this be?. Russian forces attacked Ukraine's power plant and set fire to one of the reactors. The attack has stopped but how dangerous could it have been? |
| Space skräp kraschar in på andra sidan av månen. Det tar lite tid innan vi ser skadan. Forskare säger en raket som hjälpte till att starta ett kinesiskt månuppdrag i 2014 har kraschat i månen. Nu måste vi vänta en månad för bilder. | Space junk crashes into far side of moon. It will take some time before we see the damage.. Scientists say a rocket that helped launch a Chinese lunar mission in 2014 has crashed into the moon. Now we must wait a month for pictures. |
| Volontärer ger stöd till människor som flyger Ukraina som humanitär kris utvecklas. Organisationer runt om i Europa och världen samlade mat, vatten, kläder och andra väsentliga föremål för de som flydde Ukraina mitt i en rysk invasion. | Volunteers provide aid to people fleeing Ukraine as humanitarian crisis develops. Organizations around Europe and the world gathered food, water, clothing and other essential items for those fleeing Ukraine amid a Russian invasion. |
| De antog sin son, men då började krig. Nu väntar tonåren i Ukraina hoppas att komma ut innan du ringer till. Ett Pennsylvania-par antog en ukrainsk tonåring förra veckan. Då invaderade Ryssland. Nu är deras familjes framtid osäker. | They adopted their son, but then war began. Now the teen waits in Ukraine hoping to get out before call to serve.. A Pennsylvania couple adopted a Ukrainian teen last week. Then Russia invaded. Now their family's future is uncertain. |
