| Português | Русский (Russian) |
| U.S. Aliados planejam o isolamento a longo prazo da Rússia. A administração de Biden e seus aliados europeus começaram a planejar um mundo diferente, no qual eles já tentam mais coexistir e cooperar com a Rússia, mas buscam ativamente se isolar e enfraquecer. | U.S., союзники планируют долгосрочную изоляцию России. Администрация BIDEN и его европейские союзники начали планировать другой мир, в котором они больше не пытаются сосуществовать и сотрудничать с Россией, но активно стремиться изолировать и ослабить его. |
| Letizia Battaglia, fotógrafo do Underworld Siciliano, morre às 87. Ela fotografou cenas de homicídio e levou esforços para limpar o crime organizado na Sicília. | LETIZIA BATTAGLIA, фотограф Sicilian underworlid, умирает в 87. Она сфотографировала сцены убийств и привели усилия по уборке организованной преступности в Сицилии. |
| Prefeito e legisladores ucranianos participam de vigília de Páscoa do Vaticano. O Papa Francisco invocou "gestos de paz nestes dias marcados pelo horror da guerra" em uma vigília de Páscoa em homilia na Basílica de São Pedro, assistida pelo prefeito da cidade ucraniana ocupada de Melitopol e três legisladores ucranianos. | Украинский мэр и законодатели посещают Ватикан Пасхальный бдительность. Папа Фрэнсис вызвал «Жесты мира в эти дни, отмеченные ужасом войны» в пасху в базилике Святого Петра в Базилике Святого Петра, присутствовавшие мэром оккупированного украинского города Мелитополя и трех украинских законодателей. |
| O campeão do México do desaparecido, Rosario Ibarra, morre. A longa luta de Rosario Ibarra para aprender o destino de seu filho desapareceu ajudou a desenvolver o movimento dos direitos humanos do México e levou-a a se tornar o primeiro candidato presidencial feminino do país | Чемпион Мексики исчезли, Росарио Ибарра, умирает. Долгая борьба Росарио Ибарры, чтобы узнать судьбу ее исчезновенного сына, помогла развивать Движение по правам человека Мексики и привело ее к тому, чтобы она стала первой президентской кандидатом в страны |
| "Meu sol dourado": adolescente morto por enterro profundamente lamentou. A mãe e a avó de um menino de 15 anos choraram pelo corpo do adolescente na cidade ucraniana parcialmente bloqueada de Kharkiv, onde o descanso russo aumentou nos últimos dias | «Мой золотой солнечный свет»: подросток убил обстрел глубоко оплакивающих. Мать и бабушка из 15-летнего мальчика заплакаривали над телом подростка в частично заблокированном украинском городе Харькове, где российский обстрел возрос в последние дни |
| Autoridades mexicanas desvia março migrante de fim de semana de Páscoa. Uma marcha de fim de semana de Páscoa de migrantes do sul do México parece ter terminado rapidamente | Мексиканские власти разряжены пасхальным мигрантом в выходные дни. Пасхальные выходные марша мигрантов из самой южной Мексики, похоже, быстро закончились |
| Os jogos da Invictus abrem com o príncipe Harry Homenal para os ucranianos. A concorrência nos jogos da Invictus começou com um desafio de condução em torno de um curso de obstáculo automotivo à frente de uma cerimônia de abertura à noite, sendo assistida pelo fundador dos jogos, príncipe Harry, e sua esposa Meghan | Игры Invictus открываются с принцем Гарри Данью украинцам. Конкуренция в играх Invictus началось с вожденным вызовом вокруг автомобильного курса препятствий, впереди вечерней церемонии открытия, присутствовавших основателя игр, принц Гарри, и его жена Меган |
| ONU diz que o barco diminui a Líbia, 35 mortos ou presumidos. Uma agência de U.N. diz que um barco carregando migrantes cancelou a costa líbia, deixando pelo menos 35 pessoas mortas ou presumidas | ООН говорит, что лодка капризливает ливию, 35 мертвых или предполагалось мертвым. Агентство U.N. говорит, что мигранты, несущие лодку, несущихся от ливийского побережья, оставляя по крайней мере 35 человек погибших или предполагалось мертвым |
| Boris Johnson da Grã-Bretanha banido da Rússia sobre o apoio à Ucrânia. "Esta etapa foi tomada como resposta à informação e campanha política desenfreada de Londres com o objetivo de isolar a Rússia internacionalmente", disse o ministério estrangeiro da Rússia. | Британия Борис Джонсон запретила из России над поддержкой Украины. «Этот шаг был принят в качестве ответа на необработанную информацию и политическую кампанию Лондона, направленную на изолирующую Россию, на международном уровне», - сказал МИД России. |
| Em Bucha, a história do corpo de um homem deixou em um campo de matança russa. Entrevistas e outras evidências mostram soldados russos abatidos civis de dia, beberam e riram à noite. Eles salvaram o pior para Yablunska Street. | В Bucha история о теле одного человека осталось на российском убийстве. Интервью и другие доказательства показывают, что российские солдаты убили мирных жителей днем, выпили и смеялись по вечерам. Они спасли их худшие для улицы Яблунска. |
