| Italiano | Norsk |
| I siti gravi di massa scoperti in Ucraina sono segnali cupi di bilancio delle vittime civili. I funzionari della città ucraina di Mariupol, affermano che una nuova tomba di massa è stata identificata a nord della città. | Massegravsteder som er oppdaget i Ukraina er dystre tegn på sivil dødstall. Tjenestemenn i den embatterte ukrainske byen Mariupol sier at en ny massegrav er blitt identifisert nord for byen. |
| Dopo il sesso, i ragni femminili mangiano i loro compagni. I ragni maschi stanno imparando a catapultare. Gli scienziati hanno scoperto che una specie maschile di ragno potrebbe essersi evoluta in catapulta dopo il sesso per evitare di essere mangiata da una femmina. | Etter sex spiser kvinnelige edderkopper sine kamerater. Mannlige edderkopper lærer å katapultere bort. Forskere oppdaget at en mannlig art av edderkopp kan ha utviklet seg til å katapultere bort etter sex for å unngå å bli spist av en kvinne. |
| Le sanzioni statunitensi prendono di mira la famiglia russa di Putin, ma potrebbe rimanere una famiglia ombra più grande. Lo sforzo degli Stati Uniti per sanzionare Vladimir Putin include sempre più colpire la sua famiglia, ma i critici affermano che non è abbastanza aggressivo | U.S. -sanksjoner retter seg mot Putins russiske familie, men en større skyggefamilie kan være igjen. Den amerikanske innsatsen for å sanksjonere Vladimir Putin inkluderer i økende grad å målrette familien - men kritikere sier at det ikke er aggressivt nok |
| Una città portuale, una gabbia d'acciaio, un palazzo: i gradini che hanno reso Putin "l'uomo più ricco del mondo". Il viaggio del presidente russo Vladimir Putin per diventare forse uno degli uomini più ricchi del mondo è iniziato all'inizio della sua carriera politica a San Pietroburgo | En havneby, et stålbur, et palass: trinnene som gjorde Putin 'The Richest Man in the World'. Den russiske presidenten Vladimir Putins reise for å bli en av verdens rikeste menn begynte tidlig i sin politiske karriere i St. Petersburg |
| USA, gli alleati si muovono a velocità di guerra "per salvare l'Ucraina; I residenti affamati di Mariupol devono lavorare nelle comuni di massa: aggiornamenti in diretta. I paesi di tutto il mondo si stanno intensificando per soddisfare le esigenze urgenti dell'Ucraina, ha affermato il segretario alla Difesa Lloyd Austin. Aggiornamenti dell'Ucraina. | Oss, allies 'beveger seg i krigshastighet' for å redde Ukraina; Innbyggerne i sultne Mariupol må arbeide ved massegraver: Live oppdateringer. Land rundt om i verden går opp for å møte Ukrainas presserende behov, sa forsvarssekretær Lloyd Austin. Ukraina -oppdateringer. |
| Uno sguardo ai pinguini in tutto il mondo nella Giornata mondiale dei pinguini. Celebrate ogni anno il 25 aprile, World Penguin Day riconosce uno degli uccelli più unici del pianeta. | En titt på pingviner over hele kloden på World Penguin Day. World Penguin Day, feiret årlig 25. april, anerkjenner en av de mest unike fuglene på planeten. |
| Un atto di sfida a gravità ": Man stacks 7 M & MS per battere il precedente Guinness World Record di 6. La gara per bilanciare la pila più alta del mondo di M & M ha raggiunto nuove altezze dopo che un uomo iracheno si è impilato sette in meno di due minuti. | En tyngdekraftsbeskjæring ': Mann stabler 7 M & Ms for å bryte tidligere Guinness World Record of 6. Løpet for å balansere verdens høyeste bunke med M & Ms har nådd nye høyder etter at en irakisk mann stablet syv på mindre enn to minutter. |
| Dalle prime linee dell'invasione ucraina da parte della Russia, una folle corsa per salvare i rifugiati. Mine, checkpoint militari e cellulare di un giornalista: com'è cavalcare con un gruppo di salvataggio di rifugiati in Ucraina dopo l'invasione della Russia. | Fra frontlinjene av Ukraina -invasjonen av Russland, en gal strek for å redde flyktninger. Gruver, militære sjekkpunkter og en journalists mobiltelefon: hvordan det er å sykle med en flyktningredningsgruppe i Ukraina etter Russlands invasjon. |
| Il presidente francese Emmanuel Macron sconfigge Marine Le Pen, promuove l'unità. Emmanuel Macron servirà un altro mandato come presidente francese dopo aver sconfitto Marine Le Pen con oltre il 58% dei voti. | Den franske presidenten Emmanuel Macron beseirer Marine Le Pen, fremmer enhet. Emmanuel Macron vil tjene en annen periode som den franske presidenten etter å ha beseiret Marine Le Pen med mer enn 58% av stemmene. |
| Il giapponese Kane Tanaka, la persona più anziana del mondo, muore a 119. Pochi mesi rimossi dalla celebrazione del suo 119 ° compleanno, il giapponese Kane Tanaka è morto. Nata nel 1903, era la persona più anziana del mondo. | Japans Kane Tanaka, verdens eldste person, dør på 119. Bare noen måneder fjernet fra å feire sin 119 -årsdag, døde Japans Kane Tanaka. Hun ble født i 1903 og var verdens eldste person. |
